residuo inerte oor Hongaars
residuo inerte
es
Residuo que no es objeto de una importante transformación física, química o biológica, cuando es depositado en un vertedero.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
inert hulladék
es
Residuo que no es objeto de una importante transformación física, química o biológica, cuando es depositado en un vertedero.
«residuos inertes», los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
„inert hulladék”: olyan hulladék, amely semmilyen jelentősebb fizikai, kémiai vagy biológiai átalakuláson nem megy át.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo arriba dispuesto puede no aplicarse a los vertederos para residuos inertes.
a dőlésszögEurLex-2 EurLex-2
a) residuos peligrosos, b) residuos no peligrosos y c) residuos inertes.
Mivel a jelenlegi, hatályosintézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítaniEurLex-2 EurLex-2
3) «residuos inertes»: los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
Csak idő kérdése, mielőtt a kisfiú elmondja a rendőröknek, hogy kit látott aznap este a roncstelepen...EngemEurLex-2 EurLex-2
«residuos inertes»: los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
Talán egy dróttal vagy húrralEurLex-2 EurLex-2
los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes
Most nyomd meg itteurlex eurlex
d) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.»
Más EGT-országban bejegyzett eszköztulajdonos vagy adott esetben közvetítő esetében az eszközfedezetű értékpapírok csak abban az esetben tekinthetők elfogadhatónak, ha az eurorendszer azt állapítja meg, hogy az őt megillető jogokat az eurorendszer által relevánsnak tekintett, a vonatkozó EGT-ország joga szerinti, a jogügylet érvénytelenítésének módját szabályzó rendelkezések megfelelő módon védelmezikEurLex-2 EurLex-2
«residuos inertes», los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!EurLex-2 EurLex-2
d) los vertederos de residuos inertes sólo se utilicen para residuos inertes.
Tudod, igazából nem Blair partijára akartam annyira jönni, inkább csak ki a házbólEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— vertedero para residuos inertes.
Nem mondanak semmitEurLex-2 EurLex-2
residuos inertes: los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa
Hengerek számaoj4 oj4
En el caso de los vertederos para residuos inertes, estos requisitos podrán adaptarse por disposición legislativa nacional.
Ezt mondtam volna?EurLex-2 EurLex-2
- vertedero para residuos inertes.
szervezési készség, valamint az emberi kapcsolatok kezelésére és a csapatmunkában való részvételre való készségEurLex-2 EurLex-2
Vertederos (con exclusión de los vertederos de residuos inertes)
Ti is mentek a fesztiválra, nem?EurLex-2 EurLex-2
Criterios de admisión en los vertederos para residuos inertes
a kisléptékű kutatási egység területére való első belépéskor az első # fogást – amelyet az első sorozat-ként jelölnek – kutatófogás-ként kell feltüntetni; e műveleteknek meg kell felelniük a #. cikk bekezdésében meghatározott kritériumoknakEurLex-2 EurLex-2
Vertederos (con exclusión de los vertederos de residuos inertes)
Vajon miért tettem?EurLex-2 EurLex-2
Servicio de transformación de residuos inertes en materiales reciclados empleados en la recuperación ambiental en subcapas viales
A mérleg különböző címekre és alcímekre osztott tételekből álltmClass tmClass
"residuos inertes", los residuos que no experimentan ninguna transformación física, química o biológica significativa.
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánaknot-set not-set
e) "residuos inertes": los residuos que no experimentan transformaciones físicas, químicas o biológicas significativas.
A naplómat olvasomEurLex-2 EurLex-2
Residuos inertes de la construcción y de obras públicas
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátoj4 oj4
362 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.