sin dolor no hay ganancia oor Hongaars
sin dolor no hay ganancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
mindenért meg kell szenvedni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la lección de la educación moderna es... nada bueno viene fácil- - sin dolor no hay ganancia.
Jaj, annyira sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor, no hay ganancias.
Odalent folytatjuk a beszélgetéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sin dolor, no hay ganancia, " Mary Valiente.
Bocs a kis késésértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor no hay ganancia, ¿cierto?
Légvédelem?- Nem, ahhoz kapható állványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor no hay ganancias.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor, no hay ganancia, amigo.
Az erőmérő cella merevsége # ± #,# N/mm legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor no hay ganancia, Listy.
A #. oldalon az aláírásnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor no hay ganancia, ¿Verdad?
Ez nem... igazán egy partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin dolor, no hay ganancia.
Nem hinném, hogy... a bowling az ő világaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sin dolor para ti, no hay ganancia para mí.
Magának ezerszer jobban kéne a győzelem, mint nekemLiterature Literature
No hay ganancia sin dolor
elismeri az olyan intézkedések meglétét, amelyeket bár a Tanács az elnökségi következtetésekben fogad el, nem nyilvánítanak szankcióvá és egyidejűleg eltérnek a KKBP-eszközként felsorolt más korlátozó intézkedésektőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.