y así sucesivamente oor Hongaars
y así sucesivamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
s a többi
y eso puede dificultar que uno haga críticas constructivas, y así sucesivamente.
és egy kicsit nehezebbé teheti a szigorú szeretet használatát, s a többi.
satöbbi
Para proceder como lo hicieron con dos heridos, uno cerca de perderlo y tres hombres con agujeros con su uniforme y así sucesivamente...
Hogyan cselekedjenek azok, akiknek két - kishíján három - sebesültjük van, plusz három emberüknek kilyukasztották az egyenruhájukat, satöbbi...
stb.
és a többi
Una parcela substraída es una hectárea añadida y así sucesivamente y un largo etcétera.
Egy parcella elvétele egy hektáros hozzátoldást jelent, és így tovább, és a többi, és a többi.
és így tovább
La gente comienza por comer más carne y así sucesivamente.
Elkezdtek több húst enni és így tovább, és így tovább.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo general, el documento expresa y destaca la necesidad de exigir, insistir, subrayar, retar y así sucesivamente.
Mi ez az egész?Europarl8 Europarl8
Y así sucesivamente.
Gyógyszerek együttadása Fokozott megfigyelés alatt kell tartani a beteget, amennyiben a bortezomibot erős CYP#A#-gátlókkal együtt kapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así sucesivamente.
Szakmai titoktartási kötelezettségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los chicos de Jartún escuchaban chango-soca, a los de Rus les gustaba el pisotón y así sucesivamente.
Jó reggelt, Walace asszonyLiterature Literature
La segunda mensualidad de esta tasa se adeudará después del primer período de 30 días, y así sucesivamente.
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbanEurLex-2 EurLex-2
Veo la polimerasa y las enzimas y así sucesivamente.
Szóval megkeres minket?ted2019 ted2019
" Prómetele cualquier cosa a ella ", " Prométele a ella cualquier cosa " y así sucesivamente.
Az eljárás nyelve: németQED QED
Asi que aquí está la segunda iteración, y la tercera, la cuarta, y así sucesivamente.
Küldtem neki leveleket.Majdnem minden napted2019 ted2019
Así que tenemos C1, C2, C3, y así sucesivamente.
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakLiterature Literature
Y con esto viene el congestionamiento, y perdemos movilidad y así sucesivamente.
Holnap találkozunk!ted2019 ted2019
Un dominio de tercer nivel es un subdominio de un dominio de segundo nivel y así sucesivamente.
Miért bízik benne?Semmit se csináltsupport.google support.google
El gen formaba parte de una receta genética para crecer..., y así sucesivamente.
Nem tudom már, JamesLiterature Literature
La segunda mensualidad de esta tasa se adeudará después del primer periodo de 30 días, y así sucesivamente.
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
Y así sucesivamente hasta que alguien levante.
Kissé kiborultamWikiMatrix WikiMatrix
Y, en construcción, en Singapur, de nuevo, casas de clase media, jardines, calles colectivas, parques y así sucesivamente.
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánálted2019 ted2019
Los martes, los chicos intercambiarían sus puestos, y así sucesivamente.
Beszélnünk kell.- Micsoda?Literature Literature
CA: En vacunas y polio y así sucesivamente, han tenido algunos éxitos sorprendentes.
Maga megőrült?ted2019 ted2019
Si un motivo no es pertinente, se tiene en cuenta el siguiente y así sucesivamente.
Azt a munkaeszközt, amelyen munkavállalók közlekednek, olyan módon kell kialakítani, hogy a rendeltetésszerű használat mellett csökkenjenek a munkaeszköz borulásából eredő kockázatokEurLex-2 EurLex-2
No es necesario que diga "452 votos; 53 en contra; 22 a favor; y así sucesivamente".
Megint megtörtént?Europarl8 Europarl8
Lo mismo se aplica al insumo del insumo, y así sucesivamente.
Hátradőlnél egy pillanatra?Eurlex2019 Eurlex2019
568 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.