acostumbrarse oor Armeens
acostumbrarse
es
Tener por costumbre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
սովոր
(@2 : en:used to ru:привыкнуть )
սեզոն
(@1 : en:season )
եղանակ
(@1 : en:season )
ի վիճակի լինել
(@1 : it:sapere )
համարել
(@1 : en:feel )
գիտենալ
(@1 : it:sapere )
դիտարկել
(@1 : fr:étudier )
կարողանալ
(@1 : it:sapere )
հավաքվել
(@1 : bg:свиквам )
զգալ
(@1 : en:feel )
ուսում
(@1 : en:study )
շոշափել
(@1 : en:feel )
արվեստանոց
(@1 : en:study )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero es posible acostumbrarse, como ya lo han hecho muchos.
Այնտեղից նա կապ հաստատեց «Դիտարան ընկերության» հետ եւ ավելի շատ գրականություն ձեռք բերեց։jw2019 jw2019
13 Quienes se han mudado a otro país han tenido que acostumbrarse a un nuevo alojamiento, trabajar con hermanos que no conocían y, en muchos casos, aprender otro trabajo.
Երբ Բեն Բրիքելն առողջ էր, իր բոլոր ուժերն օգտագործում էր Եհովային ծառայելու համար. հետագա տարիներին առողջական լուրջ խնդիրները պատճառ չեղան, որ նա դադարեցնի իր ծառայությունըjw2019 jw2019
Por eso, puede que tenga que acostumbrarse.
Եթե կարդանք «Ծննդոցի» առաջին գլուխը երրորդ համարից սկսած՝ կտեսնենք, որ այն բաժանված է վեց ստեղծագործական «օրերի»։WikiMatrix WikiMatrix
Explíqueles que deben compartir lo que tienen y acostumbrarse a ofrecer donaciones que honran a Dios.
Հատուկ վերաբերմունք դրսեւորելով արյան հանդեպ՝ մարդիկ ցույց էին տալիս, որ իրենց կյանքը կախված է Աստծուց։jw2019 jw2019
Así probaron su capacidad de acostumbrarse a vivir en un ambiente algo distinto del suyo.
Ապա Աստված ուխտ կապեց Իսրայելի հետ ու նրանց տվեց իր Օրենքը (Ելք 24։jw2019 jw2019
Y tuvieron que acostumbrarse, en la medida de lo posible, a sentarse en el piso ante una mesa baja para conducir estudios bíblicos.
Բացի այդ, Աստվածաշնչի որոշ թարգմանություններ այդքան էլ լավը չէին։jw2019 jw2019
Tomó un poco de tiempo acostumbrarse a algunas cosas.
Մարում էԹագավորության հույսըjw2019 jw2019
Por supuesto, si han tenido ciertos lujos, quizás ahora deban acostumbrarse a llevar una vida más sencilla y aprender a conformarse con menos.
Ձայնիերանգը կարող է ուրախություն, հուզմունք, ձանձրույթ արտահայտել, ցույց տալ, որ շտապում եք, կամ բարկացած վիճակում եք, տխուր եք կամ էլ ինչ–որ բանից վախեցած. ընդամենը մեկ ողջույնով կարելի է արտահայտել նույնիսկ այս հուզական վիճակների աստիճանը։jw2019 jw2019
No les resultó nada fácil acostumbrarse a los frecuentes viajes en canoa para predicar a la gente humilde que vive a lo largo de la costa.
Մերկացնում են Երրորդության ուսմունքըjw2019 jw2019
Es probable que a tus hermanastros también les esté resultando difícil acostumbrarse a las nuevas circunstancias.
Այսպիսով՝ երկրագնդի այս հատվածում հիմք դրվեց քարոզչական գործի ընդլայնման համար։jw2019 jw2019
Con todo, nuestros hermanos comenzaron a acostumbrarse al contacto con el público y a identificarse abiertamente como representantes del Reino.
Մեքսիկայում Վկաների անցկացրած գրաճանաչության դասերի շնորհիվ տասնյակ հազարավորներ սովորել են կարդալ Աստծու Խոսքըjw2019 jw2019
Parece ser el momento oportuno para atacar, pues los ojos de los nuevos centinelas tardarán un poco en acostumbrarse a la oscuridad.
Պետեր Գյոլեսjw2019 jw2019
Luego de que la madre de Thomas volviera a casarse, a él se le hizo difícil acostumbrarse a la nueva situación.
Այս ամենի շնորհիվ ամուր հիմք էր դրվում հետագա աճի համար։jw2019 jw2019
La Escuela del Ministerio Teocrático le brinda la oportunidad de acostumbrarse a hablar en público.
«Ես միանգամայն համոզված եմ, որ ճիշտ եմ վարվում։jw2019 jw2019
15 A muchos les tomó tiempo acostumbrarse a hablar en público.
Եռանդուն ռահվիրաներ Ֆրենկ Սմիթը ու նրա եղբայր Գրեյը (վերեւի նկարում) քարոզում էին բարի լուրը Աֆրիկայի արեւելյան ափինjw2019 jw2019
Los niños no tardaron en acostumbrarse a asistir a las reuniones y participar en el ministerio público.
Մեծ ուսուցիչն ավելի պարզ պատկերացում է տալիս Ստեղծիչի մասինjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.