sarraceno oor Indonesies
sarraceno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
saracen
Les hemos hecho frente a los sarracenos durante más de 100 años.
kami sudah berdiri disana melawan saracen lebih dari seratus tahun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el 866, El emperador venció a los sarracenos y en el 871, El emirato de Bari cae.
Mari kita sebut Jin Wu Men, the Gold Medals GangWikiMatrix WikiMatrix
Una alianza, los Plantagenet con el poder de los sarracenos.
Maaf, aku harus pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Con una daga sarracena?
Itukah apa yang kauinginkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modo de preparación: Mezcle una taza [240 ml] de leche con la harina de trigo sarraceno.
Aku tak akan ambil resiko dari kalian berdua.Ambil apa yang jadi hakku dan menjualnya pada penawar tertinggijw2019 jw2019
Un mes más tarde, los Sarracenos desembarcan con una nueva fuerza de invasión y Adelchis libera a Luis para que lidere las fuerzas que repelan este ataque.
Paman, jika Kamu lihat bukuWikiMatrix WikiMatrix
¡ Era una flecha sarracena!
Kebun Binatang Kota tak mempunyai rumah reptilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guillermo de Tiro dice que Raimundo sedujo a Leonor como venganza ya que Luis se negó a ayudarle en su lucha contra los sarracenos, y que «al contrario de lo que era esperable de su dignidad real, Leonor renegó de sus votos matrimoniales y fue infiel a su marido».
Tunggu di sana, ahli hutanWikiMatrix WikiMatrix
Los sarracenos masacre.
Silahkan hubungi sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En primer lugar le presta más atención que cualquiera de los mayores historiadores a la actividad misionera de los cristianos, y le estamos en deuda por la información sobre la introducción del cristianismo entre los armenios, sarracenos, godos y otros pueblos.
Orang pelik?WikiMatrix WikiMatrix
Esta posición estratégica hizo que durante nuestra era la ciudad estuviera expuesta a los saqueos de los ejércitos romanos, sarracenos, cruzados y mongoles.
planet kecil kami di bawah pengaruh bintangjw2019 jw2019
He aprendido que soy un sarraceno y seguiré siéndolo toda mi vida.
Hei, dengar.Sekolah tidak perlu membayar. Hanya perlu seragam dan seragamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venimos a proteger a su Majestad de tu sarraceno.
Mereka bilang dia tak apa- apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré a la tienda de los sarracenos a echar un vistazo.
Tentu saja kau tidak mengertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sarracenos hicieron una salida, pero fueron derrotados, aunque Enna no llegó a caer.
Tak bisa kuhentikan, sungguhWikiMatrix WikiMatrix
En el 841 Radelchis recibe la ayuda de los mercenarios sarracenos, tal como había hecho cuatro años antes el duque Andrea II de Nápoles.
Anda harus datangWikiMatrix WikiMatrix
¡ Malditos sean los moros y sarracenos!
Naskah asli, lihat itu! diketik, bisakah kamu bayangkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sarraceno huye y lo ensartaremos con la lanza.
Kita memberi informasi tentang Weems ke kantor cabang ChicagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tortitas no son más que pan de harina de maíz, harina integral de trigo o harina de trigo sarraceno, que se fríe rápidamente.
Aku punya enam gambar diajw2019 jw2019
No, solo un pobre sarraceno.
ltu yang dia katakan padakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alejandría, la capital egipcia, cayó ante los sarracenos (árabes) en 642 y se convirtió en una provincia sometida a los califas.
Yang, seperti kamu ketahui, pelanggaran seriusjw2019 jw2019
Tiene suculentos platos de carne, pescado, col o requesón que se acompañan con pan de centeno, papas y trigo sarraceno.
Sampai jumpa hari seninjw2019 jw2019
Después de un breve asedio, los sarracenos fueron capaces de asaltar las murallas costeras, superando la resistencia de los tesalonicenses y tomar la ciudad el 29 de julio.
Dia harus memiliki seseorang sebagai seorang teman.../ SongpolWikiMatrix WikiMatrix
Más que tu enamoradizo sarraceno.
Aku benar- benar mengacaukan tempat iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He visto el turbante de un sarraceno en la copa de ese árbol.
Nyari makanan gampang bgt waktu musim panas giniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Gobierno bizantino envió unas cuantas expediciones a ayudar a los lugareños contra los musulmanes, pero, ocupado en la lucha contra los abasíes de la frontera oriental y los sarracenos cretenses en el Egeo, no pudo centrarse en lograr la expulsión de los musulmanes, que se dedicaron a atacar las posesiones bizantinas durante las tres décadas siguientes casi impunemente.
Anda lakukan dua bulan, kemudian berguling pada dua anak... dan membiarkan mereka pergi ke bawah untuk AndaWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.