El último hombre vivo oor Italiaans
El último hombre vivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
1975: Occhi bianchi sul pianeta Terra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me han contado que cantaba unos estúpidos ripios sobre «el último hombre vivo, ¡hurra!
i risultati di tali misure, osservazioni ed esami siano stati registrati direttamente e immediatamente, in maniera accurata e leggibile e debitamente firmati (o parafati) e datatiLiterature Literature
—Te comportas como si fueras el último hombre vivo del universo.
Di solito faccio le pattuglie a piedi da soloLiterature Literature
Cuando el trabajo esté hecho y el último hombre vivo haya muerto nos ejecutarás sin reparos.
Dipende tutto per il coloreLiterature Literature
Y, según tengo entendido eres el último hombre vivo que la conoce.
Principe Fyren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era exacto el que fuese el último hombre vivo que quedaba en la Tierra.
Credo che sara ' in grado di creare un contatto con AbelLiterature Literature
Podría haber sido el último hombre vivo de un planeta moribundo.
lo sfruttamento abusivo, da parte di una o più imprese, di una posizione dominante nell’intero territorio della Comunità o del Montenegro, o in una sua parte sostanzialeLiterature Literature
Si tenemos que retroceder, el último hombre vivo volará el puente.
Non riesco a distinguerliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El último hombre vivo, por supuesto —repuso Adrian.
La stabilità della nave deve essere determinata mediante calcoliLiterature Literature
¿ Que eres el último hombre vivo?
Azioni del programma trasversaleopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba tan solo como si fuese el último hombre vivo sobre la tierra.
vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per la cultura e l'istruzione (ALiterature Literature
—Seré el último de mi especie..., el último hombre vivo en el Reino de los Muertos.
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nLiterature Literature
Es el último hombre vivo que sabe quién nos traicionó.
Sono furioso e non ci sto piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero una de esas hermosas y melodramáticas escenas con el último hombre vivo podría ablandarla.
La cucina e ' liberaLiterature Literature
Debes ser el último hombre vivo que asistió a la Celebración de Primavera.
Posso sentire i tuoi pensieriLiterature Literature
Era como una escena de " El último hombre vivo ".
I distretti industriali tradizionali sono stati sempre più spesso affiancati, e talvolta sostituiti, dai metadistretti: questi ultimi si possono definire, rispetto ai distretti classici, come piattaforme industriali integrate, nelle quali i soggetti di filiera tecnologica si espandono per assorbire nuovi luoghi di elaborazione cognitiva e di ricerca applicata e, superando il concetto di appartenenza territoriale, elaborano sistemi produttivi e distributivi che fanno capo a valori e strategie comuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo una carga enorme sobre los hombros, pues soy el último hombre vivo que tiene conocimiento de la Biblioteca.
Sei d' accordo?Literature Literature
Si el mundo se hace pagano y perece, el último hombre vivo haría bien en citar la Ilíada y morir.
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Literature Literature
El último hombre saldrá vivo.
Sebbene vi siano attualmente limiti all'applicazione del principio chi inquina paga, tale lacuna normativa non dovrebbe impedire agli Stati membri di fissare requisiti in materia di tutela ambientale che superino i requisiti comunitari e di ridurre quanto più possibile le esternalità negativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"El primer hombre, Adán, se convirtió en ser vivo. el último Adán, en espíritu que da vida" (1 Co 15, 45).
La tempesta si è calmatavatican.va vatican.va
Aquel hombre anciano era el último habitante vivo de Bolechow perteneciente a la generación de mi abuelo.
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareLiterature Literature
Eres el último vínculo vivo de Indiana de este gran hombre.
Strategia di informazione e di comunicazione dell'Unione europea (discussioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vive donde no puede vivir ningún hombre vivo: en el muro en el último farol.
In applicazione della direttiva #/#/CEE gli Stati membri, qualora necessario, modificano o ritirano le autorizzazioni esistenti per fitofarmaci contenenti come sostanza attiva il tribenuron, entro il # agostoLiterature Literature
En ellas está la nueva verdad, es más, la verdad última y definitiva sobre el hombre: el Hijo de Dios vivo.
Ti mando i dettagli con un SMSvatican.va vatican.va
En vivo en WWB, el Sr. Nobody será el último hombre sobre la Tierra que muera de viejo.
La libertà di circolazione, per esempio, è un elemento fondamentale che richiede una legislazione chiara e trasparente sia per i cittadini dell' Unione europea, sia per i cittadini di paesi terzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pueril aún está vivo en todos, en el hombre anciano es incluso lo último que muere.
Per pulire l' etichetta, premi i pulsante PulisciLiterature Literature
29 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.