El Cerro oor Italiaans

El Cerro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

El Cerro

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

El Cerro de Andévalo
El Cerro de Andévalo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y otras veinte hectáreas subiendo por el cerro hacia el sur.
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.Literature Literature
Nuestro pequeño río, el Autura, canturreaba bajo el cerro del bosque.
considerando che i crimini di guerra dovrebbero essere perseguiti con la stessa determinazione, con gli stessi mezzi e con la stessa efficienza a livello sia statale che localeLiterature Literature
El Cuarto Filemón: este lugar está situado en un valle, justo al pasar el cerro de Santa Quiteria.
Raccolta di informazioni e audizioniWikiMatrix WikiMatrix
No debe quedar nadie en el cerro ni en las proximidades.
Parte #-Analisi e valutazioneLiterature Literature
Dejaron el cuerpo donde lo encontramos, en el cerro de Acuchimar, para que se lo comiesen los gallinazos.
La Repubblica del Congo ha quindi presentato un piano di azioni correttiveLiterature Literature
Apenas había llegado la luz eléctrica y las casas bajo el cerro parecían estrellas.
" Abbiamo ", agente?Literature Literature
Los cuales siguen afanándose sobre el cerro.
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Literature Literature
—Me pregunto cómo será esta noche la vista desde el Cerro de Bly —dijo suspirando—.
Esso è destinato afinanziare, a titolo di misure strutturali, progetti e misure in materia di accoglienza e rimpatrio volontario di profughi, sfollati e richiedenti asilo che ottemperino alle condizioni necessarie a ottenere un aiuto finanziario dalla ComunitàLiterature Literature
Nadie podía verlas, nadie podía atraparlas; y el cerro se fue vaciando noche a noche.
Questo sistema comprende le calzature che devono essere sottoposte a vigilanza preventivaLiterature Literature
Bajamos el cerro casi corriendo.
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentiLiterature Literature
El batallón se había escindido en tres cuerpos, que se alejaban en direcciones opuestas para rodear el cerro.
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriLiterature Literature
El Cerro era su collpa de los hombres, era su gran bebedero.
Alvin, non possoLiterature Literature
Elegiría este párrafo de la página 17: En el cerro pelado de Grammondo acampamos a cielo raso.
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North ShoreLiterature Literature
La más votada ha sido "La Collina" (el Cerro).
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piediWikiMatrix WikiMatrix
La cordillera alcanza gran altura en la parte meridional; ejemplo de esto es el cerro la Campana.
Il # % dei quantitativi di cui all’articolo #, paragrafo #, punto #), lettera b), deve essere ritirato dalle scorte anteriormente al #o luglio dell’anno di esecuzione del pianoWikiMatrix WikiMatrix
Abrimos el Cerro Azul en Nueva York en la primavera de 2000.
Caspita, guardalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anhelaba poseer otra clase de poder, el poder que permanecía escondido bajo el cerro de la Pique.
Morire così giovane!Literature Literature
Sus principales elevaciones son la Sierra La Laguna, el Volcán Las Tres Vírgenes y el Cerro Salsipuedes.
Ti guardo e bastaWikiMatrix WikiMatrix
Eduardo vivía en el cerro en un chalet mucho más grande que el mío y con piscina.
Comunque, mi dispiace di averti assillato per tutta la settimana, ma ora e ' il fine settimana e io... volevo solo salutartiLiterature Literature
Floreana sube el cerro hasta el Albergue, sordas escalan sus piernas, no percibe la oscuridad.
Non sei tanto un santoLiterature Literature
Los indios huyeron despavoridos y el inca abandonó el cerro.
Ritengo inoltre che in questo momento la collaborazione con gli alti funzionari stia dando buoni risultati e che occorra continuare in tal senso.Literature Literature
Usted creyó que las cuadrillas aprisionaban el cerro para probar el alambre.
InterrogaloLiterature Literature
Mario era extrañamente rubio para vivir en El Cerro.
Gestione dei sinistriLiterature Literature
Muchos disparaban flechas hacia el cerro aunque no albergaran esperanza de que llegaran.
Tuttavia, di rado sono state osservate reazioni locali gravi che abbiano richiesto cure e/o provocato incapacità temporanea in pazienti, che avevano utilizzato imiquimod attenendosi alle istruzioniLiterature Literature
Nos atacaron en el cerro también.
Ove le norme tecniche degli organismi riconosciuti siano identiche o molto simili, sarà opportuno prendere in considerazione il riconoscimento reciproco dei certificati relativi a materiali, equipaggiamenti e componenti nei casi appropriati, prendendo come riferimento la norma più rigorosa ed esigenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15882 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.