Homarus oor Italiaans

Homarus

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Homarus

Bogavante congelado (Homarus americanus), en trozos, cocido o fresco.
Astice congelato (Homarus americanus), in pezzi, cotto o fresco.

Soortgelyke frases

Homarus Vulgaris
Homarus vulgaris · astice · lupicante

voorbeelde

Bogavantes (Homarus spp.)
Astici ( Homarus spp.)

hembras con huevas de langosta (Palinurus spp.) y de bogavante europeo (Homarus gammarus) en el mar Mediterráneo, excepto cuando se utilicen con fines de repoblación directa o trasplante;
femmine mature dell’aragosta (Palinurus spp.) e femmine mature dell’astice (Homarus gammarus) nel Mar Mediterraneo, salvo se utilizzate a fini di ripopolamento diretto o trapianto;

Bogavante europeo | LBE | Homarus gammarus | European lobster |
Astice | LBE | Homarus gammarus | European lobster |

Bogavantes (Homarus spp.), vivos
Astici "Homarus spp." vivi

Las tres recomendaciones conjuntas actualizadas proponen aplicar la exención relativa a la capacidad de supervivencia al bogavante europeo (Homarus gammarus) y a la langosta (Palinuridae) capturados con redes (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) y con nasas y trampas (FPO, FIX) en el Mediterráneo occidental, en el Adriático y en el Mediterráneo sudoriental hasta el 31 de diciembre de 2021.
Le tre raccomandazioni comuni aggiornate propongono di applicare l’esenzione legata al tasso di sopravvivenza all’astice (Homarus gammarus) e all’aragosta (Palinuridae) catturati con reti (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) e con nasse e trappole (FPO, FIX) nel Mar Mediterraneo occidentale, nel Mare Adriatico e nel Mar Mediterraneo sudorientale fino al 31 dicembre 2021.

el bogavante europeo (Homarus gammarus) capturado con redes (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) y con nasas y trampas (FPO, FIX) en el Mediterráneo occidental, en el Adriático y en el Mediterráneo sudoriental;
all’astice (Homarus gammarus) catturato con reti (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) e con nasse e trappole (FPO, FIX) nel Mar Mediterraneo occidentale, nel Mare Adriatico e nel Mar Mediterraneo sudorientale;

--Bogavantes (Homarus spp.):
--Astici (Homarus spp.):

Bogavantes (Homarus spp.) ornamentales, vivos
Astici (Homarus spp.), ornamentali, vivi

Platos preparados a base de carne de bogavante (Homarus americanus), incluidos los platos listos para consumo.
Piatti preparati a base di carne di astice (Homarus americanus), compresi piatti pronti al consumo.

Bogavante europeo (Homarus gammarus), cangrejos de mar (Brachyura spp.), yabbie o cangrejo australiano (Cherax destructor), langostino de río (Macrobrachium rosenbergii), langostas europeas (Palinurus spp.), nécora (Portunus puber), cangrejo de fango australiano (Scylla serrata), langostino de la India o banana (Penaeus indicus), langostino tigre (Penaeus japonicus), langostino mediterráneo (Penaeus kerathurus)
Astice (Homarus gammarus), granchio (Brachyura spp.), yabby (Cherax destructor), gambero blu (Macrobrachium rosenbergii), aragosta (Palinurus spp.), necora (Portunus puber), granchio indopacifico (Scylla serrata), mazzancolla bianca indopacifica (Penaeus indicus), gamberone giapponese (Penaeus japonicus), mazzancolla (Penaeus kerathurus)

– – Bogavantes (Homarus spp.):
– – Astici (Homarus spp.):

hembras con huevas de langosta (Palinuridae spp.) y de bogavante europeo (Homarus gammarus) excepto cuando se utilicen con fines de repoblación directa o trasplante.
femmine mature dell'aragosta (Palinuridae spp.) e femmine mature dell'astice (Homarus gammarus), salvo se utilizzate a fini di ripopolamento diretto o trapianto.

Bogavante (Homarus gammarus)
Astice (Homarus gammarus)

Bogavantes (Homarus spp.)
Astici (Homarus spp.)

n) hembras con huevas de langosta (Palinurus spp.) y de bogavante europeo (Homarus gammarus) en el mar Mediterráneo, excepto cuando se utilicen con fines de repoblación directa o trasplante;
n) femmine mature dell'aragosta (Palinurus spp.) e femmine mature dell'astice (Homarus gammarus) nel Mar Mediterraneo, salvo se utilizzate a fini di ripopolamento diretto o trapianto;

Crustáceos Homarus gammarus 30 cm LT Homarus gammarus 30 cm LT Nephrops norvegicus 20 mm LC Nephrops norvegicus 20 mm LC 70 mm LT 70 mm LT Palinuridae 105 mm LC Palinuridae 90 mm LC Parapenaeus longirostris 20 mm LC Parapenaeus longirostris 20 mm LC 3.
Crostacei Homarus gammarus 30 cm LT Homarus gammarus 30 cm LT Nephrops norvegicus 20 mm LC 70 mm LT Nephrops norvegicus 20 mm LC 70 mm LT Palinuridae 105 mm LC Palinuridae 90 mm LC Parapenaeus longisrostris 20 mm LC Parapenaeus longisrostris 20 mm LC 3.