Pelias oor Italiaans
Pelias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Pelia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no quedan pronto alguna noche para cenar pizza y ver una peli?
E questo su molti frontiLiterature Literature
Por cómo lo cuenta parece una peli porno.
(EN) Signor Presidente, solo una piccola riflessione in merito a tale questione che presenta aspetti politici, psicologici, fisici e morali e che è pertanto molto complicata.Literature Literature
Peli se habría reído con ganas al verme resbalar así.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazioneLiterature Literature
Pegaso, Pelias y los demás nos esperaban para devolvernos a nuestro hogar temporal.
Dovrò passarti allo scanner.-Per via delle armi?Literature Literature
No he visto la peli.
Le concentrazioni di sirolimus devono essere misurate all inizio, durante la somministrazione concomitante e all interruzione del trattamento con posaconazolo, con conseguente aggiustamento della dose di sirolimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Una peli en inglés sería mi salvación!
Di conseguenza, il lavoro demagogico, avvelenato, dell'opposizione non ha avuto scampo.Literature Literature
Si jodes la peli, te mato.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablábamos de los estudios, de alguna peli o de lo que estuviera preparando Jahn en la barbacoa, ¿sabes?
Ci siamo dimenticati di MarcelleLiterature Literature
Seguro que ese chico convertido al islam vio la peli y cogió de ahí el nombre de Raisuli.
Gli Stati membri vigilano affinché gli animali delle specie bovina e suina siano sottoposti, al loro arrivo nel territorio della Comunità, a un controllo sanitario (controllo allLiterature Literature
A los diez minutos ya sabes si una película es buena o si es una peli de mierda.
I programmi che usano questo plugin devono esserci collegati dinamicamente. La libreria corrispondente è chiamata libkugar_plugin. so. Gli oggetti o le finestre di dialogo che includono l' oggetto KReportViewer devono includere & lt; kugar. hgt; nell' implementazione e avere una dichiarazione anticipata di class KReportViewer. Le inclusioni possono essere fatte con l' esploratore di oggetti di & Qt; Designer (scheda SorgenteLiterature Literature
Me explicó que yo me parecía a Kim Basinger y que su personaje en la peli también trabajaba en una galería de arte.
Be ' sembra pulitoLiterature Literature
Vimos una peli muy buena.
l'acquisizione dell'attività ceduta da parte di un acquirente proposto non deve creare nuovi problemi per la concorrenza né comportare il rischio che l'attuazione degli impegni venga rinviataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo: Baja el volumen de la peli porno.
E da quel momentoLiterature Literature
Pelias se marchó antes de que el Oráculo pudiera desearle un buen día.
Non e ' mai sicuroLiterature Literature
Parecía el héroe de una peli de ciencia ficción enfrentándose a una larva gigante.
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstiLiterature Literature
Vamos a ver la peli.
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonaba a argumento de peli de serie B, y habría sido risible si no hubiera sido verdad.
Decisione della Commissione, del # aprile #, che istituisce un gruppo di esperti in materia di educazione finanziariaLiterature Literature
- Si podemos encontrar una peli que no nos haga vomitar
Avevo promesso il mio corpo ad una donna, staseraLiterature Literature
¿Varios personajes en una misma peli?
Non so nemmeno chi sia la " signora cronica "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ronny —dijo Film Ronny—, alias Ronny Peli.
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato un bilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal CapitoloLiterature Literature
Cuando acabó la peli, les dije que estaba cansado y me fui escaleras arriba, aunque no a la cama, en realidad.
obbligare il soggetto passivo a determinare un prorata per ogni settore della propria attività ed a tenere contabilità distinte per ciascuno di questi settoriLiterature Literature
Al cabo de un rato, los personajes de la película hacen como nosotros, se sientan a ver una peli.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
Sería un buen título para una peli de tíos.
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e # del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato delle spese della presente sezione, qualora risulti necessario per non ridurre la partecipazione dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidero se refugió en el templo de Hera, pero Pelias la mató mientras ella se asía a los cuernos del altar.
Una settimana più tardi Sachsen LB registrava ulteriori perdite per # Mio EUR attraverso due hedge fund ad elevata leva finanziaria e, viste le condizioni del mercato, non era possibile escludere la possibilità di ulteriori perditeLiterature Literature
Estaba en un pueblecito que parecía sacado de una peli antigua del oeste, lleno de cowboys y rancheros.
Pertanto, l'industria comunitaria, gli importatori e le loro associazioni rappresentative, come pure le associazioni rappresentative dei consumatori e degli utilizzatori, possono manifestarsi e fornire informazioni alla Commissione entro il termine generale di cui al paragrafo #, lettera a), punto ii), del presente avviso, purché dimostrino l'esistenza di un nesso oggettivo tra la loro attività e il prodotto in esameLiterature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.