ajuste estructural oor Italiaans
ajuste estructural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
adeguamento strutturale
Programas de ajuste estructural en los países del Mediterráneo Meridional y Oriental
Programmi di adeguamento strutturale nei paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ajuste estructural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Aggiustamento strutturale
Realizar un esfuerzo adecuado de ajuste estructural con miras posteriormente al objetivo a medio plazo.
Assicurare quindi un adeguato sforzo di aggiustamento strutturale nell'obiettivo di medio termine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajuste estructural
No, non farloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El ajuste estructural es sobre todo responsabilidad del sector privado.
differenze di potenza di oltre il # % (potenza maggiore pari a più di #,# volte la minoreEurLex-2 EurLex-2
Realizar un esfuerzo adecuado de ajuste estructural con miras posteriormente al objetivo a medio plazo.
Non riesco a vedere che lo ami quando ti comporti in questo modoEurLex-2 EurLex-2
Ajuste estructural, incluidos los países pobres muy endeudados (PPME) — PTU
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CEnot-set not-set
Programas de ajuste estructural en los países del Mediterráneo Meridional y Oriental
Avevo quasi dimenticato com' erano i tuoi occhiEurLex-2 EurLex-2
Objetivo 1: Desarrollo y ajuste estructural de las regiones con retraso de desarrollo.
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazioneEurLex-2 EurLex-2
Ajuste estructural (excluidos los PIN) y reducción de la deuda
In America, quando lavoriamo finoa tardi, mentiamo su una chiamata conferenza, e veniamo qui a bere qualche birraoj4 oj4
Deuda y apoyo al ajuste estructural
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba simileeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deuda y apoyo al ajuste estructural
Andiamo, capoEurLex-2 EurLex-2
En diciembre de 2013, Irlanda salió de su programa de ajuste estructural.
Caricate i moschetti ma aspettate a mettere la polvere da sparoConsilium EU Consilium EU
Las principales economías emergentes están llevando a cabo ajustes estructurales para adaptarse este nuevo entorno.
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
a) Objetivo 1 - fomentar el desarrollo y los ajustes estructurales de las regiones más atrasadas;
Caso COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågEurLex-2 EurLex-2
(29) Capítulo II, artículo 5, de las «Disposiciones temporales para la promoción del ajuste estructural industrial».
Periodo dell’inchiestaEuroParl2021 EuroParl2021
sobre las consecuencias sociales y medioambientales de los programas de ajuste estructural (7),
Ci sono voluti #O mila dollari?EurLex-2 EurLex-2
sobre las consecuencias sociales y medioambientales de los programas de ajuste estructural
Ma con chi parlo?oj4 oj4
Objetivo 1: promueve el desarrollo y el ajuste estructural de las regiones menos desarrolladas.
Lo so, e so che li aVeVi sfidatiEurLex-2 EurLex-2
En ambos instrumentos (Stabex y el ajuste estructural), se constituyen fondos de contrapartida en moneda local.
Non sono d' accordo, amicoEurLex-2 EurLex-2
(7) Capítulo II, artículo 5, de las «Disposiciones temporales para la promoción del ajuste estructural industrial».
Sai che giorno è questo?EuroParl2021 EuroParl2021
Además, Etiopía pudo acceder a la ayuda al ajuste estructural en 1992.
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?EurLex-2 EurLex-2
Así, los fondos aportados por los FED como apoyo al ajuste estructural adoptaron la forma de:
Il secondo problema che resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Stati membri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.EurLex-2 EurLex-2
(11) Capítulo II, artículo 17, de las disposiciones temporales para la promoción del ajuste estructural industrial.
Caso COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
b) el aumento del mecanismo de ajuste estructural.
Medie nel periodo di riferimento di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
- Necesidad de un ajuste estructural debido a dificultades económicas y sociales
Che tipo di sogni ad occhi aperti faceva, signora Fennan?Che tipo di sogni del tutto avulsi dalla realtà?EurLex-2 EurLex-2
A tal efecto, el apoyo al ajuste estructural tratará también de:
Colorate e luccicantiEurLex-2 EurLex-2
4293 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.