apostura oor Italiaans
apostura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rubio y bastante más alto que él, con una apostura de aviador o campeón de polo que a André le rompía los nervios.
Seguito del procedimentoLiterature Literature
Porque ella jamás lo desearía de verdad, pese a su apostura, su virilidad y su innegable atractivo físico.
L'opposizione dei lavoratori, delle loro organizzazioni e degli scienziati all'abolizione del divieto deve obbligare la Commissione a rivedere la propria decisione.Literature Literature
Supongo que emplea su apostura para acceder a situaciones placenteras.
Accordo sui visti per soggiorni di breve durata tra la CE e l'Albania *Literature Literature
¡Qué apostura... y esos ojos azules!
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.Literature Literature
Era mayor que ella, quizá cercana a los treinta años, y se movía con una apostura orgullosa.
PRIMA DI USARE KENTERALiterature Literature
A pesar de lo cual admiraba su apostura, el modo con que apoyaba en el suelo sus altos tacones.
Tabella dell'organicoLiterature Literature
Poseía la apostura adecuada, los andares, el estilo.
So che- ualcoga è andato _ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modoLiterature Literature
La señora Cazenave seguía exhibiendo su etérea apostura, pero mi corazón no brincó dentro del pecho.
Una domenica... eravamo stravaccati in giro per la casa, a bere... una domenica mattinaLiterature Literature
Las escasas damas que conocía que le habían visto alguna vez no habían mentido acerca de su apostura.
Non ero responsabile di quell' aspetto della sua programmazioneLiterature Literature
Mientras que Azoth se sentía torpe y raro con su ropa, Logan transmitía comodidad, confianza, apostura y señorío.
Ve lo chiede la creme di Cincinnati.- RagazziLiterature Literature
Se sentía humillado al verlo, él, siempre tan orgulloso de sus piernas fuertes y su gallarda apostura.
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori ai sensi del regolamento (CE) n. #/# sulle importazioni di mattoni di magnesia non cotti, agglomerati con un legante chimico, la cui componente di magnesia contiene almeno l’# % di MgO, contenenti o meno magnesite, originari della Repubblicapopolare cinese, classificati ai codici NC ex#, ex# ed ex# (codici TARIC #, # e #) sono riscossi in via definitiva conformemente alle disposizioni di cui in appressoLiterature Literature
Thorne era famoso por su apostura y por un momento Cam distinguió un rastro del viejo compañero de juergas.
Definizione della zona di visibilità dei parabrezza dei trattoriLiterature Literature
Dorothy sonrió al oír tal cosa, y por un momento recobró parte de su habitual apostura.
Probabilmente, l' ultima e la peggiore di tutteLiterature Literature
Su apostura es tranquila y no carece de soberbia e indiferencia.
Ti amo tanto, Aaron.- buona NotteLiterature Literature
Y despreciaba sobre todo su apostura, que era como una luz demoníaca que la atraía a pesar de si misma.
Non c' e ' una fantastica musica di sottofondo, c' e ' solo il doloreLiterature Literature
Aun así, la apostura de su porte hizo que a Elphie se le partiera el corazón en mil pedazos.
Occorre comunque migliorare urgentemente la conoscenza delle connessioni esistenti fra la vulnerabilità e la salute umana e animale da un lato, e d'altro lato, la diversità biologica, le dinamiche dell'ecosistema, la frammentazione dell'habitat, i cambiamenti nell'utilizzo della terra, i cambiamenti climatici e altri cambiamenti e stimoli ambientali e socialiLiterature Literature
Su apostura le pareció verdaderamente elegante.
Ti piacerebbe far parte di una missione molto importante e molto segreta?Literature Literature
No tenía nada de la apostura impresionante de Luke O’Neill, ni de la delicadeza de su madre.
SUA MAESTÀ LA REGINA DEI PAESI BASSILiterature Literature
¿Cuál era la función de semejante apostura salvo llamar la atención hacia las imperfecciones de todos los demás?
Ah, credo che ce la caveremoLiterature Literature
Admiraste la apostura del imponente Désiré, que se casó contigo.
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentoLiterature Literature
El preferido de la muchacha es un soldado de buena apostura y con mieles en los ojos y la voz.
Si ', dovevamo andare a cacciaLiterature Literature
En otros tiempos había sido un espécimen espléndido, un gigante de magnífica apostura.
Cosa la porta in montagna?Literature Literature
Cualquier hombre que tenga un mínimo de apostura suele dedicarse a flirtear.
Di colpo entra la camerieraLiterature Literature
Este había sido un joven novelista, célebre por su hermosa Apostura.
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla luceLiterature Literature
Bretan Braith Lantry tiene tanta fama por su habilidad en los duelos como por su extraordinaria apostura.
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzioniLiterature Literature
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.