arte funerario oor Italiaans
arte funerario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
arte funeraria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero quizás donde habían sido más originales fue en el arte funerario.
Modifica manuale dei file di configurazioneWikiMatrix WikiMatrix
El altar funerario era el principal signo iconográfico del nuevo arte funerario.
Raccolta di informazioni e audizioniLiterature Literature
Todas, como se debían al arte funerario, se encontraban cerca de los cementerios municipales.
E ' di nostra proprieta ' oraLiterature Literature
El arte funerario puede tener muchas funciones culturales.
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneWikiMatrix WikiMatrix
El señor Brunner seguía hablando del arte funerario griego.
Il flusso degli investimenti diretti proveniente dai paesi europei mantiene una tendenza ascendente e costituisce pertanto il maggior volume di risorse in entrataLiterature Literature
Los plourants en torno al sarcófago eran ya hacía largo tiempo cosa olvidada en el arte funerario de Borgoña[900].
La storia della sua scoperta...... ci porta in Toscana, nell' ltalia del NordLiterature Literature
Los antropólogos no han podido descifrar su significado, aunque su uso en el arte funerario bien podría señalar a una defensa contra el mal.
Terzo, lei ha parlato di lavorare sullo scambio di informazioni sui colpevoli di delitti sessuali, ma quando disporremo di una base dati informatizzata?jw2019 jw2019
Se ganó la vida haciendo arte funerario (varios centenares de obras de bronce para lápidas, etc.) trabajando en muchas ocasiones con su colega Pedro Cresta (1912-1970).
E la Commissione informata del nuovo campo improvvisato non ufficiale eretto a Teknaf dopo l'operazione Clean Heart dell'esercito bangladese, in cui # immigrati clandestini sono costretti a vivere in condizioni disumane, dato che le autorità non permettono l'erogazione di aiuti e che a partire da luglio sarà minacciato dai monsoni, che lo spazzeranno via provocando una catastrofe umanitaria?WikiMatrix WikiMatrix
Un relieve colocado en la placa, representa un bosque destrozado (en el arte funerario judío, un árbol roto significa muerte prematura y violenta) simboliza el exterminio de la nación judía.
Infatti, con il passare del tempo, mi ritrovo ad aprire le pagine dei necrologi dei giornali con un' apprensione sempre maggiore.Ciononostante, non mi ritrovo a pensare dove siano ora questi amici, parenti o colleghi defuntiWikiMatrix WikiMatrix
En la mayoría de los casos, se produjo arte funerario especializado para la élite política y económica, aunque los entierros de personas ordinarias podían incluir monumentos y ajuares funerarios simples, usualmente de sus posesiones.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroWikiMatrix WikiMatrix
Es una constante trivial que el arte nace funerario, y renace inmediatamente muerto, bajo el aguijón de la muerte.
Se dovessimo continuare ad isolare la Repubblica popolare democratica di Corea, se la Repubblica popolare democratica di Corea dovesse continuare a voler rimanere isolata, le conseguenze sarebbero troppo spiacevoli per prenderle ora in considerazione.Literature Literature
Quizá no fuera tan mala idea cerrar mi galería de arte y abrir una funeraria.
È l' unico sistema che conoscoLiterature Literature
Antes de que la funeraria pueda aplicar su arte, los cadáveres huelen tan mal como la muerte que los ha atenazado.
Tredici anni fa ero una deputata al Parlamento europeo fortemente animata da principi ecologici.Literature Literature
Servicios de comercio minorista relacionados con monumentos (no metálicos), tejados (no metálicos), losas sepulcrales, lápidas sepulcrales (losas), instalaciones funerarias, personajes, objetos de arte, columnas y estatuas, esculturas, discos y paneles para la instalación en interiores y exteriores de placas murales, de suelos y placas de fachadas y revestimientos de suelos
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti perl'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobretmClass tmClass
En otras culturas, casi todo el arte relacionado con el enterramiento, con excepción de limitados ajuares funerarios, tenía como intención permanecer visible al público o, por lo menos, a aquellos admitidos como custodios.
la sua produzione avviene in detta zona geograficaWikiMatrix WikiMatrix
Los suntuosos mobiliarios funerarios descubiertos en Praeneste, son testimonio de la inusitada importación a la región de un nuevo arte, y de la existencia de una prosperidad desconocida hasta entonces.
Fu l' ultima volta che lo vedemmoWikiMatrix WikiMatrix
Fundición, en bruto o tratada parcialmente, en concreto piezas de fundición de arquitectura (muebles de ciudad, candelabros, luces de calle, fundición especial) postes de fijación en calles (no luminosos y no mecánicos), herrajes de construcción y de muebles, herrajes de camas, buzones, figuras de bronce (objetos de arte), letras y cifras (excepto letras de imprenta) bustos y estatuas, placas conmemorativas, monumentos funerarios, orlas funerarias, placas de colores, campanas y tapas de chimenea, barras, mástiles, postes, escalones, barandas, soportes, portones y vallas
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.tmClass tmClass
Objetos de arte de madera, cera, corcho, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o de materia plástica, cómodas, almohadones, estanterías, sillones, asientos, urnas funerarias, vasares [muebles], cestería, cajas de madera o de materia plástica
Importi modificati dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all'importazione di zucchero bianco, di zucchero greggio e dei prodotti del codice NC # applicabili dal # ottobretmClass tmClass
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.