bongo oor Italiaans

bongo

naamwoord manlike

embarcacion usada en rios de los llanos de venezuela y colombia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

bongo

naamwoord

Pequeño tambor, generalmente tocado por pares haciendo que suene de forma coherente.

Pero no todas las canciones deberían terminar con un solo de bongo.
Ma, um, non tutte le canzoni dovrebbero terminare con un assolo di bongo.

Soortgelyke frases

ceibo bongo
Ceiba pentandra · bombax pentandrum · ceiba · eriodendron pentandrum · kapok

Omar Bongo
Omar Bongo

Bongo Bong and Je Ne T’Aime Plus
Bongo Bong and Je Ne T’Aime Plus

voorbeelde

Enrique nos embarcó en un bongo tres veces más pequeño que los que habíamos conocido antes.
Enrique ci aveva fatti imbarcare su un bongo tre volte più piccolo di quelli utilizzati in passato.

Porque este disco se codifica en unos y ceros, y esta cosa se codifica en A, T, C y G, y está allí arriba absorbiendo energía en un árbol, hasta que un día tiene suficiente energía para decir EJECUTAR y hace bong en el suelo.
Questo qui codifica in uno e zero, e questa codifica in A, T, C, G e se ne sta tranquilla ad assorbire energia su un albero, finché un bel giorno ha abbastanza energia per dire " Esegui " ed ecco che parte.

La crisis política de Gabón llegó a nuevos niveles el jueves 10, cuando los estudiantes protestaron en la Universidad Omar Bongo en la ciudad capital, Libreville.
Giovedì scorso, 10 febbraio, la crisi politica in Gabon ha raggiunto un nuovo culmine, mentre la protesta si è estesa anche agli studenti, che hanno manifestato davanti all’Università Omar Bongo, nella capitale Libreville.

Sr. Bongo, usted es obsceno.
Mister Bongo, lei è un birbante.

¡ Soo bong!
Soo Bong!

Cómprame un bong nuevo.
Comprami un bong nuovo.

Es Bong Sun.
E'Bong Sun.

Estudiante herido en la Universidad Omar Bongo en la capital gabonesa, Libreville.
Uno studente ferito.

Si no me engaño, los partidarios de Solilach son el oficial Ravinet y los marineros Fuego, Banes y Bonga.
Se non m’inganno i quattro partigiani del capitano sono l’ufficiale, il marinaio Fuego, Banes e Bonga.

Cuando aparece un bongo o un leopardo, se hace sonar un zumbador por toda el Arca para avisar a los que se hayan acostado.
Quando fa la sua comparsa un bongo o un leopardo, in tutta l’Arca suona un avvisatore acustico per informare quelli che sono andati a letto.

Nadie tocará mis bongós.
Nessuno tocca i miei bongo.

Bong Joon Gu, hora de almorzar.
Bong Joon Gu, è ora di pranzo.

Bongo, intenta caminar como una persona.
Bongo, cerca di camminare da uomo.

Ah, Bong Sun.
Ah, Bong Sun.

Salvaste a Bongo.
Hai salvato Bongo.

¿Te contó que cuando era niño usaba mi trasero como bongó
Anche che quando ero un bambino mi battevo il sedere come se fosse un bongo

Bongo-Shaftsbury cerró el libro, se levantó y salió del compartimiento.
Bongo-Shaftsbury chiuse il libro, si alzò e uscì dallo scompartimento.

Actualmente estamos experimentando con bongos, pandas, elans, tigres de sumatra, y los australianos -- ellos son fantásticos -- están jugando con estas cosas.
Sono in corso esperimenti con i bongo, i panda, gli eland, le tigri di Sumatra, e gli australiani, fantastici come sempre, stanno giocando con queste cose.

Si los bongos empiezan, me estoy quemando el lugar.
Se iniziano i bonghi, brucio tutto.

La fiesta Bongo va a ir sobre ti y como vas a conseguir tu historia.
La festa della Bongo servira'per farti ottenere la tua storia.

Guardián de Kim Yoon de Bong-chon, venga, por favor.
I custodi di Kim Yun, da Bong Chon, sono pregati di...

Pensaba que su único talento musical era el dominio de los bongos.
E io che pensavo che il suo unico talento musicale fosse suonare i bonghi sul petto.

Prendió la hierba, aspiró por el tubo y me pasó el bong.
Accese l’erba, aspirò dal bocchino e mi passò il bong.

Encárgate tú, Bongo.
Bongo, pensaci tu.

Durante mi estancia entre los bongas tuve también la posibilidad de reconstruir la historia del aplauso.
Durante il mio soggiorno tra i Bonga ebbi anche modo di ricostruire la storia dell'applauso.