botón de acción oor Italiaans
botón de acción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
pulsante di azione
Cuando quiera confirmar, cancelar o volver a los datos introducidos, elija de entre los botones de acción, Aceptar, Aplicar y Cancelar
Quando vuoi confermare, cancellare o correggere i dati inseriti, scegli tra i pulsanti di azione, OK, Applica e Annulla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Botones de acción
No, non può essere lo zio BobKDE40.1 KDE40.1
O quizá se trataba de su paso habitual, pero mi mente había apretado el botón de acción a cámara lenta.
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoLiterature Literature
Cuando quiera confirmar, cancelar o volver a los datos introducidos, elija de entre los botones de acción, Aceptar, Aplicar y Cancelar
Per che cosa si usa Apidra?KDE40.1 KDE40.1
Si se selecciona esta opción, los botones de acción (como Aceptar y Aplicar) tendrán un pequeño icono ubicado dentro de ellos para actuar como una referencia visual. Si esta opción no se selecciona sólo aparecerá el texto en el botón
condannare la Commissione alle spese del procedimentoKDE40.1 KDE40.1
Este grupo contiene la lista de los filtros y los botones de acción para modificarlos, llámese: crear nuevos filtros; cambiar su posición en la lista; o eliminarlos, o cambiarlos de nombre. Si selecciona un filtro de la lista, sus propiedades se mostrarán en la mitad derecha del cuadro de diálogo
Forza, veniteKDE40.1 KDE40.1
El cuadro de diálogo Apagar presenta un conjunto de botones que permiten ejecutar una de estas acciones
Non importaKDE40.1 KDE40.1
La mayor parte de las acciones se pueden asignar a los botones del formulario. La acción asignada se ejecutará después de que se pulse el botón
Il vostro impegno è emerso con evidenza questa mattina, quando avete adottato una risoluzione per rafforzare il sostegno politico e finanziario dell’Unione europea all’ONU.KDE40.1 KDE40.1
Las partes de esta ventana son bastante sencilla. Pulse el botón Nueva acción al final de la ventana para entrar en el modo de edición
Non ho obiezioni quando si tratta di rifiuti pericolosi, poiché per quanto li riguarda deve essere esercitato un controllo costante.KDE40.1 KDE40.1
Tres botones radio etiquetados Acción de pulsación derecha. Esto determina el modo en el que & konqueror; visualiza el tipo & MIME; seleccionado
considerando che un milione di cittadini dell'Unione europea otterrebbe lo stesso diritto di invitare la Commissione a presentare una proposta legislativa di cui già godono il Consiglio, fin dall'istituzione delle Comunità europee nel # (in origine ex articolo # del trattato CEE, ora ex articolo # del trattato CE, futuro articolo # del trattato sul funzionamento dell'Unione europea – TFUE), e il Parlamento europeo, fin dall'entrata in vigore del trattato di Maastricht nel # (attuale articolo # del Trattato CE, futuro articolo # del TFUEKDE40.1 KDE40.1
Cuanto más la letra se apartaba de la posición vertical, más tiempo llevaba la acción de presionar el botón.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOLiterature Literature
Hamilton accionó otro botón de la cámara y se oyó un tenue sonido.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # maggio #, relativo alle condizioni di polizia sanitaria applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia e che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio, in particolare l’articoloLiterature Literature
Lentamente, muy despacio, enfocó la cámara, accionó el botón de grabar e inició la filmación.
Lei e ' il redattore del giornaleLiterature Literature
Acciones de botón de ratón
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootKDE40.1 KDE40.1
Buscó el número correcto y accionó el botón de llamada.
Signor Presidente, non ci sarà mai una politica estera europea finché ogni Stato membro continuerà a seguire una propria agenda; e neppure una Convenzione potrà servire a questo scopo.Literature Literature
Accionó el botón de transmisión. – ¡Creideiki!
Ascolta, non sei di alcun aiuto, GayleLiterature Literature
Pulsa los botones y se desinteresa de la acción que es llevada a cabo por los ordenadores...»
Figlio di puttanaLiterature Literature
Presiono el botón de pausa, la observo en acción y luego salgo al jardín a tomar un poco de aire.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueLiterature Literature
Accionó el botón de contestar en el móvil de Graham y oyó una insistente voz que decía: —Graham, soy yo, Maggie.
fornirà un supporto scientifico e tecnologico, in funzione della domanda e nei settori di sua competenza, alla formulazione, allo sviluppo, allLiterature Literature
Un botón Menú que abre un menú de acciones con los siguientes elementos
La mia musica deve essere potenteKDE40.1 KDE40.1
El movimiento –la acción de pulsar el botón– se lleva a cabo durante el próximo sexto de segundo.
Commissione europeaLiterature Literature
Mientras lo mirábamos boquiabiertos, Drácula accionó otro botón en una de las consolas.
E ' un' emergenzaLiterature Literature
Las barras de herramientas de & quantaplus; se amplían con facilidad y son muy fáciles de entender. Haga clic sobre el botón y se realizará la acción asociada a ese botón. Lo interesante de las barras de herramientas es que puede definir gráficamente sus acciones con & quantaplus
La Regina oggi non è in sede, ma dov' è la bandiera?KDE40.1 KDE40.1
El único requisito de la interacción del botón es que el usuario puede ejecutar un comando mediante una acción de clic .
Certo, ma mai così viciniWikiMatrix WikiMatrix
Esta barra de herramientas contiene acciones de edición. Con la configuración predefinida, se ofrecen cuatro botones: Deshacer, Rehacer, Cortar y Copiar
Controlli di sicurezza che un vettore aereo, un fornitore regolamentato e un fornitore conosciuto devono effettuareKDE40.1 KDE40.1
Y, por cierto, no te ofendas, eres mono como un botón, pero soy la marginada del desfile de acción de gracias.
Doris Duke si sposa con J. H. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.