botón Molde de corazón
pulsante Stampo a cuore
botón Corazón oor Italiaans
botón Corazón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
pulsante Decorazione cuore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pie delante del botón, con el corazón impaciente y la piel sudada, L. temblaba.
E ' assurdo dividere in buoni o cattivi.Si è affascinanti o noiosi. lo sono stato noiosoLiterature Literature
Marina había pulsado un botón y el corazón de Rocco se había puesto a dar saltos por el estadio de la Roma.
E pensa che non lo sapessi?Literature Literature
Tocó el botón colocado sobre su corazón.
Ho detto che era un emergenza, ma nessuno mi ascoltavaLiterature Literature
Lucía una larga sotana negra con botones rojos y un corazón ensangrentado y coronado de espinas bordado en el pecho.
Allora è stato proprio un mutanteLiterature Literature
Rory seguía rugiéndole al pecho de Clay, atravesando los botones; le gritó directo al corazón.
invita la Commissione a valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggioLiterature Literature
Una terrible serenidad mantenía a flote mi corazón mientras seguía al botones escaleras arriba camino del hotel.
Ah, e poi cominci ad uscire con lui?Literature Literature
Entré y di al botón de la décima planta, el corazón me latía pensando en Jimmy James Ashworth.
Fatto a Bruxelles, addì # novembreLiterature Literature
Hay unos botones negros muy oscuros tatuados en mi corazón.
Analogamente, in vari settori dLiterature Literature
Cynthia con el primer botón del uniforme desabrochado, para enseñarme su corazón.
Esorta a cogliere l'occasione per armonizzare, uniformare e snellire le norme e le procedure dell'SPG nel quadro dei nuovi orientamentiLiterature Literature
El corazón amenaza con reventarme los botones de la camisa nueva.
Si ', Vostra Maesta 'Literature Literature
Cynthia con el primer botón del uniforme desabrochado, para enseñarme su corazón.
Qualora non si raggiunga l’unanimità, l'ufficio di presidenza demanda al consiglio d'amministrazione l’adozione delle decisioniLiterature Literature
Dios mío, me levanté de un salto con el corazón acelerado, y apreté el botón para desconectar la alarma.
vista la dichiarazione di Cannes del # maggio # nella quale i Ministri della cultura dell'UE, alla presenza del presidente della commissione competente del Parlamento europeo e del commissario responsabile per la cultura, insistono sulla necessità di mantenere la regola dell'unanimità per le decisioni attinenti ai servizi culturali e audiovisivi negli accordi commercialiLiterature Literature
Mi corazón comienza a golpear contra los botones de mi vestido.
Puo ' attendere?Literature Literature
Con un clic del botón pueden acceder a cualquier cosa que su corazón desee.
Siamo disponibili a condurre analisi adeguate.LDS LDS
* Eso que ustedes llaman corazón está bastante más abajo del cuarto botón del chaleco
Vive di ramen e Red BullLiterature Literature
Soltó la mano que llevaba en el corazón, la abrió y jugueteó con un botón de su camisa.
che si deve rimediare al caso di mancato rispetto entro un termine che è proporzionato alla gravità del caso di mancato rispettoLiterature Literature
Apretó con fuerza el volante y sintió que su corazón se encogía hasta hacerse pequeño como un botón.
Al fine di agevolare il rispetto delle norme, il CESE invita la Commissione a pubblicare un allegato che descriva in dettaglio le scadenze e gli obblighi che i vari tipi di imbarcazione devono rispettareLiterature Literature
Apretó secamente un botón y un bip-bip ligerísimo casi chillón me hirió el corazón y los oídos.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
Y el corazón me late tan fuerte que temo que el botón de la blusa salte sin control.
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicaLiterature Literature
« REMILGADOS, COBARDES Y DE CORAZÓN DÉBIL QUE NO PUEDEN ACEPTAR» Tom giró el botón del volumen e interrumpió el sonido.
Tale risoluzione sottolinea il fatto che il riso è la base alimentare di oltre la metà della popolazione mondiale, afferma la necessità di accrescere la consapevolezza collettiva del suo ruolo nella lotta contro la povertà, la sottonutrizione e la sicurezza alimentare e invita la FAO a promuovere l'attuazione dell'anno internazionale del riso in collaborazione con i governi e con altri entiLiterature Literature
El botón de tu camisa desvió la trayectoria que iba directa a tu corazón, aunque te hirió de gravedad.
Wade, di che diavolo sta parlando?Literature Literature
Con el corazón palpitando cada vez con más fuerza, volví a pulsar el botón del encendido.
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staseraLiterature Literature
Sin embargo, si sospechas que tu corazón sufre una arritmia puedes comprobarlo tú mismo pulsando el botón de la interrogación.
Com' e ' finita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el corazón latiéndome violentamente, salí del cuarto, corrí al ascensor y apreté el botón de llamada.
PrefinanziamentoLiterature Literature
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.