cola (anatomía animal)
coda
cola animal oor Italiaans
cola animal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
colla animale
es
adhesivo de origen animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pintura de cola animal rojo carmín —dice Joachim.
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoLiterature Literature
Pintura de cola animal, rojo carmín, exactamente a sesenta grados de temperatura.
Il ricorso è respintoLiterature Literature
—¿Trabajas con pintura de cola animal?
Io... volevo solo... piacerle ancoraLiterature Literature
—Las etiquetas llevarán cola animal.
i materiali e i reagenti siano debitamente etichettati e conservati a temperature adeguate e che le date di scadenza vengano rispettateLiterature Literature
—¿Qué pintores usan pintura de cola animal hoy en día?
Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenzaLiterature Literature
—Y entonces apareciste tú, con tu historia de una chica despellejada, y tu pintura de cola animal... —Ellen se detiene.
Tranquillo, non preoccupartiLiterature Literature
"En la transformación se da una tautología: “el animal que lleva enla cola. . ., es un animal que lleva en la cola. . .""."
sospendere lLiterature Literature
Un ligero viento encrespaba la crin y la cola del animal, pero por lo demás permanecía inmóvil.
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiLiterature Literature
Cola de animales con una finalidad de papelería o doméstica
Lei è Holly, è del T exastmClass tmClass
Algunos llevaban cola de animal.
visto l’accordo interistituzionale, del # maggio #, tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria, in particolare il puntoLiterature Literature
Un hombre a caballo, una mujer que caminaba tras él sosteniendo la cola del animal.
Per il resto, come sapete, il Trattato di Nizza, che è già entrato in vigore, prevede l'applicazione della procedura di codecisione in relazione a diverse questioni e il Consiglio intende applicare le nuove norme alla lettera.Literature Literature
La muchacha se volvió y vio la punta de la cola del animal desaparecer tras un árbol.
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniLiterature Literature
Robie miró hacia abajo y vio la cola del animal antes de que desapareciera de su vista.
Quando Pinky scoprira ' tutto questo, voi stupide puttane...... sarete tutte morteLiterature Literature
Porque la cuerda no era tal cuerda, sino la cola del animal.
Fallo per me!Literature Literature
Harper, a quien al final habían permitido guarecerse en la cueva, fue atado nuevamente a la cola del animal.
Anche se il tosaerba verrà riparato, potrebbe rompersi di nuovoLiterature Literature
Me han hablado de un veterinario de Tampa a cuya puerta hacen cola los animales más distinguidos de Florida.
Devi continuare il tuo viaggioLiterature Literature
Pero lo que desencadenó la reacción primaria no fue el hecho de pisar la cola al animal, como interpretó Letterman.
A seguito delle divergenti decisioni assunte internamente dagli Stati membri in merito all autorizzazione del succitato prodotto (e delle relative denominazioni associate), la Commissione europea ha notificato al CHMP/segretariato dell EMEA un formale deferimento ai sensi dell articolo # della direttiva #/CE e successive modifiche al fine di risolvere le divergenze tra i riassunti delle caratteristiche del prodotto autorizzati a livello nazionale e di armonizzare quindi tali riassunti delle caratteristiche del prodotto divergenti su tutto il territorio dell UELiterature Literature
Vio la cola del animal enroscado en una rama baja y la cabeza flotando en el aire muy cerca de ella.
Pensavo che saresti rimasto Ferguson per sempreLiterature Literature
—Trotula, está hablando mal de ti —confió ella a la perra, aunque la cola del animal comenzó a moverse de inmediato.
È pertanto opportuno prorogare il periodo di applicazione delle misureLiterature Literature
Asunto: Sustitución de la amputación de la cola de animales domésticos callejeros en Bosnia y Herzegovina por métodos de control de la reproducción
Ora faccio il giro, e se tenta di scappare, corri piu ' veloce che puoi e cerca di trattenerloEurLex-2 EurLex-2
Ludovic agarra por la cola a un animal con la garganta cortada, por la que aún gotea sangre.
Signora Presidente, si deve dunque presupporre che le riunioni di commissione, che avrebbero dovuto aver luogo il 22 e il 23, sono spostate al 24 e 25?Literature Literature
El cuerpo del león acababa en una cola enroscada, pero era la cola de otro animal...
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nelLiterature Literature
Y así, en su arte utilizaba colchas, botellas de Coca-Cola, neumáticos o animales de peluche.
Lo ha divorato il cancroLiterature Literature
Preparaciones para la limpieza y conservación de la piel, la crin y la cola de animales, en particular champús, lociones, aceites, polvos y aerosoles para sacar brillo
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevole Rapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.tmClass tmClass
Algo blanco revoloteó junto al suelo, atado a la lustrosa cola negra del animal.
Mi sento stranoLiterature Literature
269 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.