macaca de cola de león
scimmia dalla barba bianca · sileno
cola de león oor Italiaans
cola de león
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cardiace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prefiero ser cabeza de ratón que cola de león.
Temo che Lady Mulgrove adori lo sherryLiterature Literature
Macaca silenus (I) || || || Macaco de cola de león, mono barbudo, mono león, sileno
Sono queste le armi contro cui non possiamo combattere usando la forza militare.EurLex-2 EurLex-2
Luego el bastón se puso a golpear la tierra como una inquieta cola de león.
Non so cosa significhiLiterature Literature
Prefiero ser cabeza de ratón que cola de león.
Sai, sto diventando sempre piu ' stanco di tenermelo dentroLiterature Literature
Más vale cabeza de ratón que cola de león.
Casella #: Altri incidenti durante il trasportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scaramouche coge al Mago por la cola de león y se lo lleva, con la cara arrastrando por el suelo.
Vuoi uccidere tuo padre?Literature Literature
Y antes de eso, también hizo que escribiera esa tonta nota sobre la cola de león y las cinco hermanas.
Per cui ho un regalo davvero particolare per te, quest' annoLiterature Literature
Los pies de cabra corvetearon, la cola de león cortó el aire, y el unicornio se adentró más en su trampa.
IdentificativoLiterature Literature
—Ydderf, Ydderf, Ydderf —dije yo, y Freddy volvió a plegar las alas y enroscó la cola de león en su pata.
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaLiterature Literature
A través de los siglos se han desarrollado muchos mitos sobre un animal con cuerpo y cabeza de caballo, pero que tenía patas de venado y cola de león.
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programmadi tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "jw2019 jw2019
Patas de león, cola de buey, alas de águila y cabeza de hombre.
Tale proposta va elaborata nell’ambito di un dibattito interistituzionale e sulla base di raccomandazioni particolareggiate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabeza de hombre, cuerpo de león, cola de escorpión.
Secondo una stima questa deroga interessa il # % degli allevamenti, ovvero quasi # impiantiLiterature Literature
«Imagine un policía con cabeza de león, cola de conejo y alas de águila.»
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?Literature Literature
Caballos con cabeza de león y cola de serpiente.
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti anniLiterature Literature
Tenía cuerpo de león y cola de escorpión.
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me recuerdas a Quimera, la cabra de Caria con cabeza de león y cola de serpiente.
Ma che cazzo?Literature Literature
-Tiene cabeza de dragón, garras de león y cola de pez.
Per «centri culturali o sociali» si intendono i luoghi di ritrovo, i club e i locali di ricreazione per marittimi, gestiti da organismi ufficiali o da organizzazioni religiose o di altro genere, senza scopo di lucro, e i luoghi di culto in cui si celebrano regolarmente le funzioni religiose per i marittimiLiterature Literature
Esto significaba que nadie le había dicho que ella pellizcaría la cola del león de los MacLean.
Ti sta prendendo in giroLiterature Literature
Uno tenía alas, cola y patas de león, así como un gran número de campanillas a cada lado.
La comunicazione dei prezzi dei prodotti commercializzati da meno di tre produttori per Stato membro deve essere contrassegnata come confidenziale ed il suo uso va riservato esclusivamente alla Commissione e non va divulgataLiterature Literature
La Quimera original tenía cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de sierpe.
Abbiamo bisogno del tuo computer per dieci minutiLiterature Literature
Cada uno respondió a su vez: —Tiene garras de león, alas de águila y cola de serpiente.
Non mangiava mai carneLiterature Literature
Dudo que el tirano vuelva a tirar de la cola al León.
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziarioLiterature Literature
Una semana antes de la Purificación, Georges terminó la última curva de la cola del león.
Qualora il rilascio dei titoli d’esportazione provochi o rischi di provocare un superamento delle disponibilità di bilancio o l’esaurimento dei quantitativi massimi che possono essere esportati con restituzione durante il periodo considerato, tenuto conto dei limiti di cui all’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, o non consenta di garantire il proseguimento delle esportazioni per la parte restante del periodo in causa, la Commissione puòLiterature Literature
[51] Monstruos que escupen fuego, con cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de serpiente
La prego, dica il suo nome e la sua professioneLiterature Literature
¿Pero es sabio tirarle de la cola al león?
Non comprendo comunque il motivo per cui l'onorevole Howitt nell'emendamento n. 10, presentato a nome del gruppo del Partito del socialismo europeo, chieda di stralciare dal testo il valido esempio degli Stati Uniti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.