dar celos oor Italiaans
dar celos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
ingelosire
Estás bailando con una mujer que aceptó casarse solamente para dar celos a otra persona.
Stai ballando con una donna che ha accettato una proposta di matrimonio per ingelosire qualcuno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Has dicho que me quedara para dar celos a los demás.
Il tuo lavoro è finitoLiterature Literature
Vosotros dos estáis intentando dar celos a Ava y a Flash.
Lo zucchero offerto allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo me usas para dar celos a Leo.
Lei non si trucca nemmenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitaba dar celos a la gente.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay dijo: «¿No le va a dar celos que yo esté al lado de ella?».
Parla MitchellLiterature Literature
De hecho, ¡todo eso de dar celos a Jake fue su idea!
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentoLiterature Literature
—No porque quiera dar celos a Camille, si es a eso a lo que quieres llegar.
Sta sempre quiLiterature Literature
Si su intención había sido dar celos a alguien, conmigo le había salido bien.
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campoLiterature Literature
¿Crees que sale contigo para dar celos a Susan?
se l'emittente si incarica di operare le trattenute alla fonteLiterature Literature
Además, estoy intentando dar celos a Robin.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiaregliinteressi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gina no se había liado con el tío Lionel más que para dar celos a Marlon.
Cosa farete?Literature Literature
Sólo querías tenerme cerca para dar celos a Tatiana.
Anche i risultati di altri studi di supporto con l impiego di MabThera in associazione con altri regimi di chemioterapia (inclusi CHOP, FCM, PC, PCM) per iltrattamento di pazienti con LLC hanno evidenziato un alta percentuale di risposte globali con promettenti percentuali di PFS, senza l aggiunta di importanti tossicità al trattamentoLiterature Literature
—No se trataba sólo de dar celos a Jake.
Chilosa, potrebbero essere i tuoi nipotiLiterature Literature
Para dar celos a aquella?
Non c' e ' bisogno che il signor Kendrick lo sappiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si siguen platicando allá afuera, me van a dar celos.
All' inie' io Taylor pensava fossimo selvaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás bailando con una mujer que aceptó casarse solamente para dar celos a otra persona.
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese treOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le voy a dar celos... —¿A quién?
Il Consiglio ha seguito in larga misura la proposta della Commissione di chiarire e semplificare le disposizioni legislativeLiterature Literature
Procura no dar celos a las mujeres... Pueden cometer estupideces.
Commenti sulle osservazioni degli interessatiLiterature Literature
—Sí, me aconsejó que eligiera una chica para dar celos a la que me gusta.
Ma questo è stato molto tempo faLiterature Literature
Sólo estaba intentando dar celos a Ted.
Io li ho resi spettacolariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quiere dar celos con el tipo de " Dancing with the Stars ".
Ve lo chiede la creme di Cincinnati.- RagazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric me ha estado utilizando para dar celos a aquella muñeca hinchable.
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàLiterature Literature
Salíamos con chicos mayores en el instituto para daros celos
Mangiano le cervella di scimmiaopensubtitles2 opensubtitles2
Pero jamás fue a visitarme a palacio, y yo nunca la visité, por temor a dar celos a Mesalina.
Tu mi chiami così ogni giornoLiterature Literature
Es preferible no saber, pensar lo menos posible, no dar a los celos el menor detalle concreto.
Velivolo non identificato, mi sentite?Literature Literature
49 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.