idioma checo oor Italiaans
idioma checo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
lingua ceca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí puede ver el nivel # de & klettres;, en el modo adultos, el tema saana y el idioma checo
Non posso essere tua figliaKDE40.1 KDE40.1
La batalla también tuvo un efecto dramático en el idioma checo.
Questo non ti aiutera ' a riaverliWikiMatrix WikiMatrix
Este emisario del Circus debía conocer el idioma checo, y ser alguien capaz de tomar decisiones.
Strano tipo di guerraLiterature Literature
El idioma checo se escucha por los altavoces.
Io, la madre del suo futuro figlio... o così supponevo pensasseLiterature Literature
Hablan el idioma checo, que está estrechamente emparentado con el eslovaco.
Se è pari o superiore al # %, l’ACN è fissato al # %WikiMatrix WikiMatrix
Se ha anulado el idioma checo: está prohibido en la administración, en los tribunales, en la redacción de las leyes.
I paesi candidati e gli Stati membri hanno convenuto che i nuovi Commissari debbano essere presenti fin dal primo giorno di adesione.Literature Literature
El drama del Divino Boemo fue puesto en escena en tiempos modernos solamente dos veces, ambas en idioma checo bajo el nombre de Tamerlan.
Mi dispiace davvero.- Non fa nienteWikiMatrix WikiMatrix
Además del idioma checo, o bohemio, y el idioma eslovaco, hay otros idiomas que son hablados por grupos minoritarios, a saber, alemán, polaco y húngaro.
– Sono d’accordo con lei.jw2019 jw2019
En la sala principal el programa se presentó en los idiomas checo y alemán, mientras que en otros dos salones los hermanos húngaros y polacos pudieron escucharlo en sus respectivos lenguajes.
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economicaeuropea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagjw2019 jw2019
El equipo también desarrolló un Acompañante checo que presenta progresos importantes en el idioma checo como reconocimiento de voz automático, comprensión del lenguaje natural, generación de lenguajes naturales; y síntesis de texto a habla.
Signor Presidente, mi riferisco innanzi tutto alla libera circolazione della persone, le cosiddette proposte Monti, che nell'intero panorama dell'attività del 1997 non sono state mai trattate e che nel 1998 saranno esaminate solo alla luce del parere del gruppo consultivo Veil.cordis cordis
El menú estaba escrito en varios idiomas: en checo, ruso, alemán, francés e inglés.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàLiterature Literature
Está disponible en 16 idiomas: alemán, checo, chino, coreano, danés, español, finlandés, francés, holandés, inglés, italiano, japonés, noruego, portugués, ruso y sueco.
Un altro Tyler in arrivoLDS LDS
Iba a serme útil el alemán que había refrescado en la prisión, pues las publicaciones tenían que traducirse de este idioma al checo.
Dobbiamo investire sul piano sociale ed economico al fine di garantire a questa gente e alle loro famiglie un futuro di prosperità, per evitare che vogliano la violenza per i loro figli.jw2019 jw2019
A pesar de problemas de la posguerra, incluso el racionamiento del papel y el control por el Ministerio de Información, se nos hizo posible imprimir grandes cantidades de folletos así como La Atalaya en el idioma checo, tratados, hojas de invitación para usarlas en nuestras campañas de discursos públicos y otra materia impresa.
Dai Mitchell, non c' e ' nessuna profeziajw2019 jw2019
(Véase también: Checo [idioma])
Dammelo!Sono pericolosijw2019 jw2019
(Véase también: Checa, República; Checo [idioma]; Eslovaquia)
Adoro l' Africajw2019 jw2019
CHECO (idioma)
Ho chiuso con questa roba.- Wow, e ' fantastico, mammajw2019 jw2019
En 1992 la edición completa de la Traducción del Nuevo Mundo estaba disponible en doce idiomas: alemán, checo, danés, eslovaco, español, francés, holandés, inglés, italiano, japonés, portugués y sueco.
Spese relative agli ultimi # annijw2019 jw2019
En otros idiomas eslavos (checo, eslovaco, polaco, esloveno, serbio, croata), aunque también en lenguas romances, como el rumano, se utiliza a menudo todavía para llamar al Po Pad o Padus.
Gli importatori presentano le domande di titoli A nei primi cinque giorni lavorativi successivi al # febbraio per il primo sottoperiodo (da giugno ad agosto), al # maggio per il secondo sottoperiodo (da settembre a novembre), al # agosto per il terzo sottoperiodo (da dicembre a febbraio) e al # novembre per il quarto sottoperiodo (da marzo a maggioWikiMatrix WikiMatrix
Otros parecían estar en un idioma que podría ser checo.
Inoltre, stabiliamo la futura fattibilità di un prodotto tipicamente europeo concernente il settore del turismo, il VIP o per conferenze.Literature Literature
En aquel tiempo se hablaban cuatro idiomas en Bratislava: eslovaco, checo, alemán y húngaro.
Il trattato sulljw2019 jw2019
Aunque allí se hablaba tanto alemán como checo, el idioma oficial de la universidad era el latín.—La Redacción.
Non è un interrogatorio in aulajw2019 jw2019
La Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, en su totalidad o en parte, está disponible ahora en 13 idiomas, entre ellos checo y eslovaco.
Continua purejw2019 jw2019
Sus libros se han traducido a muchos otros idiomas, como francés o italiano, idiomas escandinavos, húngaro, checo y en años recientes incluso a urdu y esperanto.
Se sia più noWikiMatrix WikiMatrix
El presente Acuerdo se redacta por duplicado en los siguientes idiomas: búlgaro, checo, danés, holandés, inglés, estonio, finés, francés, alemán, griego, húngaro, italiano, letón, lituano, maltés, polaco, portugués, rumano, eslovaco, esloveno, español, sueco y noruego, siendo cada uno de estos textos igualmente auténticos.
Il DNA di MalikEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.