leche de consumo oor Italiaans

leche de consumo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

latte liquido

GlTrav3

latte al consumo

AGROVOC Thesaurus

latte da bere

Se calcula que la leche de consumo y los productos frescos de todo tipo absorben aproximadamente el 35 % de la producción de leche.
Si stima che il latte da bere e tutti i prodotti freschi assorbano il 35 % circa della produzione di latte.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
leche de consumo: los productos indicados en el punto # destinados a su entrega al consumidor sin más elaboración
Dannazione, Lizzie, andiamo!oj4 oj4
Se considerarán leche de consumo los productos siguientes
Ci dice qualunque cosa tu vuoi che dicaoj4 oj4
Se considerarán leche de consumo los productos siguientes:
visto il parere del Parlamento europeoEurLex-2 EurLex-2
Excepciones al Reglamento (CE) no #/# en relación con la leche de consumo producida en Estonia *
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaoj4 oj4
Variación del consumo infantil directo e indirecto de leche de consumo (cantidad y/o frecuencia)
Il piano prevedeva che la ristrutturazione finanziaria consistesse nel rimborso del debito nei confronti delle banche per un importo di #,# milioni di PLN, sulla base dell'accordo con tali creditori, nel rimborso degli altri debiti privati per un importo di #,# milioni di PLN e nel rimborso del debito istituzionale di #,# milioni di PLNEuroParl2021 EuroParl2021
La propuesta de definición más flexible de «leche de consumo» implica la liberalización de este mercado.
Comunque, mi dispiace di averti assillato per tutta la settimana, ma ora e ' il fine settimana e io... volevo solo salutartinot-set not-set
3.5. En lo que respecta a la leche de consumo, los hallazgos del estudio se pueden resumir así:
Una farina colorata:tutti i lavori effettuati con la farina di grano saraceno di Bretagna dimostrano una colorazione importante rispetto alle farine ottenute da chicchi di grano saraceno francese o d’importazioneEurLex-2 EurLex-2
Leche de consumo = autoconsumo + venta directa.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiEurLex-2 EurLex-2
Marco normativo - Contenido en materia grasa de la leche de consumo
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli # e # del trattato (regolamento generale di esenzione per categoriaEurLex-2 EurLex-2
b) leche de consumo: los siguientes productos destinados a su entrega en estado natural al consumidor:
Intensità massima dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
Leche de consumo y leche utilizada como ingrediente de productos lácteos
omologazione in un'unica tappaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) la leche de consumo tratada térmicamente, con arreglo a la Directiva 92/46/CEE;
C'era infatti il rischio di fare della Conferenza un evento esclusivamente tecnocratico.EurLex-2 EurLex-2
Leche de consumo
Dai, su, tua sorella non vorrebbe mai cercare di ferirti proprio a Natalenot-set not-set
El tercer informe indica que la leche de consumo se podría comercializar de forma más flexible.
Ma ha meno di un' ora di luce, quindi le suggerisco di impegnarsiEuroparl8 Europarl8
Excepciones al Reglamento (CE) n° 2597/97 en relación con la leche de consumo producida en Estonia
PRIMA DI USARE CELLCEPTnot-set not-set
Leche de consumo: leche cruda, leche entera, leche semidesnatada y leche desnatada que no contengan ningún aditivo.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoEurLex-2 EurLex-2
3242 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.