manantial de agua mineral oor Italiaans
manantial de agua mineral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
località balneare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pues he oído decir que cuando cavaron un pozo, cerca de aquí, hallaron un manantial de agua mineral.
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggio sul mercato del lavoro del futuro.Literature Literature
Hay un manantial de agua mineral.
È meglio bollitoWikiMatrix WikiMatrix
(52) Perrier posee dos grandes manantiales de agua mineral sin gas con una importante capacidad disponible, Contrex y Volvic.
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # ottobre #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e la direttiva #/#/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria e all’imposizione dei diritti per l’utilizzo dell’infrastruttura ferroviariaEurLex-2 EurLex-2
Los manantiales de agua mineral terapéutico ayudan a personas con problemas oncológicos, la circulación de la sangre, tracto digestivo.
Una cola, due gomme e mee' e' a tortinaWikiMatrix WikiMatrix
En cierto modo, es una pena que se haya permitido que los manantiales de agua mineral decaigan de esta manera
Designazione delle merciLiterature Literature
Entre los manantiales que deben ser vendidos hay manantiales de agua mineral sin gas, agua de manantial sin gas y agua con gas.
Altre spese di gestione per la ricerca indirettaEurLex-2 EurLex-2
Así, un consorcio de empresas alemanas explotadoras de manantiales de agua mineral es titular de una marca colectiva con forma de botella de agua.
effettuano controlli ad intervalli regolari per accertare il rispetto, da parte delle organizzazioni di produttori, delle condizioni del riconoscimentoEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, una persona que se contó entre los primeros publicadores de Portugal, Alpina Mendes, estuvo tratándose en un manantial de agua mineral en Caldelas.
Fintanto che la base di dati utilizzata per l'archiviazione dei documenti da inserire nel registro non sarà operativa, il servizio responsabile del registro si avvale dei sistemi e delle basi di dati già esistenti al Parlamento europeo, limitandosi ad istituire dei collegamenti con questi ultimi, onde estrarre i dati necessari e rendere accessibili i testi integrali dei documentijw2019 jw2019
En 1870, en el primer anuncio del manantial de agua mineral natural Perrier, se utilizó como eslogan la expresión «la princesa de las aguas de mesa».
Al fine di agevolare il rispetto delle norme, il CESE invita la Commissione a pubblicare un allegato che descriva in dettaglio le scadenze e gli obblighi che i vari tipi di imbarcazione devono rispettareEurLex-2 EurLex-2
HACE más de dos mil años, los celtas fundaron un poblado cerca de unos manantiales de agua mineral y lo denominaron Ak-ink, que significa “agua abundante”.
Si ', so cosa si provajw2019 jw2019
Agua sin gas, con gas o gaseosa, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Puoi curarlo?tmClass tmClass
Agua no carbonatada, agua efervescente o aguas gaseosas, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
In particolare, il 10 per cento del bilancio di questo programmadovrebbe essere stanziato per la conservazione e la gestione sostenibile delle risorse naturali e il 35 per cento per le infrastrutture sociali e sanitarie.tmClass tmClass
Pero sin incluir agua de manantial, agua mineral natural, agua mineral e incolora, agua mineral sin sabor
Gli piace stare quitmClass tmClass
Cervezas, agua con gas, agua gaseosa o carbonatada, agua procesada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Ne rimarrà soltanto uno di LeonardtmClass tmClass
Agua no carbonatada, con gas o carbonatada, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinaletmClass tmClass
Agua, Agua de manantial, agua mineral, agua embotellada, agua tónica, agua gaseosa, agua aromatizada
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le PartitmClass tmClass
Agua potable, en concreto, agua de manantial, agua mineral, aguas gaseosas
Tojamura- santmClass tmClass
Por otro lado, Perrier es propietario de otros manantiales de agua mineral sin gas, especialmente Thonon, con una capacidad estimada de [. . .] millones de litros y una capacidad disponible de unos [. . .] millones (estimación de Nestlé).
Saro ' molto veloceEurLex-2 EurLex-2
(53) BSN es propietario de un gran manantial de agua mineral, Evian, con una capacidad disponible estimade de unos [. . .] millones de litros y de una importante agua mineral con gas, Badoit, que ha alcanzado su capacidad total.
Sì, ci sentiamo domaniEurLex-2 EurLex-2
Agua no carbonatada, agua potable efervescente o agua carbonatada, agua para beber procesada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Le misure previstedalpresente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per lacatena alimentare e la salute degli animalitmClass tmClass
Agua sin gas, con gas o carbonatada, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada, agua que contenga cafeína
Dolce è la vendettatmClass tmClass
Aguas naturales, gaseosas o aguas gaseosas, agua tratada, aguas de manantial, aguas minerales, agua aromatizada, agua con contenido de cafeína
Non è irrilevante, da questo punto di vista, privilegiare gli scambi internazionali di merci a detrimento dei brevi circuiti di approvvigionamento, locali e nazionali.tmClass tmClass
Agua con gas, agua de manantial, agua mineral, agua potable con sabores, agua potable depurada, agua filtrada, bebidas con agua con sabor
E ' una splendida serata, PresidentetmClass tmClass
Agua que no sea carbonatada, Agua gaseosa o carbonatada,Agua tratada (bebidas), Agua de manantial, Agua mineral, Agua potable con sabores, Bebidas de frutas, Zumos de frutas, Bebidas isotónicas, agua de litio, bebidas energéticas
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting clubtmClass tmClass
Servicios de venta al por menor y al por mayor, en comercios o a través de redes mundiales de informática, de agua de mar para uso culinario, agua de manantial, agua mineral, agua embotellada, agua tónica, agua gaseosa, agua aromatizada, agua de mar para baños medicinales, papel
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di BrnotmClass tmClass
381 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.