arco ojival
arco a sesto acuto
ojival oor Italiaans
ojival
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
ogivale
archiacuto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abrió la puerta ojival central y entraron a un gran hall.
E' molto difficile trovare il modo di esprimere il nostro profondo turbamento per la situazione nella Corea del Nord senza inasprire il conflitto.Literature Literature
Las arquivoltas son simples, de ladrillo y mármol alternados y de medio punto, salvo los extremos de los dos lados mayores que son ojivales.
Lei ha fatto col mowaí quelloche la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturaWikiMatrix WikiMatrix
Un inmenso jardín rodeaba un edificio alargado, de dos pisos, con arcadas y ventanas ojivales.
Anche in questo campo l'Unione deve poter intervenire indipendentemente dagli Stati Uniti, se necessario.Literature Literature
Liza sacó el ladrillo que había al pie de la pared entre dos ventanas ojivales y encontró la caja de hierro.
E se Ii ammazziamo, su cosa andiamo poi?Literature Literature
Bajo el arco ojival de la puerta de la ciudad se detuvo de pronto, y exclamó en voz alta: —Esos son los peores.
Ok, va bene, facciamoloLiterature Literature
Avanzaron sin hacer ruido por el pasillo oscuro y pasaron por delante de una ventana ojival.
Non è stata identificata rabdomiolisi legata all uso di statineLiterature Literature
A la izquierda de la fachada, un arco ojival daba acceso a un pequeño y elegante claustro.
Il ciclo di negoziati apertosi a Doha nel novembre # porrà al centro le questioni dello sviluppo sostenibile e dellLiterature Literature
La Loggia del Bigallo y el palacete contiguo se construyeron entre 1352 y 1358 en estilo gótico (a pesar de que los arcos ojivales sean precursores del Renacimiento).
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e # del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato dellespese della presente sezione, qualora risulti necessario per non ridurre la partecipazionedei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatoWikiMatrix WikiMatrix
Al fondo del Paseo de la Orla, una figura caminaba en dirección a la calle Ojival.
Felice di essere quiLiterature Literature
Las tres ventanas ojivales situadas bajo el rosetón irradiaban la misma esencia poderosa.
Due persone sono morteLiterature Literature
Bajo el arco ojival de la puerta de la ciudad se detuvo de pronto, y exclamó en voz alta: —Esos son los peores.
Un giretto nello spazioLiterature Literature
También una deliciosa capilla de estilo ojival.
Ci vediamo prestoLiterature Literature
VI El pórtico de la casa tiene tres arcos altos: el del medio es el más elevado, toscamente ojival.
Puoi chiudere tu?Literature Literature
La luz entraba a pequeñas dosis entre las piedras que obstruían una alta ventana ojival.
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatoreLiterature Literature
Arquitectónicamente, las características de estas iglesias son: Nave central con bóvedas de cañón apuntadas (en el periodo inicial, románicas) o bóvedas de crucería ligeramente ojivales con nervaduras y ventanas laterales (en el segundo periodo, góticas).
A questo riguardo vorrei sottolineare che occorre ridurre le asimmetrie tra uomini e donne e favorire un'equilibrata riconciliazione tra vita professionale e vita familiare e privata.WikiMatrix WikiMatrix
La escalera se halla fuera, en el centro, en una torre pentagonal que posee una pequeña puerta ojival.
Sei stato in Florida?- SìLiterature Literature
Le debía su curioso nombre al cordón franciscano que rodeaba uno de los enormes arcos ojivales de la entrada.
Questo tizio... ha ucciso i miei fratelliLiterature Literature
El edificio, simbolizando la analogía entre María y la Iglesia católica (un tema más tarde abolido por la Reforma protestante), está organizado en una forma complicada y original: la girola y la galería de columnas son románicas, las ventanas ojivales son góticas, las bóvedas y los nichos en forma de concha son de estilo de Renacimiento.
Beh, e ' un tuo problemaWikiMatrix WikiMatrix
Hizo una señal a Murtagh y a Rupert para que lo acompañaran y desaparecieron por un arco ojival.
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoLiterature Literature
Vivían en una casa antigua, de cuatro corredores y amplios dormitorios con ventanas ojivales.
Ha mai visto un albero così?Literature Literature
El grupo de Arianne se alojó en la torre oriental, cuyas ventanas ojivales daban a la bahía de los Naufragios.
CARATTERISTICHE DEI FITOSTEROLI E FITOSTANOLI ADDIZIONATI A PRODOTTI E INGREDIENTI ALIMENTARILiterature Literature
—He diseñado ambos puentes con arcos ojivales, como la catedral —explicó Merthin—.
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiLiterature Literature
Sobre sus naves espaciales: el perfil de nuestra UEWA no necesita adoptar las formas que en la tecnología aeronáutica terrestre muestran un elevado coeficiente balístico (formas ojivales etc. ) cuya esbeltez es necesaria para alcanzar grandes velocidades en el seno de un fluido viscoso.
Venite qua tutti i giorni a fare le stesse domandeWikiMatrix WikiMatrix
Vio una pared con una ventana ojival por la que se colaba la última luz del atardecer.
Dobbiamo evitare che i lavoratori più deboli abbiano la peggiosul mercato del lavoro del futuro.Literature Literature
Frente a él, la débil luz del crepúsculo entra por una gran ventana ojival.
Questa situazione è suscettibile di causare unLiterature Literature
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.