pájaros acuáticos oor Italiaans
pájaros acuáticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
uccelli acquatici
uccelli d’acqua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pájaro acuático alzó el vuelo, asustado, entre los juncos y se alejó volando con torpeza.
Con l'utilizzo diffuso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, la generazione di anziani trarrà infine vantaggio dalle innovazioni moderne.Literature Literature
¿Esos pájaros acuáticas que hacen caravanas cuando nadan?
Una sola cosa ci manca, una donnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vio a Pickwick, que intentaba ganar un combate de miradas contra un extraño pájaro acuático de pico redondeado—.
Ringrazio coloro che restano ad ascoltare questa importante dichiarazione circa la relazione sull'istituzione dell'Agenzia dei diritti fondamentali.Literature Literature
Aquella criatura me parecía en aquel momento un soberbio pájaro acuático, ahora una garza, ahora un cisne.
E i suoi genitori, Stockbridge?Literature Literature
El croar de las ranas y el chillido de los pájaros acuáticos perforaban la oscuridad.
Un pensionato... l' ha legato e gli ha quasi staccato la testa a pugniLiterature Literature
Debajo había aguas cubiertas de lotos, con peces y pájaros acuáticos.
Marcus l' ha fregata, come ha fregato meLiterature Literature
—Son pájaros acuáticos —dijo el guía—.
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarieLiterature Literature
Los pájaros acuáticos se tiraban a las calmadas aguas marrones en busca de peces.
Lui era mio padreLiterature Literature
De todas maneras, el pelícano marrón es el más... común de los pájaros acuáticos de la región.
Indovinate cosa ho portato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta los pájaros acuáticos, eternos charlatanes, estaban en silencio y parecían amodorrados por aquel intenso calor.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentiLiterature Literature
A los pájaros acuáticos con picos largos y afilados siempre les gustan las ranas.
Esso ha carattere di accantonamento e può essere utilizzato solo previo storno verso articoli o voci del presente capitolo conformemente alle disposizioni del regolamento finanziarioLiterature Literature
De hecho, bien puede ser que el hombre lo haya aprendido de los pájaros, especialmente de los pájaros acuáticos.
Non ti piace più come ballo?jw2019 jw2019
¡En el caso de patos y de otros pájaros acuáticos, se ha observado que su plumaje hasta puede desviar perdigones!
Amarti con i fratelli!jw2019 jw2019
El hombre que le había llamado sostenía un cabo de maroma, sujeto en un extremo al extraño y enorme pájaro acuático.
Fatelo visitare da un dottoreLiterature Literature
Quizás el más extraño sitio para anidar sea el del cinclo acuático o mirlo de agua, un diminuto pájaro acuático que mora todo el año en las lejanas montañas occidentales de la América del Norte.
Non c' è problemajw2019 jw2019
Los seres humanos, los pájaros marinos y los mamíferos acuáticos son las víctimas principales, ya que constituyen el final de la cadena trófica acuática de estos productos, que se bioacumulan en las grasas animales.
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatoEurLex-2 EurLex-2
Esta área, que tiene importancia enorme de conservación del medio de la zona acuática del Mar Negro y pájaros, hace un siglo ya atrayo la atención de los científicos.
Durata del regime o dell'aiuto individualeWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, la evaluación del riesgo para los pájaros y los mamíferos, los organismos acuáticos, las abejas, los artrópodos no diana, las lombrices de tierra y los organismos no diana del suelo sigue suscitando preocupación
Ci dispiace averne spesi un po 'oj4 oj4
En consecuencia, la evaluación del riesgo para los pájaros y los mamíferos, los organismos acuáticos, las abejas, los artrópodos no diana, las lombrices de tierra y los organismos no diana del suelo sigue suscitando preocupación.
lo sarò qui, accanto a te, WalterEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, los datos disponibles no demostraron que los riesgos para los organismos acuáticos, los peces que se alimentan de pájaros y los mamíferos fueran aceptables
Probabilmente serve a nascondere un doppio mentooj4 oj4
Por otra parte, los datos disponibles no demostraron que los riesgos para los organismos acuáticos, los peces que se alimentan de pájaros y los mamíferos fueran aceptables.
Formazione di un livello corrispondente a un ciclo completo di studi universitari attestato da un diploma quandola durata normale di tali studi è pari o superiore a quattro anniEurLex-2 EurLex-2
Las plantas acuáticas en numerosos "tal" (lagos) son el salvavidas para las especies de pájaros migratorias de humedales.
Siamo vestiti come lo siamo adessoWikiMatrix WikiMatrix
Por último, no se ha podido finalizar la evaluación del riesgo de envenenamiento secundario de los pájaros y los mamíferos a través de la cadena alimentaria acuática.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por desgracia, la deforestación, el drenaje de humedales para uso agrícola y la caza han puesto a este pájaro al borde de la extinción, siendo el ave acuática más amenazada en dicha región.
La relazione menziona pure le imposte; noto che molti di voi sono preoccupati per la cosiddetta concorrenza fiscale tra gli Stati membri.cordis cordis
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.