pared fija oor Italiaans
pared fija
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
parete fissa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abiertos, con pared fija de altura superior a 60 cm
PPE-DE: votazione finaleEurLex-2 EurLex-2
8606.92 // - - Abiertos, con pared fija de altura superior a 60 cm
Su scala globale, questo non ridurrà le emissioni di gas dannosi per il clima.EurLex-2 EurLex-2
Claro que solo era una habitación pequeña con una cama, un escritorio y una estantería de pared fija.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
Vagones para transporte de mercancías, sobre carriles «rieles», abiertos, con pared fija de altura > 60 cm (exc. vagones de descarga automática)
Due partiti che non si sopportano a vicenda si sono seduti allo stesso tavolo e hanno lavorato insieme.Eurlex2019 Eurlex2019
Vagones para transporte de mercancías, sobre carriles «rieles», abiertos, con pared fija de altura > 60 cm (exc. vagones de descarga automática)
C' è un tempo piacevoleEurlex2019 Eurlex2019
Vagones para transporte de mercancías, sobre carriles «rieles» (exc. los especialmente concebidos para transporte de productos muy radiactivos [Euratom], vagones cisterna y simil., vagones isotérmicos, refrigerantes o frigoríficos, vagones de descarga automática y vagones para transporte de mercancías, abiertos, con pared fija de altura > 60 cm)
Tesoro, non penso che nemmeno il vecchio Fred avrebbe potuto calmarlaEurlex2019 Eurlex2019
Vagones para transporte de mercancías, sobre carriles «rieles» (exc. los especialmente concebidos para transporte de productos muy radiactivos (Euratom), vagones cisterna y simil., vagones isotérmicos, refrigerantes o frigoríficos, vagones de descarga automática y vagones para transporte de mercancías, abiertos, con pared fija de altura > 60 cm)
Sii delicata col mignolo!Eurlex2019 Eurlex2019
Barrera rígida fija y pared dinamométrica
Hai mai avuto una canzone nella testa?EurLex-2 EurLex-2
Barrera rígida fija y pared dinamométrica
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le modalità di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
Se aplastó contra la pared, con la vista fija en el suelo, convulsionado por la escena.
Secondo: è vero che esistono grande discrepanze retributive tra i deputati dei vari Stati membri.Literature Literature
El rastro se detiene al borde del abismo: es la segunda pared, equipada con cuerda fija, la mayor.
Il miglioramentodella qualità dei servizi di trasporto ferroviario di passeggeri contribuisce a rendere attraente tale modo di trasporto e può promuovere gli obiettivi della politica europea dei trasporti di creare un sistema di trasporti sostenibileLiterature Literature
Linda estaba sentada en silencio, apoyada contra la pared y la mirada fija en la moqueta que se veía entre sus piernas.
Zoe, sali sulla gabbia!Literature Literature
Eva permaneció inmóvil, con la mirada fija en la pared blanca.
Le due istituzioni hanno inoltre richiesto possibilità concrete di partecipare allo svolgimento dei negoziati per l'accordo di associazione, ritenendo che, per garantire un esito positivo del processo, sia necessario prevedere la presenza della società civile organizzata rappresentativa delle due regioni in tutti i settori oggetto di discussioneLiterature Literature
Fijaos en la pared de detrás de la rueda.
Fra poco sarà Natale e in città ci saranno molti Babbo Natale. _ E ' veroLiterature Literature
Permanecía horas enteras con la vista fija en la pared o, de repente, prorrumpía en carcajadas sin motivo.
Ma dov' e ' la stazione medica?Literature Literature
Él pasó la mayor parte del tiempo dándome la espalda, con la vista fija en la pared.
Perché continuo a gettarmi tra le tue braccia?Literature Literature
152 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.