plantas tóxicas oor Italiaans
plantas tóxicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
piante velenose
Registren la casa en busca de plantas tóxicas, bromometano, cualquier medicamento.
Cercate in casa piante velenose, bromuro di metile e fitofarmaci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Algunas plantas tóxicas que deba tener en cuenta?
Che succede qui?Literature Literature
Un comedor sistemático de plantas estaría sistemáticamente enfermo, si estuviera consumiendo una planta tóxica.
INVITA la Commissione a proporre entro la fine del # un numero limitato di indicatori di monitoraggio e di criteri di valutazione per misurare i progressi compiuti nella realizzazione della Visione # per il SERLiterature Literature
Plantas tóxicas para el ganado en los departamentos de Concepción y Amambay Paraguay.
Sostegno agli investimenti per la produzione di energia rinnovabileWikiMatrix WikiMatrix
No se aparten de la vereda, porque hay plantas tóxicas aquí.
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los tomates y las patatas pertenecen a la misma familia, las solanáceas, unas plantas tóxicas.
Nella causa Viking la International Transport workers' Federation (Federazione dei lavoratori dei trasporti internazionali- ITF) e la Finnish Seamen's Union (Sindacato dei marinai finlandesi) avevano minacciato la società finlandese Viking Line di procedere ad un'azione collettiva se essa avesse immatricolato una delle sue navi in Estonia e sostituito l'equipaggio con lavoratori estoni, pagati menoLiterature Literature
Registren la casa en busca de plantas tóxicas, bromometano, cualquier medicamento.
La ripresa dopo questaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es considerada una planta tóxica.
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative allWikiMatrix WikiMatrix
bitterbos: literalmente, «arbusto amargo»; planta tóxica con pequeñas flores amarillas.
Qualora l inalatore non sia stato utilizzato da una settimana o più, tolga il cappuccio protettivo del boccaglio, agiti energicamente l inalatore ed effettui due spruzzi nell ariaLiterature Literature
¿Por qué les resulta desagradable la virrey, si su larva no ingiere plantas tóxicas, sino las inocuas hojas del sauce?
I tuoi familiari, dall' aldilàjw2019 jw2019
Los organismos más comunes son: Campylobacter, Clostridium difficile, Clostridium perfringens, y Salmonella. Un gran número de plantas tóxicas pueden causar síntomas también. Algunos agentes son más específicos a una especie determinada.
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?WikiMatrix WikiMatrix
El periódico londinense The Daily Telegraph indica que existen numerosas teorías sobre su formación: “actividad de termitas, envenenamiento por plantas tóxicas del lugar, contaminación por minerales radioactivos y hasta los baños de tierra de los avestruces”.
se l'emittente si incarica di operare le trattenute alla fontejw2019 jw2019
Una planta leguminosa tóxica.
Totalmente indipendente dalla vendita, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La planta es tóxica por lo que no es aconsejable su uso.
ritiene tuttavia che un accordo interistituzionale che fissi per tutte le istituzioni norme minime uniformi in materia di consultazione risulterebbe ancor più efficace; insiste affinché si analizzino senza indugio le possibilità per concludere tale accordoWikiMatrix WikiMatrix
—Es una planta altamente tóxica.
Ovviamente, dopo l'allargamento, la controparte chiederà che venga concesso ad altri paesi asiatici di aderire.Literature Literature
Una planta leguminosa tóxica
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATIopensubtitles2 opensubtitles2
Fuiste envenenado por una planta altamente tóxica.
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla BrimmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una planta muy tóxica para humanos y animales que se usaba ya en la prehistoria para untar las flechas.
Le indicazioni geografiche sono ammesse soltantoLiterature Literature
Se establece un régimen diferente para las plantas tóxicas, cuya venta al público queda prohibida o restringida, así como para las plantas tradicionalmente consideradas como medicinales, (8) las cuales podrán venderse libremente al público, siempre que se ofrezcan sin referencia a propiedades terapéuticas, diagnósticas o preventivas.
Per l'esercizio considerato non si procederà ad ulteriori adeguamenti tecnici, né nel corso dell'esercizio, né, a titolo di correzioni a posteriori, nel corso degli esercizi successiviEurLex-2 EurLex-2
También tienen la distinción de ser capaces de alimentarse de las especies de plantas muy tóxicas para los mamíferos herbívoros como el Ranunculaceae y las amapolas.
La luna coprira ' il sole oggiWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, no tendrás que rociar tus plantas con pesticidas tóxicos y demás mierdas.
Forse non avevano una soluzione, o non gl' importava, ma secondo me il Bela a quattro zampe è superstite di uno dei primi copioni dove Larry, nella sua mente o nella realtà, si trasforma in un lupo a quattro zampeLiterature Literature
— enfermedades en animales y plantas, incluso efectos tóxicos, y en su caso, alergénicos,
Approvazione di progetti o programmi ad hoc e relativi bilanci ad hoc (categoria AEurLex-2 EurLex-2
- enfermedades en animales y plantas, incluso efectos tóxicos, y en su caso, alergénicos,
non rappresenti un bene o servizio come imitazione o contraffazione di beni o servizi protetti da un marchio o da una denominazione commerciale depositatiEurLex-2 EurLex-2
También conviene tener en cuenta que algunas se alimentan de plantas que resultan tóxicas para los humanos.
Dobbiamo inoltre, come chiaramente ricordato dalla relazione, esercitare costanti pressioni affinché i diritti umani vengano rispettati.jw2019 jw2019
El perejil gigante (Heracleum mantegazzianum) es una planta invasora y tóxica que se está extendiendo por el paisaje europeo.
Si ', ma io so qui da un bel po '.Giustocordis cordis
Asunto: Nuevas plantas con genes de sustancias tóxicas que polinizan los cultivos y producen plantas alimenticias venenosas
da quella parteEurLex-2 EurLex-2
272 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.