quedarse pasmado oor Italiaans
quedarse pasmado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
allibire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Cuando lo ven, suelen quedarse pasmados.
Non ho neanche pianto!Literature Literature
¿Quiere quedarse pasmada?
i rapporti sulle prove effettuate, comprendenti, se del caso, i risultati degli studi condotti con «profani», cioè persone non esperte nel campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borken volvió a quedarse pasmado.
Ehi, te lo meritiLiterature Literature
Cuando no estaba colocado hasta las trancas, parecía quedarse pasmado ante la ignorancia.
Se ti importa, combatti per tenertelo.Altrimenti, molliLiterature Literature
Pero seguro que la reacción apropiada no era quedarse pasmado, mirando al infinito como una estatua griega.
Bambini ed adolescenti Non sono disponibili dati sull uso di nateglinide in pazienti con età inferiore ai # anni e pertanto non ne è raccomandato l utilizzo in questa popolazioneLiterature Literature
Era capaz, en ciertos momentos, de quedarse pasmado ante un niño y, en otros, de aturdir al mundo.
Maggie aspettò la fine del primo round per mandarla al tappeto. < Ma nessun manager volle più combinare un incontro con leiLiterature Literature
Uno podía quedarse pasmado ante una gota de rocío, y el tiempo se detenía.
Molto logicoLiterature Literature
Cuando entraron en el inmenso salón, Abigail no pudo sino quedarse pasmada con la opulencia del lugar.
L'azione va però ancora migliorata, in particolare per quanto riguarda i suoi effetti a lungo termine sullo sviluppo culturale della città e della regione interessateLiterature Literature
Solomon debió de quedarse pasmado, porque no respondió.
Ho comprato questa conchiglia per la mia collezioneLiterature Literature
Nada de quedarse pasmada, señorita Bea.
E quando siamo tornati la ', e ho visto il ragazzo steso sul marciapiedeLiterature Literature
Es para quedarse pasmados, no ante Jim Jones, sino ante la buena conciencia de las personas «normales».
cos' ha in braccio?Literature Literature
Pero a veces, incluso Bryan, con toda su experiencia, podía quedarse pasmado.
Sei dolce, ma non sei proprio una persona mattutinaLiterature Literature
Estoy seguro de que al llegar aquí las empresas americanas deben de quedarse pasmadas, por no decir otra cosa.
la Repubblica di Lettonia il dodici maggio dell'anno duemilatreLiterature Literature
Le gustaba la charla en tono de complicidad, la idea que comportaba de un mundo a punto de quedarse pasmado.
Andate a cercarliLiterature Literature
—Me parece que quedarse aquí pasmados mirando la iglesia es una curiosa manera de despedirse de alguien.
Ed e ' ambiziosoLiterature Literature
Creo que nunca había visto a Sadie quedarse tan pasmada.
I contenitori dei campioni sonoLiterature Literature
Tras el 11-S en EEUU, las bombas en los trenes de Madrid (2004) –donde murieron casi 200 personas y cerca de 2.000 resultaron heridas– y los ataques perpetrados contra medios de transporte público en Londres en 2005 –con 56 muertos y 700 heridos–, los líderes mundiales no tienen excusas concebibles para quedarse pasmados ante el terrorismo de masas en las capitales occidentales.
L' ho fatto anch' io.- Ehi!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
—Sí, son capaces de quedarse todo el día pasmados mirando a los frailecillos.
I seguenti prodotti alimentari originari o importati dalla CinaLiterature Literature
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.