rueda de desplazamiento oor Italiaans
rueda de desplazamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
rotella del mouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rueda de desplazamiento controla tu energía.
Mi piacciono i tuoi capelli così, LorelaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la rueda de desplazamiento del iPod o el look Luxo del iMac.
Tenga, AvvocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Practica con la rueda de desplazamiento para ir más rápido.
Stai benissimo!QED QED
Combinaciones neumático/rueda (con inclusión del tamaño del neumático, el tamaño de la llanta y el desplazamiento de la rueda): ...
L'Unione europea e gli Stati membri devono promuovere una vasta azione di informazione rivolta ai cittadini sui vantaggi ambientali derivanti dalla benzina senza piombo.EurLex-2 EurLex-2
Combinaciones neumático/rueda (con inclusión del tamaño del neumático, el tamaño de la llanta y el desplazamiento de la rueda):...
Sono qui, siamo prontiEuroParl2021 EuroParl2021
Piezas de bicicletas, en particular cuadros de bicicletas, horquillas, manillares, ruedas, neumáticos, pedales, manivelas, desviadores, elementos de control de desplazamiento, suspensiones, frenos, rodamientos, ruedas dentadas, cadenas, radios, concentradores
Le intercettazioni e lo spionaggio rappresentano una seria minaccia per la privacy del cittadino e violano in modo palese l'articolo 8 della CEDU.tmClass tmClass
Combinaciones neumático/rueda (con inclusión del tamaño del neumático, el tamaño de la llanta y el desplazamiento de la rueda) que deben utilizarse con los dispositivos de tracción para nieve: ...
Zitta, Piri.Ti pregoEurLex-2 EurLex-2
Combinaciones neumático/rueda (con inclusión del tamaño del neumático, el tamaño de la llanta y el desplazamiento de la rueda) que deben utilizarse con los dispositivos de tracción para nieve:...
Chiudi gli occhi!EuroParl2021 EuroParl2021
Las chimeneas de alcohol sin humero provistas de ruedas o asas para su desplazamiento deberán diseñarse de manera que haya que apagar el fuego antes de moverlas.
il paragrafo # è sostituito dal seguenteEurLex-2 EurLex-2
No se producirá desplazamiento de la rueda con respecto al eje tras aplicarse el empuje de ensayo
Tua madre è morta quando eri un bambinooj4 oj4
No se producirá desplazamiento de la rueda con respecto al eje tras aplicarse el empuje de ensayo.
Non è raccomandato l uso di Copalia nei bambini e negli adolescentiEurLex-2 EurLex-2
Tamaño/dimensiones/desplazamiento de la rueda.
Un anello art deco con cinque brillantiEurlex2019 Eurlex2019
La banda de color se extenderá a lo largo del borde exterior y de los dos bordes paralelos a la dirección de desplazamiento de la silla de ruedas.
I dati di # pazienti trattati con Nespo nell' ambito degli studi clinici europei sono stati analizzati per definire la dose richiesta per mantenere l' emoglobina; non è stata osservata alcuna differenza fra la dose media settimanale somministrata per via endovenosa o per via sottocutaneaEurLex-2 EurLex-2
La banda de color se extenderá a lo largo del borde exterior y de los dos bordes paralelos a la dirección de desplazamiento de la silla de ruedas
No, non dobbiamooj4 oj4
La banda de color se extenderá a lo largo del borde exterior y de los dos bordes paralelos a la dirección de desplazamiento de la silla de ruedas.
Il commissario Günter Verheugen ha inoltre annunciato, in occasione del quarto Forum europeo del turismo tenutosi a Malta il # ottobre #, il lancio nei primi mesi del # di un portale europeo del turismo, che darà accesso ai siti web delle organizzazioni turistiche nazionali per migliorare la promozione delle località turistiche europee nei confronti del resto del mondoEurLex-2 EurLex-2
en el lado opuesto a la zona para silla de ruedas se dispondrá un pasamanos retráctil o cualquier dispositivo equivalente con objeto de limitar cualquier desplazamiento lateral de la silla de ruedas, y al que el usuario de ésta pueda asirse con facilidad
La ginnastica mi ha cambiato la vita.Proprioeurlex eurlex
Desplazamiento(s) de la rueda: ...
Al fine di limitare la distorsione della concorrenza creata dagli aiuti, il piano di ristrutturazione del # prevede l’attuazione delle misure seguentiEurlex2019 Eurlex2019
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.