coger por la concha
抱く
coger oor Japannees
coger
es
tener relaciones sexuales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
取る
Jack extendió el brazo para coger la revista en el estante.
ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
エッチする
捕まえる
es
Lograr retener, especialmente usando las manos.
Durante las horas punta es difícil coger un taxi por aquí.
ラッシュの時に、このあたりでタクシーを捕まえるのはむずかしい。
En 169 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
つかむ · つかまえる · 捕える · 採る · やる · 犯す · セックスする · とる · 掛かる · 取り出す · 捕らえる · 選る · 間に合う · 攫う · 掴む · 拾う · 乗る · 摘む · 拾い上げる · 連れ去る · エッチ · 掴まえる · ファック · 分る · 獲る · 召す · もぎ取る · もぐ · もらう · 分かる · わかる · 握る · motsu · toru · tsukamu · yaru · かどわかす · もぎる · 乗ずる · 取出す · 取抑える · 召し捕る · 召捕る · 嵌める · 引っ捕える · 引出す · 択ぶ · 拐う · 拐かす · 撮む · 攫む · 毟る · 略する · 罹る · 選りすぐる · 選りわける · 選り抜く · 取り抑える · 掛る · 選り分ける · 懸る · 判る · 摘み取る · 略す · 取り押さえる · 間にあう · キャッチ · 戴く · 解る · 懸かる · 解する · 選び出す · 解す · 見付ける · 奪い取る · 頂く · 持ち出す · 引き出す · 執る · 成る · 選ぶ · 挙げる · なる · anadarake ni suru · fakku suru · とっ捕まえる · はめ倒す · まに合う · より出す · より分ける · より取る · より抜く · セレクトする · チョイスする · ファックする · 分どる · 勾引かす · 勾引す · 取ってくる · 取って参る · 取って来る · 取っ捕まえる · 取り押える · 取押える · 取押さえる · 召しとる · 奪取る · 引っさらう · 引っ張り出す · 引っ捕らえる · 引っ攫う · 引張り出す · 引張出す · 引捕える · 引捕らえる · 引攫う · 手にする · 択む · 択る · 拉致する · 拐引する · 持ちきたす · 持ち来す · 持ち来たす · 持ってくる · 持って来る · 持来す · 捉まえる · 捕縛する · 採択する · 掴る · 掻っ攫う · 掻攫う · 搦めとる · 搦め取る · 搦め捕る · 搦捕る · 摘取る · 撮みとる · 撮み取る · 撮取る · 検挙する · 理解する · 略取する · 発見する · 簡抜する · 精選する · 罹患する · 脱穀する · 誘拐する · 選する · 選び取る · 選む · 選りだす · 選りどる · 選りぬく · 選り出す · 選り取る · 選出す · 選分ける · 選分する · 選取する · 選取る · 選定する · 選抜く · 選抜する · 選択する · 選考する · 頂戴する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde puedo coger el autobús para la estación de Tokio?
美術 史家 の 小松 茂美 は 第 二 種 の 筆者 を 源 兼行 ( 1023 - 1074 頃 活動 ) と 推定 し た 。tatoeba tatoeba
Él estiró el brazo para coger el libro.
やがて 明治 末年 ころ から 学問 的 な 本文 研究 の 努力 が 本格 的 に 始ま っ た 。tatoeba tatoeba
Ningún jugador puede coger la pelota, sólo golpearla.
やったときは屋根より 床がお友達だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Te vas a coger mi boquita de puta.
附属 参謀 島 義勇 ( 佐賀 藩 士 ) を 派遣 し て 徳川 家 軍艦 の 引き渡し を 要求 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.
その 結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。tatoeba tatoeba
Al coger ágilmente el africano su alimento con los dedos los ojos del gerente se encendieron de ira.
『 旧 唐 書 』 に は 、 倭 な い し 日本 に つ い て 『 倭国 伝 』 と 『 日本 国 伝 』 の 二 つ の 記事 が 立て られ て い る 。jw2019 jw2019
Un hombre podría dejarse crecer las uñas de los dedos de las manos a una longitud de varios centímetros... pero es “natural” que se las corte, puesto que esto le facilita más el coger las cosas y hacer trabajo.
しばしば 小口 板 など が 石材 に 置き換わ る 例 が あ る 。jw2019 jw2019
¿Qué tren vas a coger?
この 使者 は 13 日 に 帰城 し て い る が 、 ほとんど 影響 を 与え な かっ た よう で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tengo que coger el avión...
この 豆板 銀 は 少量 の 量目 調整 用 および 、 小額 の 取引用 に 使用 さ れ 丁銀 の 補助 的 役割 を 果た し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean tan amables de coger sus pertenencias y colóquense en fila. Y síganme, nos pondremos en marcha.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Estados Unidos, tú puedes coger un resfriado.
贋貨 と 正貨 の 交換 比率 と 期限 の 決定 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y para un muchachito el sentarse en la silla acojinada del operador y coger las poderosas palancas con sus manitas le inspira la imaginación deleitable de la niñez.
19才の女子高生のような娘にjw2019 jw2019
Claveles tan grandes, por ejemplo, que casi se necesitarían ambas manos para coger uno.
ただし 、 その 後 も この 分類 に つ い て 妥当 か 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Para evitar coger un resfriado, toma mucha vitamina C.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。tatoeba tatoeba
Una vez después de coger un fly a la pared del center field, lanzó la pelota para mantener a un corredor en tercera base, la pelota llegó de fly sobre la cabeza del receptor Johnny Bench.
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、 松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
He conseguido coger el último tren.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se considera que: “Se puede comer cólera y beber cólera, pero no coger cólera”.
違う 全然同じじゃないjw2019 jw2019
Esta es una cita, y solo voy a coger unas palabras de ella.
また 、 『 吉記 』 8 月 15 日 条 、 翌 8 月 16 日 条 に も な い 。ted2019 ted2019
¡ Coger rehenes no es propio de nosotros!
藤原 忠国 と い う 大食い で 評判 の 男 を 召 し て 、 飯 六 升 を 食べ させ た 話 など が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que es la manera de hacer amistad con hombres sin tener que preocuparse porque se la quieran coger.
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tren vas a coger?
夕顔 ( 源氏 物語 ) と 頭 中将 の 子玉鬘 ( 源氏 物語 ) は 、 運命 の めぐりあわせ に よ っ て 源氏 に 引きと ら れ 六条 院 に 住ま う こと に な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Durante las horas punta es difícil coger un taxi por aquí.
あんただけだ!- やってくれるね?- お願いですTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siempre debería ser el paciente el que tomara la mano o el brazo de la persona que presta la ayuda, más bien que al contrario, porque el coger de repente la mano o el brazo del paciente puede hacer que pierda el equilibrio”.
本質が変わるとは思えないjw2019 jw2019
Guillermo se levantó temprano para coger el primer tren.
全員連れてこなければTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espero que lo olvidara con las prisas, después de coger ese cuadro.
データ は 、 対象 と なる データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.