enviado
okurareta · 使節 · 使者 · 送られた
enviar oor Japannees
enviar
es
Hacer que algo vaya de un lugar a otro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
送る
es
Hacer que algo vaya de un lugar a otro.
Ella me envió una tarjeta postal que decía que odia el olor de los animales.
彼女が私に送ってきてくれた葉書には、動物のにおいが大嫌いだと書かれていました。
送信
Disculpa, sin darme cuenta presione el botón de envío antes de terminar.
すみません、途中でうっかり送信ボタンを押してしまいました。
発送する
Me gustaría saber cuándo lo puede enviar.
いつ発送してもらえるのか知りたいのです。
En 74 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
派遣 · 発送 · 届ける · 船 · 船舶 · ポスト · post · 出荷する · 遣わす · 送り出す · 送り込む · 遣る · 出す · メール · 配信する · 運ぶ · 寄せる · 送り届ける · 送りこむ · 送り付ける · 積み出す · 仕向ける · 差し出す · 送りだす · 向ける · 差しだす · 差し立てる · 差し遣わす · 差立てる · 派する · 差出す · 発する · hassōsuru · okuru · shukkasuru · todokeru · 寄こす · 寄越す · 輸する · さし出す · さし立てる · さし遣わす · 仕向る · 使わす · 向かわせる · 差したてる · 差し遣す · 差遣す · 差遣する · 差遣わす · 拝送する · 搬送する · 派出する · 派遣する · 発しる · 発信する · 移送する · 輸送する · 送りつける · 送りとどける · 送付ける · 送付する · 送信する · 送出す · 送出する · 送届ける · 送込む · 送達する · 送金する · 運搬する · 運漕する · 運輸する · 運送する · 郵送する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era el momento de volver a enviar obreros para regar las semillas de la verdad.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )jw2019 jw2019
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.
第 十 二 連合 航空 隊 に 編入 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los peones de origen chino en la Columbia Británica solo ganaban entre 0,75 y 1,25 dólares al día, sin incluir igualmente los gastos, lo que imposibilitaba prácticamente enviar nada a casa.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん で 難 を 逃れ た 話LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
62 y ajusticia enviaré desde los cielos; y la bverdad haré brotar de la ctierra para dtestificar de mi Unigénito, de su resurrección de entre los muertos, sí, y también de la eresurrección de todos los hombres; y haré que la justicia y la verdad inunden la tierra como con un diluvio, a fin de frecoger a mis escogidos de las cuatro partes de la tierra a un lugar que yo prepararé, una Ciudad Santa, a fin de que mi pueblo ciña sus lomos y espere el tiempo de mi venida; porque allí estará mi tabernáculo, y se llamará Sion, una gNueva Jerusalén.
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から の 報告 を 待 っ た 。LDS LDS
Consulte el siguiente ejemplo para ver un par de formas de enviar los atributos size [talla] y size_type [tipo_talla].
4 月 に 参院 し た 大君 は 冷泉 院 に 深 く 寵愛 さ れ る 。support.google support.google
Por medio del profeta Miqueas, el Todopoderoso declaró: “Yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de esclavos te redimí; y procedí a enviar delante de ti a Moisés, Aarón y Míriam.”—Miq.
承平 年間 に 行な わ れ た 講筵 など は 、 天慶 の 動乱 の ため に 一時 中断 し た と は 言え 、 終 講 まで に 実 に 7 年 を 要 し て い る 。jw2019 jw2019
Toca Enviar comentarios.
私家 集 39 帖 - 鎌倉 時代 、 藤原資 経 筆 。support.google support.google
Pida a los grupos que hablen acerca de cuáles son los mensajes que las personas podrían enviar, consciente o inconscientemente, con estos artículos.
物語 は 「 いつ の 時代 な り けん 」 と 、 物語 風 に はじま っ て い る 。LDS LDS
[Hechos 9:36-39.]) Algunos testigos de Jehová acostumbran enviar flores que alegran el ambiente a amigos hospitalizados o en ocasión de una muerte cuando el hacerlo no está claramente enlazado con creencias falsas.
そういうことも あるわねjw2019 jw2019
Los buenos modales igualmente incluyen no conversar, enviar mensajes de texto, comer o deambular por los pasillos mientras está en marcha el programa.
お願い、何処に行くのか教えてjw2019 jw2019
Pusieron la mayor parte de la literatura y las grabaciones en la goleta del hermano Howell para enviar aquella carga a Lumsden.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て 、 その 後 謹慎 生活 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
Puedes enviar el enlace a quien quieras por correo electrónico, Facebook, Google+, Twitter o nota de papel.
俺はあの町が嫌いだったsupport.google support.google
Entonces Isaías oyó la poderosa voz de Jehová, que decía: “¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?”
人間どもは何処へ向かったjw2019 jw2019
Componente que, cuando se toca o se hace clic en él, llamará o enviará un mensaje SMS al número de teléfono configurado.
忘れ た わ あなた に 会い たい-僕 も だ よsupport.google support.google
Así, una retina completamente ciega, aunque no tenga ningún circuito frontal, sin fotoreceptores, ahora puede enviar señales normales que el cerebro puede interpretar.
違うもん シロいい子にしてるもんted2019 ted2019
La reciente campaña de enviar cartas a los miembros de la profesión médica, junto con el folleto Los testigos de Jehová y la cuestión de la sangre, ha contribuido a que se conozca mejor nuestra obra y nuestra posición bíblica en ese país.
僕は自分を分かってない!jw2019 jw2019
En este artículo se explica cómo identificar por qué se han rechazado tus anuncios, cómo solucionar los problemas que lo hayan provocado y cómo enviar los anuncios de nuevo para que se aprueben.
秒したら 再起動するわsupport.google support.google
“Ahora sobrina mía, si puedes, apreciaría que me enviaras más libros de los que estás estudiando.
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
El cumplir Dios su promesa de enviar a su Mesías es un ejemplo principal de su confiabilidad.
闘鶏 国造 ( つげ の くにのみやつこ ・ つげ こく ぞう ) は 大和 国 北東部 を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Posteriormente se les enviará el bosquejo.
兵士が 居るなら今が その時ですjw2019 jw2019
Comencé a publicar los horarios de las reuniones en los tableros de anuncios y a enviar invitaciones, con la esperanza de encontrar a otros Santos de los Últimos Días en cuarteles militares de Sarajevo.
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城LDS LDS
También debe enviar cada variante (por ejemplo, color [color] o size [talla]) como un artículo independiente en los datos de producto.
恋愛ごとに口を出すつもりはないがsupport.google support.google
El Papa Eugenio IV medió en la situación y absolvió a Dracul de su juramento, pero le pidió que enviara a su hijo Mircea II en su lugar.
この ため 、 大阪 ( 大坂 ) の 両替 商 など の 経営 に 大 打撃 を 与え 、 近代 金融 資本 へ の 転換 に おけ る 大きな 足枷 の 1 つ に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Haga clic en Ubicación de la vista previa y, a continuación, seleccione el nombre de su dispositivo en la lista "Enviar al dispositivo".
キアヌは映画の中で死ぬけど また生まれ変わるのよ生まれ変わるという気持ちは 希望でもあるのsupport.google support.google
¿Podría usted enviar esta carta a Japón?
大砲 の 代替 と し て 焙烙 火矢 や 焙烙 火矢 と 呼 ば れ た 擲弾 が 使用 さ れ 、 江戸 時代 に お い て も 使用 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.