cansada oor Latyn

cansada

adjektiefvroulike
es
Que necesita descanso o sueño, generalmente luego de un trabajo fatigante o una actividad física.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

fessus

adjektiefmanlike
es
Que necesita descanso o sueño, generalmente luego de un trabajo fatigante o una actividad física.
Ella estaba tan cansada que no podía andar.
Ita fessa erat ut ambulare non potuerit.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estoy cansado
lassor
estoy cansada
lassor
cansado
fessus · lassus
estoy cansado
lassor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi padre está muy cansado.
Cognoscit ex suis eadem haec accidisse rex.tatoeba tatoeba
Tom está cansado.
innocentiam iustitiamque eius non argueres; sermonis nimius erat: id unum septem annis quibus Moesiam, duodecim quibus praefecturam urbis obtinuit, calumniatus est rumor.tatoeba tatoeba
¿Estás cansado?
Intersunt parentes et propinqui, ac munera probant: munera non ad delicias muliebres quaesita, nec quibus nova nupta comatur: sed boves et frenatum equum et scutum cum framea gladioque.tatoeba tatoeba
¡Estoy cansado!
Castris adeam partem oppidi positis Caesar, quae intermissa [a] flumine et a paludibus aditum, ut supra diximus, angustum habebat, aggerem apparare, vineas agere, turres duas constituere coepit: nam circumvallare loci natura prohibebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No estoy cansado.
Adventu deinde duarum legionum, e quibus tertiam Dillius Aponianus, octavam Numisius Lupus ducebant, ostentare viris et militari vallo Veronam circumdare placuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy tan cansado que no puedo estudiar.
perinde legati provinciaeque cunctabantur, Hordeonius Flaccus suspectis iam Batavis anxius proprio bello, Vettius Bolanus numquam satis quieta Britannia, et uterque ambigui.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy cansado de esta mafia.
Interim Vitellius victoriae suae nescius ut ad integrum bellum reliquas Germanici exercitus viris trahebat.QED QED
La búsqueda de la belleza divina mueve a las personas consagradas a velar por la imagen divina deformada en los rostros de tantos hermanos y hermanas, rostros desfigurados por el hambre, rostros desilusionados por promesas políticas; rostros humillados de quien ve despreciada su propia cultura; rostros aterrorizados por la violencia diaria e indiscriminada; rostros angustiados de menores; rostros de mujeres ofendidas y humilladas; rostros cansados de emigrantes que no encuentran digna acogida; rostros de ancianos sin las mínimas condiciones para una vida digna[181].
Opus adgredior opimum casibus, atrox proeliis, discors seditionibus, ipsa etiam pace saevum.vatican.va vatican.va
Debe de estar cansado.
accessit Galbae vox pro re publica honesta, ipsi anceps, legi a se militem, non emi; nec enim ad hanc formam cetera erant.tatoeba tatoeba
Ahora estoy cansado.
Quintili Vare, legiones redde!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estaba cansado.
quippe Augustus supremis sermonibus cum tractaret quinam adipisci principem locum suffecturi abnuerent aut inpares vellent vel idem possent cuperentque, M'. Lepidum dixerat capacem sed aspernantem, Gallum Asinium avidum et minorem, L. Arruntium non indignum et si casus daretur ausurum.tatoeba tatoeba
Tom está muy cansado.
Secutus est eodem Cerialis, duplicatis copiis adventu secundae et tertiae decimae et quartae decimae legionum; cohortesque et alae iam pridem accitae post victoriam properaverant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dídimo estaba cansado.
Duae res homines ad maleficium impellunt: luxuria et avaritia.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parece cansada.
Antonius cum cohortibus et Attio eodem die, quo profectus erat, revertitur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy cansado; sin embargo, debo terminar mi tarea.
curam victor Sulla suscepit, neque tamen dedicavit: hoc solum felicitati eius negatum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Muchos de nosotros estábamos cansados.
miserius sit ob amicitiam accusari an amicum accusare haud discreverim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estoy cansada y quiero irme a casa.
summa expeditionis Antonio Novello, Suedio Clementi primipilaribus, Aemilio Pacensi, cui ademptum a Galba tribunatum reddiderat, permissa.tatoeba tatoeba
Que el hombre de nuestro tiempo, espiritualmente cansado, encuentre en él apoyo y esperanza.
Itaque primus sua quinqueremi in quadriremem ipsius Octavi impetum fecit.vatican.va vatican.va
Yo estoy cansada.
Auditis Caesaris litteris remissa aedilibus talis cura; luxusque mensae a fine Actiaci belli ad ea arma quis Servius Galba rerum adeptus est per annos centum profusis sumptibus exerciti paulatim exolevere.tatoeba tatoeba
Pareces muy cansado.
recitatae Fabii Valentis epistulae ad consules scriptae haud immoderate: gratior Caecinae modestia fuit quod non scripsisset.tatoeba tatoeba
Confieso que estoy cansada.
Centuriones in oppido, cum ex significatione Gallorum novi aliquid ab eis iniri consili intellexissent, gladiis destrictis portas occupaverunt suosque omnes incolumes receperunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El padre está muy cansado.
sane paucos ad suprema principis dies posse vitari: quem ad modum evasurum imminentis iuventam? an, cum Tiberius post tantam rerum experientiam vi dominationis convulsus et mutatus sit, G. Caesarem vix finita pueritia, ignarum omnium aut pessimis innutritum, meliora capessiturum Macrone duce, qui ut deterior ad opprimendum Seianum delectus plura per scelera rem publicam conflictavisset? prospectare iam se acrius servitium eoque fugere simul acta et instantia.tatoeba tatoeba
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.