avión de reacción oor Litaus
avión de reacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Litaus
Reaktyvinis lėktuvas
es
aeronave propulsada por motores de reacción
• Avión de reacción: 120 decibeles
• Reaktyvinis lėktuvas — 120 decibelų
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
para aviones de reacción subsónicos, en el volumen I, parte II, capítulos 2, 3 y 4, según corresponda;
m. balandžio # d., ketvirtadienisEuropos sąžinė ir totalitarizmasEurLex-2 EurLex-2
Mezcla de bioqueroseno para aviones de reacción con carburantes de tipo queroseno para aviación.
EESRK pakartotinai pasiūlė savo paramą minėtam konsensusui rastieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
para los aviones de reacción subsónicos, en el capítulo 2; y
Jeigu # dalyje paminėtoje Bendrijos priemonėje numatomas garantijos pateikimas, ta garantija pateikiama pagal #b straipsnio # dalįEuroParl2021 EuroParl2021
COMBUSTIBLE DE TIPO GASOLINA PARA AVIONES DE REACCIÓN (COMBUSTIBLE DE TIPO NAFTA PARA AVIONES DE REACCIÓN O JP4)
mano, kad būtina, jog ES tose politikos srityse, kuriose jai suteikti teisės aktų leidybos įgaliojimai (pvz., biudžeto, aplinkosaugos, socialinė bei darbo rinkos, konkurencijos, pramonės, regioninė bei sanglaudos, transporto bei saugumo keliuose ir energetikos politika), atsižvelgtų į ypatingus su transportu mieste susijusius reikalavimuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. para los aviones de reacción subsónicos, en los capítulos 2, 3, 4 y 14;
Sprendimo #/#/EB # straipsnio # dalyje nustatytas laikotarpis yra trys mėnesiaiEurlex2019 Eurlex2019
relativa a la limitación de emisiones sonoras de los aviones de reacción subsónicos civiles
Patikrinama, ar gautos etaloninio tirpalo ir mėginio tirpalo chromatogramos atitinka šiuos reikalavimusEurLex-2 EurLex-2
Bioqueroseno para aviones de reacción
Atitinkamoje biudžeto eilutėje taip pat turi būti pakankamai lėšų išlaidoms padengtiEuroParl2021 EuroParl2021
Queroseno no biológico para aviones de reacción
Supaprastinta procedūra bus taikoma tik tuomet, jeigu po etapo iki pranešimo pateikimo (žr. #–# punktus) Komisija bus įsitikinusi, kad įvykdyti visi atitinkamų priemonių taikytinuose skirsniuose nustatyti materialiniai ir procedūriniai reikalavimaiEuroParl2021 EuroParl2021
Querosenos y carburantes tipo gasolina para aviones de reacción (sin biocomponentes)
Priimtini prašymai dėl leidimo netaikyti muitoEurLex-2 EurLex-2
para los aviones de reacción subsónicos, en los capítulos 2, 3, 4 y 14;
pabrėžia, kad pažeidžiamų situacijų metu vystymosi programos turi atitikti tuos pačius pagrindinius principus, kurie taikomi vystymosi programavimui kitu metu, t. y., jos turi atitikti nuosavybės, partnerystės, abipusės atskaitomybės ir tvarumo principusEurlex2019 Eurlex2019
• Avión de reacción: 120 decibeles
Identifikavimo ženklasjw2019 jw2019
Carburante de tipo gasolina para aviones de reacción (combustible de tipo nafta para aviones de reacción o JP4)
Tarptautinę patirtį bent vienoje iš pirmiau išvardytų (#–#) sričių, įskaitant bendradarbiavimo su atitinkamomis tarptautinėmis organizacijomis patirtįEuroParl2021 EuroParl2021
1. para los aviones de reacción subsónicos, en el capítulo 2; y
mln. eurų pradinėms išlaidoms (įskaitant įrangą ir planavimo grupės veiklą) # m., finansuojamos iš Bendrijos biudžetoEurlex2019 Eurlex2019
1) para aviones de reacción subsónicos, en el volumen I, parte II, capítulos 2, 3 y 4, según corresponda;
griežtai smerkia Rusijos valdžios institucijų sprendimą uždrausti pirmąjį gėjų paradą, turėjusį įvykti # m. gegužės # dEurLex-2 EurLex-2
1) para aviones de reacción subsónicos, en el Volumen I, Parte II, Capítulos 2, 3 y 4, según corresponda;
Komiteto nuomone, tokiu būdu gamintojams būtų sudaryta reali galimybė įtraukti ekologinius aspektus į savo ilgalaikę verslo strategiją ir sukurti rinkos galimybes pateikiant aplinkai žalos nedarančius produktus ir gamybos procesusEurLex-2 EurLex-2
265 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.