asamblea constituyente oor Noorse Bokmål
asamblea constituyente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
grunnlovgivende forsamling
es
asamblea popular reunida para redactar una constitución
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante los años 1919 y 1920 fue miembro de la Asamblea Constituyente de la república estonia (Asutav Kogu).
Dg hvordan han slo fra Tee, hvert slag var over # meter!WikiMatrix WikiMatrix
Se postuló sin éxito para la Asamblea Constituyente en 1848 y a la Asamblea Legislativa en 1849.
Jeg burde vel ha advart degWikiMatrix WikiMatrix
Aprobé la Asamblea Constituyente y sigo apoyándola».
Skrapet dere kjøper pågata skremmer ingen.- vi har nok våpenWikiMatrix WikiMatrix
Fue diputado a la Asamblea Constituyente convocada en junio de 1838, donde representó los intereses del conservadurismo Centroamericano.
Fred være med deg, FantaWikiMatrix WikiMatrix
Se creará una Asamblea Constituyente para la elaboración de una nueva constitución, y que estará compuesta por 300 miembros.
Afsted, kom så!WikiMatrix WikiMatrix
Representó a San José en la Asamblea Constituyente de 1869, aunque poco después de su elección renunció al cargo.
Du bekymrer deg for myeWikiMatrix WikiMatrix
Desde su cargo en la Asamblea Constituyente, promovió la separación de Honduras de la República Federal de Centro América, en el mes de octubre de 1838.
Ta to hver sjette timeWikiMatrix WikiMatrix
Más aún, apoyaron la resolución del gobierno de convocar lo más pronto posible a elecciones para una Asamblea Constituyente que decidiría sobre la forma definitiva del Estado.
Tror du Han ser oss?WikiMatrix WikiMatrix
Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, Asamblea Nacional Constituyente (Francia), 23 de agosto de 1782.
Vent, unskyld megWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la coalición obtuvo su importancia eminente en la redacción de la Constitución de Weimar: En las elecciones para la Asamblea Constituyente de 1919 habían ganado una mayoría amplia del 76,2% de los votos (SPD 37,9%, Centro 15,9%, DDP 18,6%).
Passasjerene bes om å gå til gate #; takkWikiMatrix WikiMatrix
Kimball como el Profeta, Vidente y Revelador, y Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, se propone que nosotros, en calidad de asamblea constituyente, aceptemos esta revelación como la palabra y la voluntad del Señor.
Fordi det er sluttLDS LDS
Los liberales temieron que la concentración de tropas reales llevadas a Versalles, provenientes de las guarniciones fronterizas, intentarían clausurar la Asamblea Nacional Constituyente (que se reunía en Versalles).
Det er ikke likt henneWikiMatrix WikiMatrix
Científico con una obra notable por su variedad, participó, además, en la vida social colaborando en los textos relacionados con la reforma agraria propuestos por la Asamblea Nacional Constituyente.
Vi har ikke fått bekreftet noeWikiMatrix WikiMatrix
La Asamblea Constituyente afirma la decisión del pueblo portugués de defender la independencia nacional, de garantizar los derechos fundamentales de los ciudadanos, de establecer los principios basilares de la democracia, de asegurar el estado de derecho democrático y abrir camino para una sociedad socialista, en el respeto de la voluntad del pueblo portugués, teniendo en vista la construcción de un país más libre, más justo y más fraterno.
Autentisering mislyktes. Sjekk brukernavn og passordWikiMatrix WikiMatrix
El rey inicialmente se opuso a esta idea, pero fue forzado a reconocer la autoridad de la Asamblea, que el 9 de julio se autoproclamó Asamblea Nacional Constituyente, una institución cuyo propósito era crear una constitución para el país.
Si til Tony at det aldri skal gjenta segWikiMatrix WikiMatrix
Wollstonecraft se decidió a escribir Los derechos de la mujer tras leer el informe de 1791 de Charles Maurice de Talleyrand-Périgord para la Asamblea Nacional Constituyente de Francia que sostenía que las mujeres solamente debían recibir educación relacionada con el ámbito doméstico.
Venter de oss ikke?WikiMatrix WikiMatrix
La Asamblea Nacional de Gales (Cynulliad Cenedlaethol Cymru, en galés; National Assembly for Wales en inglés) es un parlamento con poder para legislar en Gales, una nación constituyente del Reino Unido.
Han vil ikke at jeg skal få jobb på grunn av hamWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.