asaltar oor Noorse Bokmål

asaltar

werkwoord
es
Atacar a alguien física o emocionalmente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål

angripe

werkwoord
Este asalto sobre nuestro pueblo lo creemos injusto.
Dette angrepet mot vårt folk anser vi som urettferdig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aún las profecías de las antiguas inspiradas Escrituras Hebreas habían indicado que al tiempo señalado de Dios la luz de la verdad había de asaltar a las tinieblas de la religión falsa.
Det gleder megjw2019 jw2019
¿Hay alguna otra razón por la que estás aquí además de asaltar un banco?
Har dere noe tøffere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Church y sus hombres luego fueron a asaltar Taconock (Winslow, Maine).
Muligens trenger dere en hemmelig agentWikiMatrix WikiMatrix
¿Querían asaltar el tren?
Det er skjebnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensando que no tenía nada que perder, empezó a asaltar a la gente con otros jóvenes.
Til Las Vegasjw2019 jw2019
Jack, no puedo asaltar un complejo privado... a menos que tenga pruebas de que el arma existe.
Er hun på sykehuset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo haber cerrado con llave mi galería antes de que me asaltara, pero después de eso, todo está borroso.
Vil dere se på Jerry Seinfeld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomarás un barco y asaltarás los pueblos de pescadores de Costa Pedregosa.
For å oppnå det,-- må han vinne hjertet til sin virkelig store kjærlighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarán listos para asaltar el edificio en cuanto den la orden.
Da jeg var ung, var alt du hørte på gataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie ha intentado asaltar un tren en los últimos 90 años.
Du ser for jævlig utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos asaltar bancos.
Ikke få anfall, bubbelahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi cliente dice que estos hombres lo secuestraron y lo forzaron a asaltar el banco.
Bestemor snakket alltid om det søte lille huset, som Lorraine holdt på å sette i stand til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo lo iba a asaltar, y me quitó el arma
Selvfølgelig, det burde ikke være nødvendigopensubtitles2 opensubtitles2
Tambien lo es asaltar a un oficial.
Tenk godt. & lt;/ I & gtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras asaltar tu armario.
Hva gjor jeg egentlig her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mucho después de que fui bautizado y confirmado, me empezaron a asaltar las dudas.
Dere kommer ingen vei med smigerLDS LDS
Tras asaltar tu armario
Jeg sier jeg er fra insekts- kontrollen og sprøyter leilighetenopensubtitles2 opensubtitles2
Piense en cuánto más terribles serían las condiciones sobre la Tierra si los hombres no tuvieran una conciencia, si aun cosas como el asesinar, asaltar, robar y el latrocinio se aceptaran como cosas normales y apropiadas.
Hold et øye med hunden!jw2019 jw2019
Intentaron asaltar un banco en Nueva Orleans.
Flaks for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez no, pero está el saber dónde asaltar.
Det er pa lnternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dice que manadas de monos se sitúan “en cruces estratégicos de carreteras o en puentes” para asaltar los camiones que transportan víveres a los mercados locales.
Chopin- sveklingjw2019 jw2019
Ahora planean asaltar los bancos que utilizan este sistema.
Dette er ikke akkurat krokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para aquellos intrépidos exploradores escandinavos, constituía una base de operaciones ideal para comerciar y para asaltar islas vecinas.
Naturfag- oppgaven min i dag handler om...... naturfagjw2019 jw2019
Su especialidad consistía en emboscar y asaltar a pasajeros de autobuses.
Det er helt utroligjw2019 jw2019
Asaltar mi armario de muestras no sólo te permite mejorar, hace peligrar mi licencia, entonces... siete pastillas.
Hva jobber du med?Opptrer du profesjonelt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.