¿qué horas son? oor Nederlands
¿qué horas son?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
hoe laat is het?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Qué horas son estas, jovencito?
Je bent nieuw, hè?Literature Literature
¿Qué horas son estas de llegar?
De ambtenaren worden benoemd volgens hun rangschikking bepaald door de punten behaald op het vergelijkend examen voor toelating tot de stage en op het examen voor vaste benoeming elk examen tellend voor vijftig percent van het totaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué horas son estas?
Iemand moet voor die doden boetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, qué horas son?
Het is de bedoeling dat met deze steunregeling, eventueel in combinatie met andere staatssteun of steun van andere openbare instellingen of plaatselijke overheden, de biologische landbouw in dit departement een stimulans krijgt, met dien verstande dat bij gecumuleerde steun de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# vastgestelde maxima steeds in acht moeten worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué horas son estas gandul?
Van Brabandt tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Gent de volgende prejudiciële vraag gesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué horas son estas?
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué horas son éstas?
Wat zou er dan zijn?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué horas son?
' Daffy wordt opgeblazen. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué horas son estas?
Kom, ze verwachten ons in de club over een half uurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué horas son estas para venir y despertar a la gente?
Nou, we kunnen het niet vanwege Pillow PantsLiterature Literature
Lo siguiente será, " ¿Qué horas son estas? " " ¿A dónde vas? "
Circa #% van de toegediende dosis werd via de feces uitgescheiden, waarvan #% in de vorm van onveranderd orlistatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué horas son éstas de bañarse?
Gevaarlijk voor het milieu:R# (zeer vergiftig voorin het water levende organismenLiterature Literature
Sí, sé qué horas son
Sir, twee onderwater aardbevingen op #. # enopensubtitles2 opensubtitles2
Esperándome en casa diciendo ¿" Qué horas son estas de llegar "?
° een overzicht van de geplande Europese of andere subsidieerbare projecten, met opgave van de betrokken partners en de vastgestelde co-financieringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nadie en la casa, pero han dejado abierta la puerta, ¿qué horas son?
Tijdens het debat over het verslag-Lancker in 1998 heb ik de stelling dat grensarbeiders principieel gediscrimineerd worden, reeds ontkracht.Literature Literature
¿ Qué horas de llegar son estas?
Waar ben je geboren?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Y qué clase de horas son estas?
Dus je moet naar de sportschool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué horas de volver son éstas?
Het is m' n vriendjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué son 36 horas?
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué son doce horas después de lo que hemos pasado?
Ze hebben haar in de auto gedaanLiterature Literature
55 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.