EUA
VS · VSA
’Eua oor Nederlands
’Eua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
’Eua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de los productos del código NC 0204 originarios de Dubay/EUA, las cantidades solicitadas serán atribuidas íntegramente.
Die band en de verantwoordelijkheid van de consument voor zijn eigen handelen moeten worden hersteld.EurLex-2 EurLex-2
Recuerden, son pilotos de la Marina de EUA.
Er is een patiënte onderweg.Janice AbbottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las partes de EUA que contienen las ciudades modernas de Cleveland, Detroit, Nueva York, en la hilera mas norte esta es la diferencia entre un dia lindo y tener 1,6 km de hielo sobre su cabeza.
Verdomme.Het is walgelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, está siendo enviado de los EUA.
Dat heeft God geregeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está avanzando lentamente a través de EUA y eliminando poblaciones de murciélagos y científicos han estimado que 1300 toneladas métricas de insectos por año están quedando en el ecosistema a causa de la perdida de murciélagos.
Kom hier, oude JimmyQED QED
Esto tambien esta pasando en EUA.
Mm, lekkere soepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gobierno de EUA y su gente estarán llenos de mierda...... cuando dos estadounidenses cruzen la frontera
De belofte die ze hebben gedaan om de consolidatie van de defensie-industrieën te stimuleren is van groot politiek belang en zorgt voor een positief signaal in de richting van de Europese ondernemers.opensubtitles2 opensubtitles2
a) “normas de la bolsa de negociación de ICE”: Reglamentos ICE, que incluyen en particular las normas contractuales y los procedimientos relacionados con los contratos “ICE FUTURES EUA AUCTION CONTRACT” e “ICE FUTURES EUAA AUCTION CONTRACT”;
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿ Cómo responde a las acusaciones de que la ClA sólo defiende...los intereses económicos de los EUA en las regiones de conflicto?
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierOpenSubtitles OpenSubtitles
10)Precio del carbono en el RCDE (EUR/EUA] en consonancia con las recomendaciones de la Comisión
Kan ik hem niet zijn?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grandes áreas de Vietnam fueron deforestadas por los militares de EUA con el Agente Naranja de Monsanto.
Denk je dat de demon de moeder doodde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cuerpo de Infantes de Marina de EUA!
overwegende dat de Rekenkamer verklaart redelijke zekerheid verkregen te hebben van alle agentschappen, maar voor het begrotingsjaar # expliciet voorbehoud maakt ten aanzien van het Europees Bureau voor wederopbouw, het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, de Europese Stichting voor opleiding, het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheidopensubtitles2 opensubtitles2
Los países europeos aventajan a EUA en las operaciones extranjeras. Si saben que las empresas europeas cosecharán algunos de los beneficios.
Ik weet niet wat we fout dedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una negación total de la experiencia negra esencial... en el EUA blanco.
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que tiene de malo EUA.
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué hay operativos de EUA auxiliando en la desestabilización de Siria?
De computer heeft geen verklaring voor het getal #- #- #- #- #- #, maar is er nog steeds mee bezigQED QED
Eso significa que Hammerson y todo el gobierno de EUA nos persiguen.
Er zijn nog een paar bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y este es ciudadano de EUA!
worden toegediend met triazolam of oraal toegediendmidazolam (zie rubriek #), tevens is voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos pocos hospitales en EUA tienen antídoto extranjero.
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van # februari # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Hof van beroep te Antwerpen- België)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Richtlijn #/#/EEG- Artikel #, lid #- Rechtstreekse werking- Nationale regeling tot afschaffing van dubbele belasting over uitgekeerde winst- Aftrek van bedrag van ontvangen dividenden van belastbare grondslag van moedermaatschappij alleen voor zover deze belastbare winst heeft geboektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para la fresca brisa nocturna de cualquier pueblo de EUA.
Aldus begon Betty' s moordpartijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUA dirige las operaciones de inteligencia mejores del mundo
Ik kan niet koken, werk te veel, en ben geen modelmoederopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Hace cuánto tiempo llegaste a EUA?
Hebt U enig idee hoe dat mogelijk is?opensubtitles2 opensubtitles2
EUA tomo una decision moral.
Trouwens... weet je zeker dat het mannen van Intermode waren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grabaron su primer disco, Piece of Time, en 1988, pero no fue lanzado hasta 1990 en EUA.
Ik heet VarnezWikiMatrix WikiMatrix
Tenemos una colaboración permanente y conmovedora con nuestros colegas del Instituto para Investigación Quirúrgica de la Armada de EUA, quienes dan tratamiento a los más de 11 000 jovenes que han regresado de Iraq.
Artikel IV.I.# en IV.IQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.