Física molecular oor Nederlands
Física molecular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Molecuulfysica
es
Estudia problemas relacionados con la estructura atómica de la materia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
física molecular
es
El estudio de las características físicas de moléculas y de los vínculos químicos entre los átomos que los unen.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Aspecto físico, hidrosolubilidad, peso molecular, y otras propiedades fisicoquímicas pertinentes, en la medida de lo posible;
Zij zijn verantwoordelijk, want zij hebben de macht.Eurlex2019 Eurlex2019
Física atómica y molecular
U is zich niet bewustvan het effect dat u op andere gasten heeftEurLex-2 EurLex-2
-Estado físico, volatilidad, peso molecular, clase química y otras propiedades fisicoquímicas pertinentes para la realización del estudio, según su disponibilidad;
Ik wou nog iets andersEurlex2019 Eurlex2019
-Aspecto físico, hidrosolubilidad, peso molecular, y otras propiedades fisicoquímicas pertinentes, en la medida de lo posible y en los casos aplicables;
Ik ben verantwoordelijk, MrEurlex2019 Eurlex2019
Investigación y desarrollo en los ámbitos de la biología, análisis químico, química física, bioquímica, biología molecular, virología y microbiología animal y vegetal
Verordening (EG) nr. # van de Raad van # november # betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van # mei # tot en met # mei #, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van AngolatmClass tmClass
-Aspecto físico, peso molecular, y propiedades fisicoquímicas pertinentes adicionales en el caso de que se utilicen unos testigos negativos distintos de los especificados en las directrices del ensayo y en la medida de lo posible;
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenEurlex2019 Eurlex2019
La biología cuántica reúne a los físicos cuánticos, bioquímicos, biólogos moleculares... es un campo muy interdisciplinario.
Ik laat je met rust... en wacht tot je bijdraaitted2019 ted2019
Servicios de química, física, biología o biología molecular
Deze dialoog is belangrijk, omdat het Europese en Amerikaanse zakenleven daarin een aanzienlijke inspanning levert, zoals het de omvang van onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten trouwens betaamt.tmClass tmClass
-Aspecto físico, peso molecular, y propiedades fisicoquímicas pertinentes adicionales en el caso de que se utilicen unos controles de disolvente o vehículo distintos de los especificados en las directrices del ensayo y en la medida de lo posible;
minimaal zes dagelijkse retourdiensten van maandag tot en met vrijdag en minimaal zeven retourdiensten op zaterdag en zondag samenEurlex2019 Eurlex2019
Los físicos confirman que, a nivel molecular, cada objeto es un campo de energía pulsante.
Een beetje rustigLiterature Literature
Almacenamiento de datos en bases de datos informáticos para servicios de química, física, biología o biología molecular y para servicios en el ámbito de la geriatría
Snel, de cameratmClass tmClass
Esta descripción incluirá las propiedades fisicoquímicas más relevantes de cada sustancia y mezcla contenidas en el producto, por ejemplo, identificación química, forma física, peso molecular, solubilidad, coeficiente de reparto, pureza de la sustancia, otros parámetros relevantes para la caracterización de las sustancias específicas y las mezclas, y, para los polímeros, el intervalo y el peso molecular medio.
Jij was een Warrior in WizardEurLex-2 EurLex-2
-Aspecto físico, solubilidad en DMSO, peso molecular y otras propiedades fisicoquímicas pertinentes, en la medida de lo posible y en los casos aplicables;
Hou je fototoestel maar klaarEurlex2019 Eurlex2019
Optimizamos su maquillaje físico con ADN selectivo. Intensificamos su estructura molecular con polímeros sintéticos.
Je behandelt jezelf als een vod waaraan elke ploert zich kan afvegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuaderno contenía la teoría de Angela sobre los efectos físicos de la música en las estructuras moleculares.
Gaat zij met je mee?Literature Literature
Laboratorio de investigación y de estudio de las aplicaciones de la física fundamental a la biología molecular y celular y a las ciencias de la vida
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.tmClass tmClass
Realización de análisis físicos, químicos, físico-químicos, bioquímicos, biológicos, de biología molecular o microbiológicos en los ámbitos de los animales y plantas
Zeg eigenlijk maar helemaal niets, Peregrin TooktmClass tmClass
-Estado físico, volatilidad, pH, log P, peso molecular, clase química y otras propiedades fisicoquímicas pertinentes para la realización del estudio, según su disponibilidad;
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenEurlex2019 Eurlex2019
-Estado físico, volatilidad, pH, log P, peso molecular, clase química y otras propiedades fisicoquímicas pertinentes para la realización del estudio, según su disponibilidad;
Ik ben surveillant, geen veredelde vuilnismanEurlex2019 Eurlex2019
La barrera entre la sangre y el cerebro funciona a nivel molecular y forma un obstáculo físico, químico y eléctrico.
Ik hoop dat je gelijk hebt.Hij is een briljante man, hij werkt vast zo hard als ie kan. Jij bent zijn beste vriendjw2019 jw2019
Ya hablando en serio, espero que el Comisario Vitorino pueda venir aquí a enseñarnos física de partículas y biología molecular (), pues tiene el talento y la inteligencia para hacerlo.
In toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart # en overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de onderhandelingsprocedure tot verhoging van het quotum overuren waarvoor de werknemer kan afzien van de inhaalrust in toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart #, wordt, voor de werknemers bedoeld in artikel #, het aantal overuren waarvoor kan worden afgezien van inhaalrust verhoogd tot # urenEuroparl8 Europarl8
las propiedades físicas y químicas (por ejemplo, masa molecular, presión saturada de vapor, toxicidad inherente, punto de ebullición, reactividad, viscosidad, solubilidad y otras propiedades pertinentes);
Nog even en ik was bezwekennot-set not-set
Para las comunidades científicas más exigentes (por ejemplo, Física de Alta Energía, Astronomía, Biología molecular, Medio ambiente, etc.) también se han instalado infraestructuras experimentales complementarias GRID.
Met de trein naar de veerboot en dan naar het eilandEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.