Colin Firth
Colin Firth
Firth oor Nederlands
Firth
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
firth
Livia Firth ha pedido cambios importantes en el sector de la moda.
Livia Firth roept op tot grote veranderingen in de mode-industrie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firth se sentó cansinamente en una silla plegable de lona mientras se arrancaba los guantes ensangrentados.
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidie hierinLiterature Literature
Hey, puede que no lleve chaquetas de tweed todos los días, ni tenga la pinta de un sordo Colin Firth o lo que sea,
Zeker niet, laat maar komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nueva compañía se encargaba de la mayor parte de los servicios regulares de transporte marítimo del Firth of Clyde y de las Highlands e islas occidentales.
De waarde van de voordelen van alle aard wordt voor het vaststellen van de bedrijfsvoorheffingEurLex-2 EurLex-2
Moray Firth, UF 9
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Firth estaba histérico, llorando y Gareth no tenía idea de lo que estaba hablando.
Ze zijn weg.Waar heb je het over?Literature Literature
Bourne alargó la mano y Firth le pasó la botella.
En zij zullen de nieuwe leiders zijnLiterature Literature
Dentro de Firth of Forth pero no al este del puente de ferrocarril de Forth
Ziro the Hutt is uitgebroken tijdens een gijzeling situatieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) el grupo de buques que enarbolan pabellón del Reino Unido y que participan en la pesca indicada en la solicitud de dicho país de 18 de junio de 2009, dedicados a la pesca de cigalas con redes de arrastre de fondo y jábegas cuyo tamaño de malla sea igual o superior a 70 mm e inferior a 100 mm en el oeste de Escocia, en particular en el Firth of Clyde (rectángulos estadísticos CIEM 39 E5 y 40 E5);
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenEurLex-2 EurLex-2
Ella observó atentamente a Firth y notaba que estaba nervioso.
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenLiterature Literature
Por otra parte, Firth también entregó a la Comisión estimaciones del volumen de ventas perdido debido a las medidas adoptadas por Hilti.
Dat is de eerste keer dat ik u begrijpEurLex-2 EurLex-2
Grupo 2 Los valores indicados en el cuadro corresponden a los valores de la última versión del dictamen especial del CIEM titulado «EU request to ICES to provide FMSY ranges for selected North Sea and Baltic Sea stocks» (solicitud de la UE al CIEM relativa a la presentación de intervalos FRMS para determinadas poblaciones del mar Báltico y del mar del Norte). Cigala (unidad funcional - UF) Intervalo de mortalidad por pesca objetivo compatible con la consecución del rendimiento máximo sostenible (FRMS) (índice de capturas) Columna A División IIIa, UF 3 y 4 FRMS inferior-FRMS Farn Deeps, UF 6 FRMS inferior-FRMS Fladen Ground, UF 7 FRMS inferior-FRMS Firth of Forth, UF 8 FRMS inferior-FRMS Moray Firth, UF 9 FRMS inferior-FRMS
Ik moge u verzoeken mij te willen meedelen dat uw regering met het bovenstaande instemtnot-set not-set
Bueno, quiero decir que no soy exactamente Colin Firth y no soy muy bueno en la cama.
Vanzelfsprekend.- Een echte drukke stadLiterature Literature
Se suponía que Godfrey y Firth debían estarla esperando ahí, para reunirse con ella y entrar juntos.
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenLiterature Literature
b) entre el 1 de enero y el 31 de marzo y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre, en las aguas interiores de Moray Firth situadas al oeste de 3° 30'; de longitud oeste y en las aguas interiores del Firth of Forth situadas al oeste de 3° 00'; de longitud oeste;
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetEurLex-2 EurLex-2
"""Sólo voy a decirlo una vez"", dijo Gareth, acercándose a Firth, con la mirada más firme que pudo tener."
Wat is de bedoeling van het recht?Literature Literature
Firth le había dejado vulnerable.
De goederen omschreven in kolom # van de in de bijlage opgenomen tabel worden in de gecombineerde nomenclatuur ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom # van voornoemde tabelLiterature Literature
m) el grupo de buques que enarbolan el pabellón del Reino Unido, indicados en la petición del Reino Unido de 8 de abril de 2014, que se dedican a la captura de cigala con un arte regulado comprendiendo un tamaño de malla de 80-100 mm en el Firth of Clyde (rectángulos estadísticos CIEM 41E7 y 41E6).
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niet haalbaar zijnEurLex-2 EurLex-2
Kate bajó la vista y leyó: —«Jeremy Firth, de Slone & Thayer, se las tira y luego las tira».
Ik zal ze missenLiterature Literature
Livia Firth ha pedido cambios importantes en el sector de la moda.
Ze heeft contant betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El repicar de las campanas sólo podían significar una cosa: Firth no estaba mintiendo.
lk zal het benadrukkenLiterature Literature
b) entre el 1 de enero y el 31 de marzo y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre, en las aguas interiores de Moray Firth situadas al oeste de 3°30' de longitud oeste y en las aguas interiores del Firth of Forth situadas al oeste de 3°00' de longitud oeste;
En jullie proberen elkaar niet meer te dodenEurLex-2 EurLex-2
Firth se despejó como si el otro hombre le hubiera arrojado un cubo de agua helada a la cara.
Heb je deze niet nodig?- Dat was maar voor de showLiterature Literature
Deshacerse de Firth era lo correcto — era imprudente y se había convertido en un lastre.
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling van de financiële last over de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenLiterature Literature
Peter Firth (27 de octubre de 1953) es un actor británico.
De mensen voelen zich ongemakkelijkWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.