Francia libre oor Nederlands
Francia libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Vrije Fransen
El siguiente video muestra a la flota de la Marina Británica llegando a Madagascar acompañada de Fuerzas de la Francia Libre:
De hiernavolgende video toont de Britse marinevloot die in Madagaskar aankomt vergezeld door de vrije Franse troepen:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Francia libre y fuerte había constituido un espectáculo estimulante para los demás pueblos de Europa.
Uit mijn zicht jij kleine wratLiterature Literature
Como no son bastante fuertes para realizar su programa por sí solos, utilizan a la Francia libre.
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratenLiterature Literature
Puede que le ayuden los de la Francia Libre.
HOOFDSTUK I.-Rechtspersoonlijkheid, voorrechten en immuniteiten van het verbindingsbureau van de West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieLiterature Literature
A pesar del crecimiento asombroso de la Francia libre, los Estados Unidos continuaban absteniéndose de reconocerla.
Eigenlijk op meerdereLiterature Literature
Cuando los franceses de la Francia Libre le retiraran su salario, se trasladó a Jerusalén.
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?Literature Literature
Vercors, Charlie, todas esas personas valientes estaban haciendo algo por la Francia libre.
Deze termijn neemt een aanvang na afloop van een verificatietermijn van één maand, waarbinnen de door de Centrale Dienst voor Vaste Uitgaven aangeleverde stukken door de bijzondere rekenplichtige gecontroleerd wordenLiterature Literature
Coja esta pluma del señor Etienne y en cada billete de cinco francos quiero que escriba «Francia Libre».
Jeunehomme, advocaat bij de balie te Luik, loco Mr. J.-PLiterature Literature
Francia libre y fuerte había constituido un espectáculo estimulante para los demás pueblos de Europa.
de Minister belast met StadsvernieuwingLiterature Literature
Cantemos el himno de una Francia libre:
De effectiviteit en veiligheid van Ratiograstim is vastgesteld in gerandomiseerde, gecontroleerde fase # studies bij borstkanker, longkanker en Non-Hodgkin-LymfoomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no existe ningún peligro en convertir a la Francia próspera en una Francia libre.
Ik weet graag wie iedereen isLiterature Literature
De Gaulle lucha por legitimar la Francia libre junto a los Aliados.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenLiterature Literature
—Debo unirme a la Francia libre —exclamó André—.
Bedankt om me te helpenLiterature Literature
Había barcos con bandera de Portugal, de la Francia Libre, de Brasil, de Panamá y de Sudáfrica.
vergroot de opname van kalium in cellenLiterature Literature
El movimiento de la Francia Libre denunció a Chanel por colaboracionista, la arrestaron y la interrogaron.
Beter eruit dan erinLiterature Literature
De la Marina Británica o de la Francia libre, una de las dos.
Deze situatie kan leiden tot een hoge mortaliteit bij pluimvee en tot ernstige economische verliezen voor de pluimveesector, maar die mortaliteit en dat verlies kunnen worden beperkt door toepassing van een bewakingssysteem in de lidstaten met het oog op de snelle opsporing en bestrijding van de nog niet gemuteerde stammenLiterature Literature
Los alemanes rindieron oficialmente Marsella y Toulon a la Francia Libre el 28 de agosto.
Toxiciteit bij herhaalde toedieningLiterature Literature
¿Te imaginas que el gobierno de la Francia libre vacilará ante hombres como tú?
Nee, het is hier heel behaaglijkLiterature Literature
Quiere organizar un movimiento por la Francia Libre.
Dit is echt een viezerikLiterature Literature
Isabelle tenía que seguir viva el tiempo suficiente para ver la victoria aliada y una Francia libre.
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?Literature Literature
Parece que la política de tolerancia en la Francia Libre ha terminado.
De bepalingen vastgelegd in sub-deel #.#. van Titel I zijn eveneens van toepassing indien de Clearing Member de vereisten vermeld in sub-deel #.#. van deze Titel # niet respecteert en als hij niet voldoet aan de permanente verplichtingen vermeld in deel #.#. van deze TitelLiterature Literature
" ¿Francia libre? "
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás, a distancia respetable, seguía un puñado de oficiales de la Francia libre.
En iets kleurigs aan de muurLiterature Literature
Incluso de Gaulle y la Francia Libre.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces costaba creer que la Francia libre supiera lo que estábamos sufriendo.
Gelet op het besluit van de Ministerraad van # juni # over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van één maandLiterature Literature
Tenían una casa en el sur de Francia, libros hermosos, conocían a toda la gente famosa de los años treinta.
Heb jij Mikegezien?Literature Literature
955 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.