Generador de señales oor Nederlands
Generador de señales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
signaalgenerator
«Generador de señal»: dispositivo capaz de reproducir una o varias señales para los ensayos del sistema.
„signaalgenerator”: een inrichting die een of meer signalen kan reproduceren voor het testen van het systeem;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Generadores de señales de color de televisión
Aangezien bekend is dat deze stoffen toxicologisch relevant zijn, dient bij de regulering ervan rekening te worden gehouden met de meest recente wetenschappelijke bevindingentmClass tmClass
Información sobre instrumentación (p. ej., tipo de generador de señales)
Volgens het plan behelst de financiële herstructurering de terugbetaling van schulden aan banken ter hoogte van #,# miljoen PLN, terugbetaling van andere schulden aan particuliere crediteuren ter hoogte van PLN #,# miljoen PLN en vereffening van bij de staat geaccumuleerde schulden ten bedrage van #,# miljoen PLNEurLex-2 EurLex-2
Grabadoras de datos de radiofrecuencia y generadores de señales de radiofrecuencia
Kun je jezelf niet zijn... voor vijf minutentmClass tmClass
Generadores de señales, eléctricos
Eli, wat doe je hier?Eurlex2019 Eurlex2019
«Generador de señal»: un dispositivo capaz de reproducir una o varias señales para los ensayos del sistema.
Gedaan te Brussel, # novemberEurlex2019 Eurlex2019
Un dispositivo que funciona juntamente con un generador de señales * para constituir un instrumento de medida.
Art. #: De bevoegdheid van het bureau zou moeten worden uitgebreid tot alle vervangings-, herinrichtings- of bouwprojecten die betrekking hebben op de delen van de infrastructuur waarop de huidige of toekomstige TSI's van toepassing zijnnot-set not-set
Generadores de señales de prueba
Geen spoor van hemtmClass tmClass
Para el ensayo, el SAIH se activará el SAIH mediante un generador de señales del SAIH.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikEurLex-2 EurLex-2
El elemento MED/5.9, Generador de señal de alarma de dos tonos, se ha dejado en blanco intencionadamente.
Volgens mij is je spek wel klaarEuroParl2021 EuroParl2021
Un dispositivo que funciona juntamente con un generador de señales ( 25 ) para constituir un instrumento de medida.
GlazenwassersEurLex-2 EurLex-2
un generador de señales SCART
We willen allebei aandacht en zo leiden we de aandacht van Ally afEurlex2019 Eurlex2019
Generadores de señales, receptores, multiplexores, módems y ordenadores de gestión de sistemas
He, waar gaat dit over?tmClass tmClass
Generadores de señales que reúnan cualquiera de las características siguientes:
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeEuroParl2021 EuroParl2021
Generadores de señales
Recht op juridisch advies, opgeschortEurlex2019 Eurlex2019
Un dispositivo que funciona juntamente con un generador de señales(1) para constituir un instrumento de medida.
beveelt aan zo spoedig mogelijk te zorgen voor strategische langetermijninvesteringen in nieuwe Europese draagraketten, teneinde niet achter te blijven bij de toenemende mondiale concurrentie; verlangt dat voor dit project een grotere mate van discipline aan de dag wordt gelegd in termen van begroting en tijdsbestekEurLex-2 EurLex-2
Elemento MED/5.9, «Generador de señal de alarma de dos tonos» - Se ha dejado en blanco intencionadamente.
Jee, wat is hier aan de hand?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Generador de señales
Waarschijnlijk maar goed ookEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Generadores de señales analógicas y de vector
noordelijk van KarbalatmClass tmClass
Aparatos electromecánicos generadores de señales
Die gebruik ik weltmClass tmClass
Generadores de señales analógicas
Keien en grindtmClass tmClass
Un dispositivo que funciona juntamente con un generador de señales
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomennot-set not-set
Diseñados para extender el régimen de funcionamiento de los generadores de señales según se indica:
Je kunt dat niet over Heathcliff zeggen en dan met Linton trouwenEurlex2019 Eurlex2019
550 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.