Lucha Ciega oor Nederlands
Lucha Ciega
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Going to the Mat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De repente, se encontró envuelta en una lucha ciega con su temor a la oscuridad.
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.Literature Literature
En primer lugar, la preocupación de que una lucha ciega contra el terrorismo pueda conducir, si no ha sucedido ya, a bajar la guardia en la promoción, protección y defensa de los sacrosantos derechos civiles y humanos.
De incidentie van ernstige bijwerkingen bij de aanbevolen dosis Kineret (# mg/dag) is vergelijkbaar met placebo (#% in vergelijking met #% in de placebogroepEuroparl8 Europarl8
Serás conocido como alguien que realmente lucha por la justicia...... ciega ante la raza, y libre de prejuicios
Grootofficieropensubtitles2 opensubtitles2
Luchó con el coraje ciego de un animal atrapado en una trampa desconocida.
Misschien moet je eens bij de balie gaan kijkenLiterature Literature
«Cálmate, no luches más», decía la ciega en el viejo lenguaje siempre comprensible de los sueños.
Maatregelen # enLiterature Literature
En el Embankment abrirse paso es una lucha continua, las siluetas empapadas y medio ciegas chocan unas con otras.
Ze is al je geleuter zatLiterature Literature
Lucho contra determinadas políticas ciegas, como la del Presidente Bush, que, al recortar los fondos al programa de salud reproductiva que incluye la contracepción con preservativo, va a matar a miles y miles de personas.
Dan zwaaide ik naar de sterren, zodat ze wist dat ik het wasEuroparl8 Europarl8
Sabemos que la lucha contra este ciego terrorismo es tremendamente complicada y difícil, pero eso no debe hacernos olvidar que ciertos métodos, que se alejan de forma total y absoluta del respeto de los más elementales derechos humanos, no solamente no erradican el terrorismo, sino que le dan alas para mantenerse y crecer.
Gelukkig zat je niet in die stoelEuroparl8 Europarl8
Dicen que lucha muy bien con la espada a pesar de ser ciego.
O God, ik had echt een zieke droomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lucha contra la dictadura de Fulgencio Batista halló un terreno fértil en Ciego de Ávila.
Onder voorbehoud van het bepaalde in lid #, moet voor elke overdracht van een op grond van de verplichtingen als bedoeld in de artikelen # en # over te nemen persoon een overnameverzoek worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte staatWikiMatrix WikiMatrix
Lucha con los strigoi si vienen a por ti, pero no vayas a buscarlos a ciegas.
Weet jij een hoger doel?Literature Literature
Sin embargo, ¡cuántas veces sucede que un solo miembro de la familia lucha con las cargas mientras otros de la familia parecen estar ciegos en cuanto a las oportunidades que ellos tienen de suministrar ayuda.
Dat is beslist wat Delysia' s altijd wildejw2019 jw2019
Además, tuve a mi cargo una biblioteca móvil de audiolibros para ciegos y fui elegido miembro de la Comisión del Juez para la Lucha contra el Abuso del Alcohol.
Ik schaam me niet eens om het te zeggenjw2019 jw2019
Las personas que así argüían llegaron, pues, a esta conclusión: ‘Por eso, la única explicación plausible es la de una lucha, la de la supervivencia de los más aptos, la de una evolución ciega y fortuita’.
Mogelijke levenstekensjw2019 jw2019
El endurecimiento ciego de nuestras normas podría poner en riesgo a Europa, y confieso que estoy totalmente en desacuerdo con la introducción oculta de impuestos europeos bajo el pretexto de la lucha contra el cambio climático.
Deze nominale waarde bedraagt # EUREuroparl8 Europarl8
El análisis de los criterios de convergencia nominal es ciego en cuanto a sus consecuencias en el nivel de los riesgos de deflación de la economía, al castigar la inversión pública, el crecimiento económico y una política de lucha contra el desempleo.
Wat bent u aan het doen?Europarl8 Europarl8
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.