conservación de la pesca oor Nederlands
conservación de la pesca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bescherming van de visbestanden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existe ninguna medida de conservación de la pesca a nivel multilateral.
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieEurLex-2 EurLex-2
Conservación de la pesca
Jongens, hij loopt naar haar toeEurLex-2 EurLex-2
MODIFICACIONES RELATIVAS A LAS MEDIDAS TÉCNICAS DE CONSERVACIÓN DE LA PESCA
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenEurLex-2 EurLex-2
Por esta razón, el Reglamento establece restricciones y condiciones («operaciones no admisibles») para evitar efectos negativos en la conservación de la pesca.
Powell, staat dat huis weer te huur?Eurlex2019 Eurlex2019
Deberíamos incrementar la participación de las industrias en la gestión y conservación de la pesca, permitiendo un mejor diálogo entre los pescadores y los científicos.
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven door handelsvennootschappen treedt in werking op # novemberEuroparl8 Europarl8
Quisiera preguntar a la Comisión si ha examinado de verdad si la reducción del tamaño de las flotas mejora en realidad la conservación de la pesca.
De nodige documentatie zal ter beschikking van de kandidaten worden gesteld tijdens de examensessieEuroparl8 Europarl8
§ Inobservancia de las normas sobre tenencia o conservación de productos de la pesca a bordo de un buque.
Hallo, LairdEurLex-2 EurLex-2
Cooperación relativa a la conservación de la pesca y las actividades pesqueras con arreglo a las prácticas y a los acuerdos existentes y futuros, en particular en la Cuenca Báltica.
Hou je goed, playboyEurLex-2 EurLex-2
|| Cooperación relativa a la conservación de la pesca y las actividades pesqueras con arreglo a las prácticas y a los acuerdos existentes y futuros, en particular en la Cuenca Báltica.
Die bepalingen treden in werking op # januari # wat tevens de datum is van de inwerkingtreding van de meeste sociale bepalingen van de wet die overigens een aantal vergelijkbare overgangsmaatregelen bevattenEurLex-2 EurLex-2
73. En estas condiciones, tan sólo quedaba la versión de la Comisión sobre las exigencias en materia de conservación de la pesca, plasmada en las cuotas que ella misma había propuesto.
Aanvullende verplichte dienstenEurLex-2 EurLex-2
En particular, no incluye medidas de conservación y gestión de la pesca de bajura.
zonder de huurprijs van de gehuurde woning te mogen overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
Se encargan de facilitar a la Comisión y a los Estados miembros recomendaciones e información sobre gestión de la pesca y sobre los aspectos socioeconómicos y de conservación de la pesca y la acuicultura.
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # tot vaststelling van het aantal leden van het Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de aanverwante bedrijfstakkeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
por escrito. - (FR) He votado en contra del informe de la señora Patrão Neves porque no incluye las enmiendas destinadas a establecer un equilibrio entre los intereses medioambientales y la conservación de la pesca artesanal.
Attentie, alle pelotons van compagnieEuroparl8 Europarl8
Gestión de la pesca y conservación de la naturaleza en el medio marino
voeten, smaakstoornisEuroparl8 Europarl8
Considerando que la experiencia ha demostrado que es necesario reforzar la aplicacion de las normas de conservacion de la pesca a fin de impedir una actividad pesquera excesiva, mejorando para ello la cooperacion entre los Estados miembros;
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van # januari # met betrekking tot de sociale openbaredienstverplichtingen in de vrijgemaakte elektriciteitsmarktEurLex-2 EurLex-2
El informe presentado toma en consideración los tres principios básicos de la pesca previamente mencionados y plantea soluciones específicas para la sostenibilidad, y por ello representa para todos nosotros un buen comienzo para la conservación de la pesca.
houdende benoeming van een Spaanse plaatsvervanger van het Comité van de Regio’sEuroparl8 Europarl8
Barcos de pesca; barcos factoría y demás barcos para la preparación o la conservación de los productos de la pesca
rood betekent stoppenEurLex-2 EurLex-2
Los consejos consultivos pueden presentar a la Comisión y a los Estados miembros interesados recomendaciones y sugerencias sobre cuestiones relacionadas con la gestión de la pesca y sobre aspectos socioeconómicos y de conservación de la pesca y de la acuicultura.
Gelet op het koninklijk besluit van # juni # tot benoeming van de leden van het Paritair Subcomité voor de filmproductieEurLex-2 EurLex-2
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO - GESTIÓN DE LA PESCA Y CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA EN EL MEDIO MARINO
Een beloning is een beginEurLex-2 EurLex-2
La Comisión de la Organización de la Pesca del Atlántico Suroriental (Comisión de la SEAFO) es el organismo responsable de la gestión y conservación de los recursos de la pesca de la zona del Convenio SEAFO.
Neem de telefoon op, Matt, alsjeblieftEurlex2019 Eurlex2019
Considerando que el Reglamento (CE) n° # establece medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca en el Mar Báltico
De dokter.De dokter is belangrijk voor zeeurlex eurlex
— fomentar una agricultura y pesca respetuosas con el medio ambiente, prestando especial atención a la necesidad de la conservación y gestión racional de la pesca;
Startende vanaf nu, heb ik...... ongeveer # uur.... om je lever te nemen en ook je nieren...... en de lever en nieren van al jouw idiote klotevrienden...... en dan via helikopter terug te brengen naar de stadEurLex-2 EurLex-2
6357 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.