enfermedad del suero oor Nederlands
enfermedad del suero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
serumziekte
es
reacción producida en contra de las proteínas circulantes del suero
Trastornos del sistema inmunológico Anafilaxis, reacciones alérgicas incluyendo reacciones anafilactoideas y reacción tipo enfermedad del suero
Immuunsysteemaandoeningen:Anafylaxie, allergische reacties inclusief anafylactoïde reacties en op serumziekte lijkende ziekte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trastornos del sistema inmunológico Anafilaxis, reacciones alérgicas incluyendo reacciones anafilactoideas y reacción tipo enfermedad del suero
Hij biedt tegenstandEMEA0.3 EMEA0.3
Muy raros Reacciones generales: anafilaxia. enfermedad del suero
De formulieren zijn bij het betaalorgaan te verkrijgen en moeten door de erkende eerste verwerkers en de met een verwerker gelijkgestelde telers volledig ingevuld en ondertekend, afzonderlijk voor vlas en hennep, worden ingediendEMEA0.3 EMEA0.3
Bueno, la pérdida de visión, y la erupción son manifestaciones de enfermedad del suero.
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfermedad del suero, reacciones anafilactoides Alucinaciones, confusión
Geloof me alsjeblieft dat dit de beste oplossing isEMEA0.3 EMEA0.3
Enfermedad del Suero encaja en todo.
Uiterlijk tegen # juli #, legt de Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoen voertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos síntomas pueden parecerse a la enfermedad del suero (ver
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineEMEA0.3 EMEA0.3
Enfermedad del suero, alergia estacional
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastEMEA0.3 EMEA0.3
Enfermedad del suero encaja.
Hij hakte haar armen afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los síntomas que sugieren la enfermedad # del suero incluyen artritis/artralgias, rash (urticaria u otras formas), fiebre y linfoadenopatía
Besluit van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt # van het Interinstitutioneel Akkoord van # november # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van # mei # over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (bosbranden in PortugalEMEA0.3 EMEA0.3
Disminución de la hemoglobina, disminución del hematocrito, neutropenia, trombocitopenia, aumento del potasio sérico, elevación de las pruebas de la función hepática incluyendo aumento de la bilirrubina sérica, insuficiencia y fallo renal, elevación de la creatinina sérica, angioedema, mialgia, vasculitis, hipersensibilidad incluyendo enfermedad del suero
M' n dochter wil graag dokter wordenEMEA0.3 EMEA0.3
Los buenos doctores del CCE han desarrollado un suero para combatir la enfermedad que ha estado plagando nuestra comunidad.
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la sangre del caballo se obtenía el suero del tétanos, y la gammaglobulina para combatir ciertas enfermedades se ha extraído por mucho tiempo de la sangre que hay en las placentas humanas.
En ik kreeg een kale # jarige therapeutjw2019 jw2019
haber sido obtenido, bajo la supervisión de un veterinario, de équidos que en el momento de la recogida del suero no presentaban signos clínicos de enfermedades infecciosas
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendeurlex eurlex
b) haber sido obtenido, bajo la supervisión de un veterinario, de équidos que en el momento de la recogida del suero no presentaban signos clínicos de enfermedades infecciosas;
Hij heeft dat kind nietEurLex-2 EurLex-2
ii) haber sido obtenido, bajo la supervisión de un veterinario, de équidos que en el momento de la recogida del suero no presentaban signos clínicos de enfermedades infecciosas,
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mlEurLex-2 EurLex-2
b) ha sido obtenido, bajo la supervisión de un veterinario, de équidos que en el momento de la recogida del suero no presentaban signos clínicos de enfermedades infecciosas;
Wanneer het verkooppunt strafpunten heeft, wordt, indien bij het nieuwe toezicht opnieuw de afwijking wordt vastgesteld die aan de basis heeft gelegen van de strafpunten, direct een pro-justitia opgemaaktEurLex-2 EurLex-2
b) ha sido obtenido, bajo la supervisión de un veterinario, de équidos que en el momento de la recogida del suero no presentaban signos clínicos de enfermedades infecciosas;
Kom hierheen!Het zijn er teveel! Kom op!EurLex-2 EurLex-2
[14] Rama de la medicina de laboratorio dedicada al análisis del contenido del suero sanguíneo, donde son detectables los anticuerpos de las enfermedades infecciosas.
Kolonel, het spijt meEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.