enfermedad endémica oor Nederlands
enfermedad endémica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
endemische ziekte
Desearía hacer particular hincapié en tres aspectos: los grupos vulnerables, las enfermedades endémicas y la correlación entre el clima y la salud.
Drie gebieden wil ik speciaal noemen: zwakke groepen, endemische ziekten en de relatie tussen klimaat en gezondheid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que la peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro (Italia);
He wacht eens effe!Geven jullie allemaal op?EurLex-2 EurLex-2
(1) La fiebre aftosa de tipo A, O y ASIA 1 es una enfermedad endémica en Anatolia, Turquía.
Vergeef me ik ben een beetje roestigEurLex-2 EurLex-2
La sospecha era inherente a mi trabajo, la enfermedad endémica del espía.
Een vorm verwisselaarLiterature Literature
Sólo Dios sabía qué virulentas enfermedades endémicas podían surgir allá en la selva.
Goedenavond, RayLiterature Literature
Considerando que la peste porcina africana debe considerarse como una enfermedad endémica en la región italiana de Cerdeña;
Af, Mini Me.Ik heb beetEurLex-2 EurLex-2
(2) La peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro (Italia).
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordeEurLex-2 EurLex-2
e) la lucha contra las enfermedades endémicas del ganado;
Vertel mij maar wie de perfecte familie isEurLex-2 EurLex-2
Sin duda, se trata de graves enfermedades endémicas que están causando grandes estragos, en particular el VIH/SIDA.
En ik heb gezegd...- Ik ben al bezig. ik geef jeEurLex-2 EurLex-2
Voy a buscar enfermedades endémicas en Ohio.
opzeggende partij(enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuve expuesto al dengue, una enfermedad endémica en esa zona.
kan met of zonder voedsel worden ingenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La noma es una enfermedad endémica de África, pero hasta ahora no habíamos visto casos en Europa.
Er was nog een overlevendeLiterature Literature
Enfermedades endémicas, sujetas a medidas obligatorias o voluntarias de lucha y/o erradicación a nivel de rebaño o manada
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalEurLex-2 EurLex-2
Enfermedades endémicas, sujetas a medidas obligatorias o voluntarias de lucha y/o erradicación a nivel de rebaño o manada
Uitgaven over de voorbije # jaareurlex eurlex
(1) La fiebre aftosa de tipo A y O es una enfermedad endémica en determinadas zonas de Anatolia, Turquía.
Hoe gaat het koppelen?EurLex-2 EurLex-2
(2) Considerando que la peste porcina africana debe considerarse una enfermedad endémica en la provincia sarda de Nuoro (Italia);
Waar kan ik je mee van dienst zijn?EurLex-2 EurLex-2
Según la información procedente de los principales Estados miembros productores de carpas, la VPC ya es una enfermedad endémica
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overoj4 oj4
Según la información procedente de los principales Estados miembros productores de carpas, la VPC ya es una enfermedad endémica.
Dat stomme maskerEurLex-2 EurLex-2
Los estados con un nivel significativo de investigación biológica o con una alta incidencia de enfermedades endémicas se considerarán prioritarios.
Ze serveerde haan daarbovenEurLex-2 EurLex-2
Los estados con un nivel significativo de investigación biológica o con una alta incidencia de enfermedades endémicas se considerarán prioritarios
De kwal kan je niet aanvallen Alex.Het kan niet nadenken. Geen hersensoj4 oj4
Desearía hacer particular hincapié en tres aspectos: los grupos vulnerables, las enfermedades endémicas y la correlación entre el clima y la salud.
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankEuroparl8 Europarl8
La peste porcina africana debe seguir considerándose una enfermedad endémica en la población de jabalíes y cerdos domésticos de la provincia de Nuoro.
Certificaten voor de invoer van Basmati-rijst die vóór # september # op grond van bovenvermelde verordening zijn aangevraagd, blijven geldig en voor de producten die met deze certificaten worden ingevoerd, geldt het in artikel #, lid #, van onderhavige verordening vastgestelde invoerrechtEurLex-2 EurLex-2
También, la investigación en el continente es mucho más fácil dada la pobreza general, las enfermedades endémicas y los sistemas de salud inadecuados.
Ik zoek de jongen met de wijnted2019 ted2019
La peste porcina africana debe seguir considerándose una enfermedad endémica en la población de jabalíes y cerdos domésticos de la provincia de Nuoro
Gaat u alstublieft zittenoj4 oj4
235 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.