entidad asumida oor Nederlands
entidad asumida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
vermoedelijke entiteit
es
entidad cuya existencia no está probada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición;
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesEurLex-2 EurLex-2
la identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición;
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenEuroParl2021 EuroParl2021
la identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición;
Ik besefte me plots dat ik thuis een vrouw had die van me hieldEuroParl2021 EuroParl2021
toda exposición indirecta frente a cualquiera de las entidades mencionadas, asumida a través de la exposición frente a índices, fondos o entidades con fines especiales.
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?EurLex-2 EurLex-2
a) la identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición;
Dan gaan uw plannen niet doorEurlex2019 Eurlex2019
a) la identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición;
Die atropinetroep heeft gewerkt, hénot-set not-set
(a) La identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.EurLex-2 EurLex-2
a) la identidad del cliente o grupo de clientes vinculados entre sí frente al cual la entidad haya asumido una gran exposición;
Ik heb een bijensteeknot-set not-set
e) toda exposición indirecta frente a cualquiera de las entidades mencionadas, asumida a través de la exposición frente a índices, fondos o entidades con fines especiales.
Bij nader inzien.Heb je... van die... gekleurde in chocola gedompelde pinda' s... met pinda' s erinEurLex-2 EurLex-2
Los arrendamientos de activos materiales con respecto de los cuales la entidad ha asumido sustancialmente todos los riesgos y las compensaciones inherentes a la propiedad se clasifican como arrendamientos financieros.
Tim, ik beI je later terugeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los arrendamientos de activos materiales con respecto de los cuales la entidad ha asumido sustancialmente todos los riesgos y las compensaciones inherentes a la propiedad se clasifican como arrendamientos financieros.
Die bloeddruppels werden verklaard als # graden passieve druppels die de richting aangaven door de hoek van de vloerEurLex-2 EurLex-2
Los arrendamientos de activos materiales con respecto de los cuales la entidad ha asumido sustancialmente todos los riesgos y las compensaciones inherentes a la propiedad se clasifican como arrendamientos financieros.
Of zijn alle autostoelen al opgebruikt?EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, puede hacer que dichas prestaciones sean asumidas por entidades externas.
Starghers geest is onbekend terreinEurLex-2 EurLex-2
680 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.