eskilstuna oor Nederlands
eskilstuna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
eskilstuna
Se produjo otro incendio el viernes 23 en Eskilstuna.
Op vrijdag 23 oktober was er nog een vuur uitgebroken in Eskilstuna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eskilstuna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Eskilstuna
Se produjo otro incendio el viernes 23 en Eskilstuna.
Op vrijdag 23 oktober was er nog een vuur uitgebroken in Eskilstuna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
No puedes ir a un recital de poesía en Mölndal o en Stensgården si vives en Eskilstuna.
Je kunt niet naar een voordracht in Mölndal of Stensgården gaan als je in Eskilstuna woont.’Literature Literature
Lisbeth Salander vio a un hombre moreno y corpulento abrir con llave la puerta lateral de Auto-Expert, en Eskilstuna.
Lisbeth Salander zag een stevig gebouwde, donkerharige man de zijdeur van Auto-Expert in Eskilstuna openmaken.Literature Literature
– No comprendo por qué siempre piensas en mudarte a una casa cara en Eskilstuna.
‘Ik begrijp alleen niet waarom jij zo nodig moet verhuizen naar een chique villa in Eskilstuna.Literature Literature
—Al parecer, se trasladó a Eskilstuna hace cinco años.
‘Ze blijkt vijf jaar geleden naar Eskilstuna verhuisd te zijn.’Literature Literature
—Nunca he dicho que viviera en Eskilstuna.
‘Ik heb nooit gezegd dat ik in Eskilstuna woon.’Literature Literature
Pero ¿quién se encargaba de su manutención y vivienda en Eskilstuna?
Maar wie betaalde haar verblijf hier in Eskilstuna?Literature Literature
25 Viernes 27 de mayo de 2005 El trayecto entre Eskilstuna y Falköping no se recorre en un cuarto de hora.
25 Vrijdag 27 mei 2005 De afstand van Eskilstuna naar Falköping legde je niet in een kwartier af.Literature Literature
—Katarina Vinston, cuarenta y cuatro años, nacida y criada en Eskilstuna —dijo Henrik—.
‘Katarina Vinston, vierenveertig jaar, geboren en getogen in Eskilstuna,’ zei Henrik.Literature Literature
—No hay trenes a Eskilstuna a media noche.
‘Er gaat geen trein naar Eskilstuna midden in de nacht.’Literature Literature
¿Por qué quieres ir a Eskilstuna?
Waarom moet je naar Eskilstuna?Literature Literature
preguntó el del Eskilstuna-Kuriren.
vroeg de journalist van Eskilstuna-Kuriren.Literature Literature
Kent Carlsson, nacido el 03 de enero 1968 en Eskilstuna, Suecia , es un ex jugador de tenis profesional.
Kent Carlsson (Eskilstuna, 3 januari 1968) is een voormalig professioneel tennisser uit Zweden.WikiMatrix WikiMatrix
En realidad se llamaba Silon Karp y era de Eskilstuna, hijo de dos refugiados estonios.
Eigenlijk heette hij Silon Karp, hij was de zoon van twee Estlandse vluchtelingen en afkomstig uit Eskilstuna.Literature Literature
Tenía dos tiendas en Västerås, una en Örebro y otra en Eskilstuna.
Twee winkels in Västerås, een in Örebro en eentje in Eskilstuna.Literature Literature
SUECIA La periodista Bella Hansson, del Eskilstuna-Kuriren, quería lectores; si no, ¿qué sentido tenía su trabajo?
ZWEDEN Journalist Bella Hansson van de Eskilstuna-Kuriren wilde gelezen worden.Literature Literature
Eskilstuna – Kuriren Cartas al director Apartado de correos 120 63102 Eskilstuna Tienen que estar en todas partes.
Eskilstuna-Kuriren Ingezonden Brieven Postbus 120 631 02 Eskilstuna Overal moeten ze aan meedoen.Literature Literature
Kenneth Gustafsson, cuarenta y cuatro años, natural de Eskilstuna.
Kenneth Gustafsson, 44 jaar en afkomstig uit Eskilstuna.Literature Literature
A pie de página figuraba el número de teléfono de la empresa de alquiler de coches Auto-Expert de Eskilstuna.
Helemaal onder aan de pagina stond het telefoonnummer van autoverhuurbedrijf Auto-Expert in Eskilstuna.Literature Literature
El viaje en tren hasta Eskilstuna fue rápido.
De treinreis naar Eskilstuna was vlot verlopen.Literature Literature
Se produjo otro incendio el viernes 23 en Eskilstuna.
Op vrijdag 23 oktober was er nog een vuur uitgebroken in Eskilstuna.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
—Su hermano Adamah vive en Eskilstuna.
‘Haar broer Adamah woont in Eskilstuna.’Literature Literature
—En Eskilstuna hay mucho trabajo —dijo ofendida—.
‘Er zijn genoeg banen in Eskilstuna’, zei ze beledigd.Literature Literature
Ke Larstam había nacido el 10 de noviembre de 1952 en Eskilstuna.
Larstam was op 10 november 1952 geboren in Eskilstuna.Literature Literature
- Te llamas Lena Lönnerwall y vives en Eskilstuna -continuó Wallander-.
‘U heet Lena Lönnerwall en u woont in Eskilstuna’, vervolgde Wallander.Literature Literature
¿Qué hacía en realidad en Eskilstuna?
Wat deed ze eigenlijk hier in Eskilstuna?Literature Literature
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.