identidad en Internet oor Nederlands
identidad en Internet
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
online-id
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No, a menos que haya abierto otra página y se haya creado otra identidad en Internet.
En wat is de connectie met " Kelvin Genetics "?Literature Literature
la elaboración de una descripción de lo que se entiende por usurpación de identidad en internet, de conformidad con las legislaciones nacionales,
Als hij nu ' s gelijk heeft?EurLex-2 EurLex-2
la elaboración de una descripción de lo que se entiende por usurpación de identidad en internet, de conformidad con las legislaciones nacionales
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld en de stof is niet gemakkelijk afbreekbaar of de log Pow G # (tenzij de experimenteel bepaalde BCF Hoj4 oj4
A los tres años de su puesta en marcha, el dominio de primer nivel «.eu» ha logrado convertirse en una opción valorada por los europeos a la hora de elegir una identidad en Internet.
Geen praterEurLex-2 EurLex-2
La idea básica del concepto de PIMS es transformar el actual sistema centrado en los proveedores en un sistema centrado en los usuarios de manera que estos puedan gestionar y controlar su identidad en Internet (8).
Strategieën voor de strijd tegen de handel in vrouwen en seksuele uitbuiting van kwetsbare kinderen (stemmingEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de la gente no sabe lo fácil que es inventar una identidad falsa utilizable en internet.
Wat is er aan de hand?Literature Literature
Cuando proceda y de conformidad con el Derecho nacional, entre dichos instrumentos podrá encontrarse también la posibilidad de que los servicios de seguridad utilicen una identidad oculta en Internet.
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!EurLex-2 EurLex-2
Desde el 7 de abril, el nombre de dominio«.eu», que crea un nuevo espacio e impulsa la identidad europea en Internet, está disponible para todos los residentes de la Unión Europea.
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomennot-set not-set
Desarrollo técnico y programación de sistemas de seguridad, por ejemplo, identidades y firmas digitales en Internet
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrtmClass tmClass
Desarrollo técnico e implantación de sistemas de seguridad, por ejemplo, identidades y firmas digitales en Internet
De lidstaten dragen er zorg voor dat de runderen en varkens bij hun aankomst op het grondgebied van de Gemeenschap worden onderworpen aan een veterinaire controle (invoercontrole) door een officiële dierenartstmClass tmClass
Desarrollo técnico y facilitación de sistemas de seguridad, por ejemplo, identidades y firmas digitales en Internet
Deze tabellen omvatten de posten betreffende de beheersontvangsten en uitgaven alsmede de posten betreffende de opdrachtenontvangsten en uitgaven van de instellingtmClass tmClass
—En internet circulan rumores sobre la identidad de la persona en cuestión.
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeftLiterature Literature
Conviene señalar que el dominio «.eu» goza de una buena reputación: según otra encuesta[12] realizada para EURid, los usuarios no sólo entienden que «.eu» constituye la genuina identidad europea en Internet, sino que también lo asocian a la innovación y la modernidad.
Ik heb problemen genoegEurLex-2 EurLex-2
El objetivo de la introducción del dominio de primer nivel (TLD) «.eu» era proporcionar a los residentes, las organizaciones y las empresas comunitarias una identidad paneuropea específica en Internet.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenEurLex-2 EurLex-2
El hecho de usurpar la identidad de otra persona en Internet y de utilizarla con fines malintencionados se llama "spoofing" (modificación de los datos).
gelet op artikel #, lid #, van het FinancieelReglement van # juni #, volgens welk elke communautaire instelling alles in het werk moet stellen om gevolg te geven aan de opmerkingen waarvan het kwijtingsbesluit van het Europees Parlement vergezeld gaatEurLex-2 EurLex-2
Facilitación de acceso a bancos de datos e información en Internet, En particular para comprobar la identidad de personas y comprobar derechos
Alleen als je toch zettmClass tmClass
En la actualidad, es común que alguien oculte su identidad para escribir de forma anónima en internet mensajes de odio, ponzoñosos y prejuiciosos.
Ik weet dat zij veel om jou geeftLDS LDS
El TLD «.eu» es un ccTLD introducido recientemente para la Unión Europea con el que se pretende brindar a los ciudadanos, entidades públicas y privadas y empresas europeos una ciberidentidad UE y un entorno digno de confianza que resalte su identidad europea en Internet y facilite su participación en las actividades económicas de ese mercado virtual en rápida progresión.
Ik haal een nieuw biertje voor jeEurLex-2 EurLex-2
Certificación al emisor de un comunicado por Internet de la identidad de la persona/entidad que abre la comunicación en Internet
jegens wie een rechterlijke uitspraak met kracht van gewijsde volgens de wetgeving van het land is gedaan, waarbij een delict is vastgesteld dat in strijd is met zijn beroepsgedragsregels, zoals bijvoorbeeld een schending van de bestaande wetgeving inzake de uitvoer van defensie- en/of veiligheidsmateriaaltmClass tmClass
Todo ello casa con el propósito del TLD «.eu» de ofrecer a los residentes en la UE la posibilidad de contar con una identidad verdaderamente europea en Internet que sirva de complemento, más que de sustituto, a los TLD de código de país ya existentes en la UE.
Je hebt ze voor ' t uitkiezenEurLex-2 EurLex-2
Cuando proceda y de conformidad con el Derecho nacional, entre dichos instrumentos podrá hallarse también la posibilidad de que los servicios de seguridad utilicen una identidad oculta en Internet. (8 ter) Los Estados miembros deberán animar a cualquier persona que tenga conocimiento o sospecha de explotación sexual o abusos sexuales de un niño a que lo denuncie a los servicios competentes.
Wil Verordening (EG) nr. #/# ten volle toegepast kunnen worden, dan moet in de tekst van het besluitzelf, bijvoorbeeld artikel #, worden bepaald dat de Verordening van toepassing is op de verwerking van persoonsgegevens betreffende het Europol-personeelnot-set not-set
Las contribuciones recibidas se publicarán en Internet con la identidad de sus autores, a menos que ello pueda perjudicar intereses legítimos.
Hier beneden!EurLex-2 EurLex-2
- se asegure la identidad en los servicios bancarios a través de Internet mediante certificados y codificaciones asimétricas,
Wat doe je hier?EurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.