imagen animada oor Nederlands
imagen animada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
bewegend beeld
El término «película» designará una obra cinematográfica, una obra audiovisual o imágenes animadas, con o sin sonido.
Onder „film” wordt verstaan een cinematografisch of audiovisueel werk of bewegende beelden, met of zonder geluid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transmisión y divulgación de textos, datos, sonidos, imágenes e imágenes animadas
He, Lumpy, voel je je al wat beter door het verhaal?tmClass tmClass
Recopilación y administración de informaciones en bases de datos, incluyendo imágenes, fotogramas, imágenes animadas e información digital
Rapporteur Tomlinson doet een aantal stappen in de goede richting waarvoor ik hem terecht wil feliciteren. Nochtans ben ik van oordeel dat onze kiezers een duidelijker signaal verwachten.tmClass tmClass
Servicios de diseño de gráfico informático, en concreto, creación de imágenes animadas de dibujos generadas por ordenador
Ik had niet moeten komentmClass tmClass
Imagen animada o pantalla que se muestra mientras & kde; carga después de identificarse
We hebben onze communicatiestrategie al versterkt ter vergroting van de zichtbaarheid van de bijdragen.KDE40.1 KDE40.1
Suministro de imágenes animadas y películas animadas a través de Internet
Hoe ziet Daronrix er uit en wat is de inhoud van de verpakkingtmClass tmClass
Programas de ordenador para el registro, almacenamiento, procesamiento y reproducción de imágenes, imágenes animadas y/o sonido
De bijzondere maatregelen in verband met deze deelname worden in het Gemengd Veterinair Comité vastgesteldtmClass tmClass
Transmisión y difusión de datos, de sonidos, de imágenes y de imágenes animadas
Het kan me geen reet schelen wat jij wiltmClass tmClass
Conservación de bibliotecas de imágenes, fotografías, ilustraciones, imágenes animadas
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijentmClass tmClass
Suministro de información sobre suministro de vídeos sobre juegos o imágenes animadas como datos electrónicos
Je hebt haar ontmoettmClass tmClass
Imágenes, imágenes animadas y música descargables para teléfonos móviles
Berichten met betrekking tot de splitsing van een overbrenging van accijnsgoederentmClass tmClass
Servicio de transmisión de imágenes, de imágenes animadas, de textos, de sonidos y de datos por descarga
Ik ben blij je ongeschonden terug te zien...Ik ben wel verbaasd dat de Acadian je niet heeft gedoodtmClass tmClass
Interfonos y equipo de intercomunicación, incluso con transmisión de imágenes e imágenes animadas
Maar we zullen het uitzoekentmClass tmClass
El término «película» designará una obra cinematográfica, una obra audiovisual o imágenes animadas, con o sin sonido.
Hiermee is echter de gehele financiële marge die u in Berlijn voor externe aangelegenheden heeft vastgesteld, uitgeput.EurLex-2 EurLex-2
Canon de imágenes digitales, fotogramas, imágenes animadas e información digital
Begrip „scheepvaart”tmClass tmClass
Entonces descubrió que un proyector situado en el suelo lanzaba imágenes animadas al techo.
Hij moest het wel doenLiterature Literature
Centro de producción de imágenes animadas
Telecommunicatieapparatuur voor het CentrumtmClass tmClass
Servicios de transmisión de textos, de datos, de sonidos, de imágenes e imágenes animadas, de mensajes
Voor de samenwerking geldt met nametmClass tmClass
Servicios de tratamiento informatizado de imágenes animadas grabadas en todo tipo de soportes
Kan iemand doen alsof ik dit overleef?tmClass tmClass
Las imágenes animadas de un feto apelarían directamente a los sentimientos del juez.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsLiterature Literature
El término «película» designará una obra cinematográfica, una obra audiovisual o imágenes animadas, con o sin sonido.
Als het werkt...... zou elke vampier in de directe omgeving vrijwel direct moeten stervenEurLex-2 EurLex-2
Software y firmware para el tratamiento de señales e imágenes, la visualización de imágenes animadas y fijas
Maar ik heb nooit van jou gestolen, Ray, en dat zal ik nooit doentmClass tmClass
El término película designará una obra cinematográfica, una obra audiovisual o imágenes animadas, con o sin sonido
Ik vecht tot mijn laatste ademoj4 oj4
Porteros automáticos, Incluso con componentes para transmitir imágenes animadas
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelentmClass tmClass
Producción de imágenes animadas o dinámicas
Klonen zijn niet meteen volwassentmClass tmClass
Suministro de información sobre suministro de imágenes animadas
We kunnen niet bezig blijven de belastingbetaler te laten opdraaien voor het redden van banken.tmClass tmClass
666 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.