intervalo de espera oor Nederlands
intervalo de espera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
intervalfrequentie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- no deberán producirse intervalos de espera ni otros tiempos muertos para el personal de inspección,
het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderenEurLex-2 EurLex-2
- no deberán producirse intervalos de espera ni otros tiempos muertos para el personal de inspección,
De eerste alinea doet geen afbreuk aan de bevoegdheid van de lidstaten in internationale fora te onderhandelen en internationale overeenkomsten te sluiten. »EurLex-2 EurLex-2
Tras un intervalo de espera, el general Chiu entró en la estancia.
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer nietLiterature Literature
¿Está al corriente el Consejo de alguna medida tomada por algún Estado miembro, y por Grecia en particular, para mejorar los derechos de los sospechosos, acusados y convictos/reclusos durante el intervalo de espera?
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingnot-set not-set
¿Está al corriente la Comisión de alguna medida tomada por algún Estado miembro, y por Grecia en particular, para mejorar los derechos de los sospechosos, acusados y convictos/reclusos durante el intervalo de espera?
Ik ga mijn bureau vandaag ontruimennot-set not-set
Durante este intervalo de espera, la Comisión adoptó el Reglamento impugnado mediante el cual se suspendía la fijación anticipada de la ayuda durante el período comprendido entre el 1 y el 7 de julio de 1988.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenEurLex-2 EurLex-2
Aquí Tiempos de espera son los intervalos de tiempo que una aplicación debería esperar una respuesta de una operación en la red
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenKDE40.1 KDE40.1
— en su caso, establecer límites máximos de residuos y plazos de espera, intervalos antes de la cosecha para proteger a los consumidores y períodos de espera para proteger a los trabajadores en relación con la manipulación de los cultivos y productos tratados.
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?EurLex-2 EurLex-2
en su caso, establecer límites máximos de residuos y plazos de espera, intervalos antes de la cosecha para proteger a los consumidores y períodos de espera para proteger a los trabajadores en relación con la manipulación de los cultivos y productos tratados
O God, ik had echt een zieke droomeurlex eurlex
- en su caso, establecer límites máximos de residuos y plazos de espera, intervalos antes de la cosecha para proteger a los consumidores y períodos de espera para proteger a los trabajadores en relación con la manipulación de los cultivos y productos tratados.
Ze doen ' t als volgtEurLex-2 EurLex-2
Estos cultivos deberán plantarse en suelos tratados con la tasa de aplicación máxima total recomendada para los cultivos precedentes tras un intervalo adecuado de espera que simule el malogro del cultivo en la fase temprana de vegetación, la rotación en el mismo período o año de vegetación y la rotación en el siguiente período o año de vegetación.
DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGEurLex-2 EurLex-2
Un residuo se considerará relevante cuando requiere un límite máximo de residuo (LMR), un plazo de espera o un intervalo antes de volver a entrar en la plantación o cualquier otro tipo de precaución, y de
Ik dacht echt dat ik dood zou gaan van vervelingEurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.