intervalo de tiempo oor Nederlands
intervalo de tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
tijdsbereik
tijdsinterval
nl
natuurkundige grootheid
Se aplica el mismo procedimiento a otros intervalos de tiempo o períodos de vencimiento.
Dezelfde procedure wordt op andere tijdsintervallen of looptijdperioden toegepast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La información se actualizará a intervalos de tiempo apropiados.
Hoe werkt fotodynamische (PDT) therapie?Een PDT-kuur bestaat uit een injectie plus een of twee laserlichtapplicatiesEurLex-2 EurLex-2
En este tipo de organizaciones, el ciclo de auditoría es el intervalo de tiempo entre las auditorías.
Als ze " opzet " en " onbetamelijk gedrag " schrappenEurLex-2 EurLex-2
Eso nos dará el mayor intervalo de tiempo.
Ik vind u een naarlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δt i = intervalo de tiempo, en s
Ik wil dat je nu naar de dokter gaatEurLex-2 EurLex-2
Durante este periodo, a intervalos de tiempo definidos, se centrifuga la mezcla para separar las fases
Tenuitvoerlegging van de in een signalering gevraagde maatregeleurlex eurlex
informes locales ordinarios a intervalos de tiempo fijos, solamente para difusión en el aeródromo de origen;
Ik ga later deze Helen opzoekeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Podían considerarse sesenta años un corto intervalo de tiempo?
Stil, alsjeblieftLiterature Literature
La deceleración plena se alcanzará en un intervalo de tiempo de #,# ±#,# s
Juan, help me eensoj4 oj4
Revoluciones del PDP durante un intervalo de tiempo
Is Avigdor er?EurLex-2 EurLex-2
Porque sé lo que nos reserva este intervalo de tiempo.
Had de overheid ' t ons gemeld.... had de overheid ' t wel gezegdLiterature Literature
El CSP podrá exigir que la información le sea comunicada a intervalos de tiempo menores.
Veel succesEurLex-2 EurLex-2
Intervalo de tiempo para el caudal instantáneo del CVS
Ik had watvragen over de inlichtingen voor morgenEurLex-2 EurLex-2
Si procede, el precio por cantidad por intervalo de tiempo de entrega.
Overhaaste actie van de kant van de Gemeenschap inzake sluiting van centra moet echter vermeden worden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dells estuvo pensando esto un largo intervalo de tiempo.
Je kunt niet zomaar komenLiterature Literature
Dentro del intervalo de tiempo de la Operación Deny Flight.
Nou, ik weet het nietWikiMatrix WikiMatrix
La información se repetirá y actualizará a intervalos de tiempo apropiados.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenEurLex-2 EurLex-2
intervalo de tiempo (en segundos)
Je kijkt alsof er iets gebeurd isEurLex-2 EurLex-2
En este tipo de organizaciones, el ciclo de auditoría es el intervalo de tiempo entre las auditorías.
Kom allemaal wat eten halenEurLex-2 EurLex-2
= masa de la sustancia problema desorbida durante el intervalo de tiempo Δti (μg),
Dus, ga ik jou vertellen wat er is gebeurdEurLex-2 EurLex-2
N P,i = número total de revoluciones de la bomba por intervalo de tiempo
we moeten het pad via Caradhras nemen!EurLex-2 EurLex-2
intervalo de tiempo, en s
Er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling NN #/Aoj4 oj4
Np,i = número total de revoluciones de la bomba por intervalo de tiempo
Jij vroeg me of ik langs wilde komenEurLex-2 EurLex-2
En este tipo de organizaciones, el ciclo de auditoría será el intervalo de tiempo entre las auditorías.
M'n broer zit op de WCEurLex-2 EurLex-2
A los intervalos de tiempo definidos se centrifuga la mezcla para separar las fases.
De door de verantwoordelijke autoriteit overgedragen taken zullen worden meegedeeld aan en erkend door de instantie waaraan deze taken zijnovergedragenEurLex-2 EurLex-2
2640 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.