perro guardián de ganado
berghond
perro guardián oor Nederlands
perro guardián
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
waakhond
nl
een hond die het huis of een erf bewaakt
Me olvidé de informar a tu perro guardián.
Ik ben alleen vergeten je waakhond te waarschuwen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arroja al perro guardián sobre dos bávaros.
Personeelsleden die de toestemming bedoeld in artikel #, niet uitdrukkelijk geven volgens de regels vastgelegd in artikel #, blijven-in afwijking van artikel I #, eerste lid, van het stambesluit VOI-verder contractueel tewerkgesteld en worden opgenomen in het uitdovend contractueel kaderLiterature Literature
Las dos enfermeras están frente a ella en los asientos abatibles como dos perros guardianes.
Het eerste ding, elke keerLiterature Literature
Podía ser de hecho que hubiera perros guardianes, aunque no había oído ni visto ninguno.
Al zat hij vol met Chanel NoLiterature Literature
¿Tener un perro guardián de los sueños que te proteja?
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkLiterature Literature
–Hellersund consiguió esquivar a dos fieros perros guardianes.
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.Literature Literature
¿ Por qué tengo que ser el perro guardián?
Een tolerantie van # % is toegestaanopensubtitles2 opensubtitles2
El Parlamento es el perro guardián de los ciudadanos, por decirlo de algún modo.
Zorg dat het pijn doet, geen liefkozend tikjeEuroparl8 Europarl8
Éstos serán nuestros futuros perros guardianes, dice.
Ze deed wat op in de auto, voor de lolLiterature Literature
Boss, es un equipo nuevo, TopSecret, Super Spy Software llamado " Perro Guardian ".
We zijn aan het werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede ser tu perro guardián para siempre.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuvieran un perro guardián, ¿lo llamaría Rollo?
Je hebt het uitgedaan?Literature Literature
El mejor perro guardián y es nuestro.
Ik ben zeker dat ik ergens een positie voor je kan vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El perro guardián está despierto.
Toen ik # was sliep ik met een kerel omdat hij zijn sigaretten zelf roldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestros asuntos son con Gorrik, no con sus perros guardianes.
Kom op, man.Genoeg... Rustig aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Queremos a nuestros perros guardianes.
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingLiterature Literature
En mi opinión es un excelente perro guardián.
Wat ben je toch een etterLiterature Literature
¿Qué otros daños podría infligirse a sí mismo si utilizaba la piedra élfica contra el perro guardián?
Gebruik van helpLiterature Literature
Apostaba a los números del judío como muchos de por aquí, pero nunca fui su perro guardián.
Ik heb er nog nooit één gehadLiterature Literature
Se entiende que Tereza y yo estemos al lado de la cama como perros guardianes nerviosos, ¿no?
Voor ieder effectief lid wordt een vervanger voorzienLiterature Literature
Hienas como perros guardianes dijo Zoe.
De dader van de ontploffing in het gebouw is Bomb Voyage die ik heb betrapt toen hij de kluis aan het beroven wasLiterature Literature
Es un perro guardián fabuloso.
Dus het is een leugendetector?Literature Literature
Una víctima indefensa, mucho más indefensa que un perro guardián, de eso no cabía la menor duda.
Gewoon, bij jou zijnLiterature Literature
En realidad, no poseían animales de granja... sólo perros guardianes y gatos silvestres, pero ninguna mascota.
Hij zat weer aan meLiterature Literature
Es un perro guardián.
De termijn voor de indiening van de offertes voor de laatste deelinschrijving verstrijkt op # juni # om #.# uur (plaatselijke tijd BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descansaré mejor sabiendo que tiene un perro guardián.
Ik heb voor # miljoen dollar diamanten gestolen, en een lijst van Isaac zijn contactpersonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
562 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.